Tabla De Contenido - GB Artio Manual Del Usuario

NL
KORTE HANDLEIDING ...................................................................................................... 3
GOEDKEURING ....................................................................................................................46
VOOR HET EERSTE GEBRUIK .................................................................................47
DE BESTE POSITIE IN DE AUTO ..............................................................................51
TER BESCHERMING VAN UW AUTO! .................................................................51
VERSTELLING DRAAGBEUGEL .............................................................................53
DE HOOFDSTEUN VERSTELLEN .........................................................................55
VASTMAKEN MET HET GORDELSySTEEM .................................................55
VEILIGHEID VOOR UW KIND ...................................................................................59
VEILIGHEID IN DE AUTO ................................................................................................61
HET STOELTjE INSTALLEREN .................................................................................63
HET AUTOSTOELTjE WEGHALEN ......................................................................67
UW KIND jUIST VASTMAKEN .................................................................................69
HET BABySTOELTjE jUIST INSTALLEREN ..................................................69
HET INLEGKUSSEN VERWIjDEREN ....................................................................71
DE zONNEKAP UITVOUWEN ...................................................................................73
GB-REISSySTEEM................................................................................................................73
ONDERHOUD .........................................................................................................................75
NA EEN ONGEVAL .............................................................................................................75
REINIGING ..................................................................................................................................77
DE BEKLEDING VERWIjDEREN ............................................................................79
DE zITTINGHOEzEN VASTMAKEN .....................................................................79
DUURzAAMHEID VAN HET PRODUCT .............................................................81
VERWIjDERING ...................................................................................................................83
PRODUCTINFORMATIE .................................................................................................83
GARANTIE ................................................................................................................................85
INHOuD
pL
INSTRUKCjA SKRóCONA ............................................................................................. 3
HOMOLOGACjA .................................................................................................................46
PRzED PIERWSzyM UŻyCIEM ...............................................................................47
NAjLEPSzA POzyCjA W SAMOCHODzIE ...................................................51
W TROSCE O TWOją TAPICERKę! ......................................................................51
REGULACjA RąCzKI FOTELIKA SAMOCHODOWEGO ...................53
REGULACjA zAGłóWKA ..........................................................................................55
zAPINANIE DzIECKA PASAMI zINTEGROWANyMI z FOTELIKIEM ....55
BEzPIECzEńSTWO TWOjEGO DzIECKA ....................................................59
BEzPIECzEńSTWO W SAMOCHODzIE ...........................................................61
INSTALACjA FOTELIKA ................................................................................................63
WyjMOWANIE FOTELIKA z SAMOCHODU ...............................................67
POPRAWNE zABEzPIECzENIE DzIECKA ....................................................69
POPRAWNA INSTALACjA FOTELIKA SAMOCHODOWEGO......69
WyjMOWANIE WKłADKI SIEDzENIA ...............................................................71
ROzKłADANIE BUDKI PRzECIWSłONECzNEj ......................................73
SySTEM PODRóŻNy GB ...............................................................................................73
PIELęGNACjA PRODUKTU ........................................................................................75
CO zROBIć z FOTELIKIEM, KTóRy BRAł UDzIAł W WyPADKU? .....75
CzySzCzENIE.........................................................................................................................77
zDEjMOWANIE TAPICERKI .......................................................................................79
zAKłADANIE TAPICERKI ............................................................................................79
TRWAłOść PRODUKTU ................................................................................................81
UTyLIzACjA ...........................................................................................................................83
INFORMACjA PRODUKTOWA ...............................................................................83
GWARANCjA .........................................................................................................................85
SpIS treścI
49