Correspondance De La Toilette Au Support; Schéma D'installation - Watts ISCA-101 Instrucciones De Instalación

Exigences relatives à l'inclinaison de la pile
et l'installation brute
C/L Sortie de la
cuvette hors du sol
4 1/2 po (114 mm)
5 po (127 mm)
5 1/2 po (139,7 mm)
6 po (152,4 mm)
6 1/2 po (165,1 mm)
7 po (177,8 mm)
7 1/2 po (190,5 mm)
8 po (203,2 mm)
8 1/2 po (215,9 mm)
9 po (228,6 mm)
9 3/8 po (238,1 mm)

Correspondance de la toilette au support

Les supports Watts ISCA peuvent être installés avec tout type de toilettes
commerciales à quatre boulons (jet de siphon). La plaque signalétique ISCA
peut être inversée pour loger les appareils à trois boulons (purge).
Les supports de toilette standards ISCA 101/121/131 sont mis à l'essai
conformément à la norme AMSE A112.6.1M. Pour les applications
bariatriques ou autres applications particulières, indiquez la spécification
ISCA-103/123/133 750 lb (340 kg) ou ISCA-102/122/132 1 000 lb (453 kg)
pour les supports. Les supports de 750 lb (340 kg) et de 1 000 lb (453 kg)
exigent un ancrage spécial au sol et leur fourchette de réglage est plus petite
qu'avec les toilettes standards. Une conception spéciale du mur et certaines
accommodations pourraient être nécessaires.
A
Joint
BOWL
d'étanchéité
GASKET
de la cuve
Min. C/L
Horiz. Vidage à partir du sol
3 po (76,2 mm)
3 po (76,2 mm)
3 po (76,2 mm)
3 po (76,2 mm)
3 1/4 po (82,6 mm)
3 5/8 po (92,1 mm)
4 1/8 po (104,8 mm)
4 5/8 po (117,5 mm)
5 po (127 mm)
5 3/8 po (136,5 mm)
5 3/4 po (146,1 mm)
Schéma d'installation
Mur fini
Assemblage
FINISHED FACEPLATE
de la plaque
WALL ASSEMBLY
Écrou et rondelle
BACK-UP NUT
supplémentaires
& WASHER
Mamelon
ABS NIPPLE
ABS
Joint d'étanchéité et
COMPRESSION
FLANGE & GASKET
bride de compression
CARRIER
Raccord du
FITTING
support
Tubulure de
sortie de la toilette
Bowl
d'étanchéité
Gasket
de la cuve
Support
Rear Anchor
d'ancrage
Support
arrière
Joint de
OVAL
raccord FITTING
GASKET
ovale
3
Max. C/L Horiz. Vidage à
partir du sol
4 1/2 po (114 mm)
5 po (127 mm)
5 1/2 po (139,7 mm)
6 po (152,4 mm)
6 1/2 po (165,1 mm)
7 po (177,8 mm)
7 1/2 po (190,5 mm)
8 po (203,2 mm)
8 1/2 po (215,9 mm)
9 po (228,6 mm)
9 3/8 po (238,1 mm)
Dégagement de 1/16 po
(1,6 mm) entre l'arrière du
1/16" Clearance Between
support et le mur fini
Back of Closet & Finished Wall
Closet
Horn
Joint
Détail A
Detail A
Mur fini
Finished
Wall
Mamelon
Carrier
du support Nipple