Página 1
RETENCIÓN RETENCIÓN Válvula VÁLVULA RE-6NC™ CON PUERTOS DE ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN RE-6NC ENTREGA (4) ADJUNTA, VEA (FIGURA 2) FIGURA 1 VÁLVULAS DE RELÉ RE-6 Y RE-6NC DE BENDIX ® ™ ® DESCRIPCIÓN de la válvula RE-6 de Bendix ® ®...
Página 2
Bendix ® LÍNEA DE SUMINISTRO CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE PLATAFORMA DE CONVERSIÓN CON VÁLVULA DE RELÉ RE-6NC DE BENDIX ™ ® FIGURA 3 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE LAS VÁLVULAS DE RELÉ RE-6 Y RE-6NC DE BENDIX ® ™ ®...
RE-6 y RE-6NC. En la válvula CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA DE VÁLVULAS RE-6 el aire actúa en la válvula de retención y en el pistón de RE-6 Y RE-6NC emergencia. En la válvula RE-6NC el aire actúa en el pistón de emergencia, porque no hay válvula de retención presente.
Página 4
El aire fluirá de las cámaras de servicio, de nuevo a través de la válvula RE-6 y saldrá por el escape de la...
/ escape a la atmósfera, más allá del diafragma. Consulte la figura 10. SOSTENER SERVICIO DE LAS VÁLVULAS RE-6 Y RE-6NC Aún se está aplicando aire al puerto de control de las válvulas RE-6 y RE-6NC, pero el pistón de relé se ha desplazado lo...
No intente hacer reparaciones que requieran maquinado o en el puerto de emergencia de la válvula RE-6 o RE-6NC soldadura, a menos que esté específi camente establecido llegue a por lo menos 60 PSI. Cuando la presión del puerto de y aprobado por el fabricante del componente y del vehículo.
6. Quite y deseche el asiento de la válvula de escape (4) del escape de las válvulas RE-6 o RE-6NC. La fuga permitida pistón de relé. es la de una burbuja de 25,4 mm (1 pulg.) en 3 segundos.
16. Quite el retenedor de la válvula (16) con alicates apropiados y póngalos a un lado para el proceso de armado. 8. Para la válvula RE-6, instale el resorte pequeño de la válvula de retención (18) en la válvula de retención (17) y déjelo caer 17.
JUNTA TÓRICA (7) CUERPO TAPA (1) JUNTA TÓRICA (8) PISTÓN DE EMERGENCIA (9) JUNTA TÓRICA (2) VÁLVULA DE ENTRADA Y ESCAPE (10) RETENEDOR DE LA PISTÓN DE RELÉ (3) VÁLVULA (11) CONJUNTO DE LA RESORTE (12) VÁLVULA DE ENTRADA/ ESCAPE JUNTA TÓRICA (13) JUNTA TÓRICA (14) ASIENTO (4)
25,4 cm (1 pulg.) en 5 segundos. Si la válvula de retención no funciona como se describió o si la fuga es excesiva, se recomienda reemplazarla por una pieza nueva genuina de Bendix disponible en cualquier distribuidor de piezas Bendix. RETIRO Bloquee y sostenga el vehículo por un medio diferente al de los...