Ergänzendes Zubehör; Complementary Accessories; Accessoires Complémentaires; Aanvullende Toebehoren - Trix Simplon-Orient-Express Manual De Instrucciones

Kupplungen einsetzen an den Zugenden
Install couplers on the ends of the train
Monter les attelages aux extrémités du train
Koppelingen plaatsen aan beide uiteinden
Colocar los enganches en los extremos del treno
Applicazione dei ganci alle estremita del tren
Kopplen insätts vid tågsluten
Koblinger indsættes i togets ender
NEM 362
7203
38
Stromführende Kupplungen zwischen den Wagen
Current-conducting couplers between the cars
Attelages conducteurs de courant entre les voitures
Stroomdoorvoerende koppelingen tussen de wagons
Enganches porta-corriente entre los coches
Ganci conduttori di corrente tra le carrozze
Strömledande koppel mellan vagnarna
Strømførende koblinger mellem vognene
NEM 362
E239 550
E290 764
Radius > R1
Radius > R2