Manuales relacionados para Extremis Bistroo
Resumen de contenidos para Extremis Bistroo
- Página 1 Bistroo Assembly instructions, how to use, useful tips for keeping MANUAL your tool for togetherness in shape. LAB106 EN – NL – DE – FR – IT – ES...
- Página 2 Tools for togetherness © All our designs are original creations and protected by intellectual property rights.
- Página 3 IMPORTANT! RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. BELANGRIJK! LEES DIT DOCUMENT AANDACHTIG EN BEWAAR HET VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING! WICHTIG! AUFHEBEN, UM SPÄTER ETWAS NACHSEHEN ZU KÖNNEN: SORGFÄLTIG DURCHLESEN! IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE! IMPORTANTE! CONSERVARE COME RIFERIMENTO PER IL FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE! ¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA...
- Página 5 Table of contents Assembly Bistroo Assembly Bistroo with purse hanger & stacking spacer Assembly table tray Assembly cushion Assembly floor fastening Warnings – Assembly text instructions – Maintenance Parts list...
- Página 6 Assembly Bistroo N° 10 N° 4 / 5 20’ p 14 BIS328 M6x10 1b. Option: with purse hanger & stacking spacer BIS331 M6x12...
- Página 7 Do not tighten BIS327 M8x20 M6x20...
- Página 8 8 Nm 4kg/8,8lb MAX! VRS150 BIS329 M6x16...
- Página 9 8 Nm 4kg/8,8lb MAX! BIS330...
- Página 10 Assembly table tray Assembly cushion...
- Página 11 Assembly floor fastening N° 34 10’ p 15...
- Página 14 • Do not use any sharp tools to open the packaging. Wood’s fibres. • We strongly advise against using power tools. • Thorough cleaning with Extremis Wood Cleaner. • Tripping hazard, mind your step. • We strongly recommend that you treat your wood •...
- Página 15 6. Use the most appropriate fasteners for the surface on which the Bistroo is to stand. 7. Tighten all the bolts by tightening the plastic cap with a key 34.
-
Página 16: Montage-Instructies
• Struikelgevaar, let op waar u loopt. • Grondig reinigen met Extremis Wood Cleaner. • Doof geen sigaretten uit op de tafel. • Wij raden u ten zeerste aan om uw hout te • Niet bestand tegen graffiti. -
Página 17: Dagelijkse Reiniging
1 bout M8x20 en 1 bout M6x20 maar span Het wondersponsje verwijdert moeiteloos de deze nog niet volledig aan. meeste hardnekkige vlekken. Je mag het Extremis 4. Bevestig de zitjes aan de poten met telkens 4 wondersponsje alleen gebruiken als hardnekkige... - Página 18 Allgemeines des Holzes aufrauen und die Holzfasern irreparabel beschädigen kann. • Zum Öffnen der Verpackung keine scharfen • Gründliche Reinigung mit Extremis-Holzreiniger. Werkzeuge verwenden. • Wir empfehlen, das Holz zur Fleckenvorbeugung • Wir raten dringend davon ab, Elektrowerkzeuge mit Öl zu behandeln. Dabei können auch kleine zu nutzen.
-
Página 19: Tägliche Reinigung
Fußboden und bohren Sie an den markierten Stellen. 6. Verwenden Sie die, für die Oberfläche des Fußbodens, am besten geeigneten Befestigungselemente, auf der der Bistroo stehen muss. 7. Ziehen Sie jetzt alle Schrauben fest, indem Sie die Kunststoffkappe mit einem Schlüssel 34 festziehen. -
Página 20: Avertissements
Français endommagerait irrémédiablement les fibres du bois. • Nettoyage en profondeur avec Extremis Wood AVERTISSEMENTS Cleaner. Général • Nous vous conseillons vivement de traiter votre bois avec une huile pour bois pour le protéger des • N’utilisez pas d’outils pointus pour ouvrir tâches, de petites fissures et crevasses peuvent... -
Página 21: Nettoyage Quotidien
5. Marquez sur le sol les endroits où les ancrages doivent se trouver et percez aux points indiqués. 6. Pour ce faire, utilisez les fixations qui conviennent le mieux à la base sur laquelle la Bistroo doit se trouver. 7. Serrez maintenant tous les boulons en serrant le capuchon en plastique avec une clé. -
Página 22: Instruzioni Di Montaggio
1. a. Poggiare il piano del tavolo sul pavimento che i ganci siano fissati. in posizione capovolta con i fori rivolti verso • Utilizzare esclusivamente gli accessori Extremis. l’alto, utilizzando l’imballaggio come protezione. • Non sporgersi in avanti. Posizionare la gamba centrale sul piano del •... -
Página 23: Pulizia Giornaliera
4 controdadi e 8 rondelle elastiche ondulate dopo trattamento secondo le istruzioni, in tal caso M6 come mostrato nel disegno. Attenzione: puoi usare la spugnetta magica Extremis. Questa Serrare saldamente i bulloni senza stringerli spugnetta è composta di una resina melamminica completamente! Max. - Página 24 Bistroo - p6 • Utilice únicamente los accesorios Extremis. 1. a. Coloque el tablero de la mesa boca abajo • No se incline hacia adelante. en el suelo con los agujeros apuntando hacia •...
-
Página 25: Reparación Del Recubrimiento
4. Fije los asientos en las patas en cada caso con 4 usar la esponja Extremis Magic Eraser. Esta esponja contratuercas y 8 anillos de resorte corrugados está hecha de resina de melamina y se desgasta M6, como se indica en el dibujo. -
Página 26: Parts List
Parts list... - Página 27 BIS327 M8x20 din 7991 M6x20 din 7984 Mounting kit to fix centre leg to legs Description BIS226 Centre leg - Papyruswhite BIS227 Centre leg - Verdigris BIS228 Centre leg - Reed green BIS229 Centre leg - Copper brown BIS230 Centre leg - Black red BIS231 Centre leg - Cobalt blue BIS232...
- Página 28 Description BIS192 Right leg - Papyruswhite BIS193 Right leg - Verdigris BIS194 Right leg - Reed green BIS195 Right leg - Copper brown BIS196 Right leg - Black red BIS197 Right leg - Cobalt blue BIS198 Right leg - Beige red BIS199 Right leg - Bottle green...
- Página 29 Description BIS208 Left leg - Papyruswhite BIS209 Left leg - Verdigris BIS210 Left leg - Reed green BIS211 Left leg - Copper brown BIS212 Left leg - Black red BIS213 Left leg - Cobalt blue BIS214 Left leg - Beige red BIS215 Left leg - Bottle green...
- Página 30 BIS328 M6 din 137b M6x10 din 7984 Mounting kit to fix tabletop to centre leg Description BIS168 Tabletop - Papyruswhite BIS169 Tabletop - Verdigris BIS170 Tabletop - Reed green BIS171 Tabletop - Copper brown BIS172 Tabletop - Black red BIS173 Tabletop - Cobalt blue BIS174 Tabletop - Beige red...
- Página 31 VRS150 M6 din 137b M6 din 985 Mounting kit to fix seat to legs Description VRS173 Seat - Papyruswhite VRS180 Seat - Verdigris VRS163 Seat - Reed green VRS370 Seat - Copper brown VRS371 Seat - Black red VRS372 Seat - Cobalt blue VRS373 Seat - Beige red VRS374...
- Página 32 BIS329 M6x16 din 7984 Mounting kit to fix back support to legs Description BIS160 Back support - Papyruswhite BIS161 Back support - Verdigris BIS162 Back support - Reed green BIS163 Back support - Copper brown BIS164 Back support - Black red BIS165 Back support - Cobalt blue BIS166...
- Página 33 BIS330 M6 din 137b M6 din 985 Mounting kit to fix backrest to back support Description BIS176 Backrest - Papyruswhite BIS177 Backrest - Verdigris BIS178 Backrest - Reed green BIS179 Backrest - Copper brown BIS180 Backrest - Black red BIS181 Backrest - Cobalt blue BIS182 Backrest - Beige red...
- Página 34 Purse hanger & stacking spacer (optional) BIS331 M6 din 137b M6x12 din 7984 Mounting kit to fix purse hanger to tabletop Description BIS020 Purse hanger & stacking spacer Table tray (optional) Description BIS019 Table tray Cushion (optional) Description VRS518 Cushion - Silver grey VRS519 Cushion - Beige mélange VRS520...
- Página 35 Floor fastening (optional) BIS024 M8x50 iso 4017 Mounting kit to fix floor fastening to legs...
- Página 36 All rights reserved. Unless otherwise specified, all designs and photographs contained in this publication are copyright protected and are the property of Extremis. No part of this publication may be copied or distributed without Extremis’ prior written consent. The names of the authors of photographs to which we do not hold rights are mentioned here. We have done our utmost to provide a...