ITALIANO
Istruzioni originali
1 - Avvertenze e precauzioni generali per
la sicurezza
Attenzione! – Per la sicurezza delle persone è im-
portante rispettare queste istruzioni.
Attenzione! – Istruzioni importanti per la sicurezza;
conservare queste istruzioni per eventuali inter-
venti futuri di manutenzione e di smaltimento del
prodotto.
• L'installazione di INB deve essere eseguita esclusiva-
mente da personale tecnico qualificato, nel rispetto
delle presenti istruzioni, delle norme e delle leggi esi-
stenti sul territorio.
• È opportuno leggere attentamente le istruzioni prima
di eseguire l'installazione e la programmazione. Un er-
rore di collegamento o l'uso improprio del prodotto
potrebbero pregiudicare la sicurezza o il corretto fun-
zionamento del dispositivo di sicurezza.
• Accertarsi che i valori dell'alimentazione corrispon-
dano a quelli riportati nel capitolo "Caratteristiche tec-
niche".
2 - Destinazione d'uso e descrizione
generale
INB è un'interfaccia che permette di controllare i motori
tubolari Nice dotati di "TTBus", oppure le centrali di co-
mando Nice dotati di "BusT4", dal sistema domotico My
Home
®
di Bticino (vedere tabella B).
In particolare i sistemi Nice sono compatibili con i tre
sottosistemi che compongono il sistema My Home
BTicino, nei limiti mostrati dalla tabella A.
1 – Italiano
3 - Limiti di utilizzo
• Il prodotto deve essere installato obbligatoriamente in
un ambiente che lo possa proteggere dalle infiltrazioni
di sostanze liquide o da polvere.
• Il prodotto può essere collegato esclusivamente ai si-
stemi Nice e BTicino specificati in questo manuale.
4 - Installazione
Installare INB all'interno di una scatola di derivazione
elettrica (leggere le avvertenze generali per la sicurezza).
5 - Collegamenti elettrici
Attenzione! - I collegamenti elettrici devono essere
eseguiti con l'alimentazione elettrica scollegata.
5.1 - Indirizzamento "bus" delle automazioni
da collegare:
I motori tubolari per tende e tapparelle (con "TTBus") e
le centrali per cancelli e portoni (con "BusT4") possono
essere collegati a INB soltanto dopo aver programmato
opportunamente in ognuno il rispettivo valore di "in-
sieme". Questo valore permetterà successivamente di
identificare in modo univoco ciascun dispositivo all'in-
terno della rete bus.
Importante – Ogni dispositivo appartenente alla stessa
rete "TTBus" o "BusT4" (e questa collegata ad una
stessa interfaccia INB) deve avere un valore di "insieme"
diverso dagli altri, compreso fra 1 e 8. Inoltre le centrali
con "BusT4" devono avere l'"indirizzo" con valore 3.
5.2 - Collegamenti:
I morsetti e le prese disponibili sull'interfaccia del pro-
dotto (fig. 1) consentono il collegamento tra i sistemi di
Nice e BTicino.
• per BTicino: utilizzare i morsetti "SCS" (collegamento
senza polarità) per collegare il cavo bus "SCS".
• per Nice: utilizzare i morsetti "
"– (~)" per collegare un motore tubolare, oppure la
presa "BusT4" per collegare una centrale di comando.
®
di
Attenzione! - È possibile collegare o il "TTBus"
oppure il "BusT4" di Nice, ma non entrambi con-
temporaneamente. Nel'interfaccia è presente un
apposito configuratore per selezionare il tipo di
bus in uso. Nello stesso modo, una interfaccia
può essere configurata per abbinarsi soltanto ad
uno dei 3 sistemi My Home
5.3 - Alimentazione:
Se INB è collegato al "BusT4" non è necessaria l'alimen-
tazione in quanto il prodotto è alimentato attraverso il bus
stesso (fig. 2). Invece se INB è collegato al "TTbus" deve
essere alimentato esternamente a 24V dc/ac (fig. 3).
6 - Programmazione
Attenzione!
- Le operazioni di programmazione devono essere
eseguite con l'alimentazione elettrica scollegata.
- Prima di programmare l'interfaccia INB è oppor-
tuno approfondire il funzionamento del bus SCS My
Home
®
di BTicino, consultando la sua documenta-
zione tecnica (www.MyHome-Bticino.it), e il funzio-
namento dei motori tubolari e delle centrali Nice,
consultando i relativi manuali d'istruzione (www.ni-
ceforyou.com).
Per poter funzionare correttamente l'interfaccia INB
deve essere configurata opportunamente, in funzione
dei sistemi Nice e BTicino nei quali è inserita. La pro-
grammazione avviene tramite l'inserimento o la rimo-
zione degli appositi "configuratori" BTicino (sono dei
Tabella A
", "TTbus", "+ (~)" e
(vedere la tabella A).
®
Nice
TTBus
BusT4
●
Automazione
––
Videocitofonico
––
Controllo Accessi
●
●
●