ESAB Aristo 500ix Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para Aristo 500ix:

Publicidad

Enlaces rápidos

Aristo® 500ix
Manual de instrucciones
Valid for: 105-, 941-xxx-xxxx
0463 696 101 ES 20210225

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Aristo 500ix

  • Página 1 Aristo® 500ix Manual de instrucciones Valid for: 105-, 941-xxx-xxxx 0463 696 101 ES 20210225...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Retroalimentación de la tensión de arco ........................MANTENIMIENTO ..................Mantenimiento preventivo ..................... Fuente de corriente ....................RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................... PEDIDOS DE REPUESTOS ....................NÚMEROS DE REFERENCIA ......................DIAGRAMA DE BLOQUES ..........................ACCESORIOS 0463 696 101 - 3 - © ESAB AB 2021...
  • Página 4: Seguridad

    (SDS, por sus siglas en inglés). Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias. Las precauciones de seguridad deben cumplir los requisitos aplicables a este tipo de equipo.
  • Página 5 Proteja también a los que le rodean utilizando las pantallas y cortinas pertinentes RUIDO: un nivel de ruido excesivo puede causar lesiones de oído. Protéjase los oídos. Utilice protectores auriculares u otro dispositivo de protección similar. 0463 696 101 - 5 - © ESAB AB 2021...
  • Página 6 Como responsable del equipo, le corresponde informarse sobre los puntos de recogida autorizados. Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. 0463 696 101 - 6 - © ESAB AB 2021...
  • Página 7 1     SEGURIDAD ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web. 0463 696 101 - 7 - ©...
  • Página 8: Introducción

    COOL 2. Si desea más información sobre las unidades de alimentación y la unidad de refrigeración, consulte los manuales de instrucciones. En el apartado "ACCESORIOS" de este manual encontrará información sobre los accesorios de ESAB para este producto. Equipamiento La fuente de corriente se suministra con los siguientes componentes: •...
  • Página 9: Características Técnicas

    712 × 325 × 470 mm (28,0 × 12,8 × 18,5 pulg.) Peso 58,5 kg (128,9 lb) Clase de aislamiento Grado de estanqueidad IP23 Tipo de aplicación Red eléctrica, S sc mín Potencia mínima de cortocircuito en la red según IEC 61000-3-12. 0463 696 101 - 9 - © ESAB AB 2021...
  • Página 10 Tipo de aplicación El símbolo indica que la fuente de corriente de soldadura está diseñada para ser utilizada en aquellas áreas en las que el uso de aparatos eléctricos resulta peligroso. 0463 696 101 - 10 - © ESAB AB 2021...
  • Página 11: Instalación

    500ix debe tener al menos las siguientes versiones de programa para que la fuente de corriente funcione correctamente: • para U8 : 3,02G o posteriores • para U6: 2,16P o posteriores • para MA25 Pulse: 1,88H o posteriores 0463 696 101 - 11 - © ESAB AB 2021...
  • Página 12: Ubicación

    4     INSTALACIÓN Ubicación Coloque la fuente de alimentación para soldadura de forma que no queden obstruidas las entradas y salidas del aire de refrigeración. Instrucciones de elevación 0463 696 101 - 12 - © ESAB AB 2021...
  • Página 13: Alimentación Eléctrica

    4 × 6 mm² 4 × 6 mm² 4 × 6 mm² eléctrico Corriente máxima 40 A 35 A 31 A admisible I máx 1eff MIG/MAG (HILO) 30 A 27 A 24 A 0463 696 101 - 13 - © ESAB AB 2021...
  • Página 14 Actualice también la etiqueta de la parte trasera de la fuente de corriente, que lleva indicado el ajuste de tensión de red. Esta operación debe realizarla una persona con los conocimientos sobre electricidad apropiados. 0463 696 101 - 14 - © ESAB AB 2021...
  • Página 15 Si tiene que cambiar el cable eléctrico, asegúrese de efectuar correctamente la conexión a tierra de la placa de base y los anillos de ferrita. Consulte en la figura siguiente el orden de instalación de anillos de ferrita, arandelas, tuercas y tornillos. 0463 696 101 - 15 - © ESAB AB 2021...
  • Página 16: Funcionamiento

    3 Fusible (10 A) de tensión de alimentación 7 Indicador LED, alimentación eléctrica (42 VAC) para la unidad de alimentación de hilo encendida 4 Terminal positivo de la soldadura: Cable de 8 Entrada del cable de alimentación soldadura 0463 696 101 - 16 - © ESAB AB 2021...
  • Página 17: Símbolos

    El ciclo de trabajo hace referencia al tiempo, expresado en porcentaje de un periodo de 10 minutos, durante el cual se puede soldar o cortar a una carga determinada sin sobrecargar el equipo. El ciclo de trabajo es válido para 40 °C (104 °F). 0463 696 101 - 17 - © ESAB AB 2021...
  • Página 18: Encendido/Apagado De La Fuente De Corriente

    Para contar con esta funcionalidad, se requiere el uso de una unidad de alimentación de hilo ESAB y un cable de interconexión ESAB. Este método de medición de la tensión de arco compensa la caída de tensión en el cable de soldadura a la unidad de alimentación de hilo.
  • Página 19: Mantenimiento

    Limpie o sustituya las Limpie los terminales Compruebe o sustituya etiquetas ilegibles. de soldadura. los cables de soldadura. Cada 6 meses Limpie el interior del equipo. Use aire comprimido seco a baja presión. 0463 696 101 - 19 - © ESAB AB 2021...
  • Página 20: Fuente De Corriente

    8. Instale la tapa de plástico entre el disipador de calor y el ventilador (b) y fíjela correctamente al disipador de calor. 9. Instale el panel superior en la fuente de corriente. 10. Instale los paneles laterales en la fuente de corriente. 0463 696 101 - 20 - © ESAB AB 2021...
  • Página 21: Resolución De Problemas

    • Asegúrese de que el valor de corriente seleccionado sea el adecuado. • Compruebe que el hilo de soldadura utilizado sea el correcto. • Compruebe los principales fusibles de red. 0463 696 101 - 21 - © ESAB AB 2021...
  • Página 22: Pedidos De Repuestos

    Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte esab.com. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de repuestos.
  • Página 23: Números De Referencia

    0446 200 883 Fuente de corriente Aristo 500ix ® 0463 696 001 Manual de instrucciones 0460 701 001 Lista de repuestos La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com 0463 696 101 - 23 - © ESAB AB 2021...
  • Página 24: Diagrama De Bloques

    10     DIAGRAMA DE BLOQUES DIAGRAMA DE BLOQUES 0463 696 101 - 24 - © ESAB AB 2021...
  • Página 25: Accesorios

    Robust Feed U6, refrigeración por agua, con Push Pull, calentador y medidor de caudal incluidos 0465 427 880 Cooling unit, Cool2 0349 313 450 Trolley, compatible con Robust Feed y Aristo  Feed 3004 ® 0463 696 101 - 25 - © ESAB AB 2021...
  • Página 26 IP23 protection is not valid for wire feeder with counterbalance arm! 0465 509 880 Kit estabilizador Unidades de control 0460 820 880 Aristo , complete including holder ® 0460 820 881 Aristo Plus, complete including holder ® 0463 696 101 - 26 - © ESAB AB 2021...
  • Página 27 Soporte de montaje W82 0446 877 880 Soporte de montaje para cables 0462 000 880 Conector Burndy macho de 12 polos 0446 089 880 Cable adaptador Controles remotos 0459 491 880 Control remoto MTA1 0463 696 101 - 27 - © ESAB AB 2021...
  • Página 28 0459 528 794 25 m (82 ft 0.25 in.) 0459 528 795 35 m (114 ft 9.95 in.) Robust Feed U6 y Robust Feed Pulse, cables de interconexión con protector contra tirones ensamblado previamente, refrigeración por gas, 70 mm , 10 polos 0463 696 101 - 28 - © ESAB AB 2021...
  • Página 29 0446 255 892 10 m (32 ft 9,7 pulg.) 0446 255 893 15 m (49 ft 2,55 pulg.) 0446 255 894 20 m (65 ft 7,4 pulg.) 0446 255 895 25 m (82 ft 0,25 pulg.) 0446 255 896 35 m (114 ft 9,95 pulg.) 0463 696 101 - 29 - © ESAB AB 2021...
  • Página 30 Para obtener información de contacto, visite http://esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gotemburgo (Suecia), teléfono +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Tabla de contenido