Bosch BSG71825GB01 Instrucciones De Uso página 36

ru
Prosim Vas xranit´ qtu instrukciü po
obsluΩivaniü.
Pri peredaçe wetki drugim licam
peredavajte, poΩalujsta, i instruk-
ciü po obsluΩivaniü.
Oblast´ primeneniä
Pri rabote vmeste s pylesosom
turbowetka çistit kovry i
zasasyvaet zagräzneniä.
Ona oçen´ xoro‚o udaläet pyl´,
vorsinki, nitki i volosy.
S ee pomow´ü dostigaetsä zametnoe
oΩivlenie primätogo vorsa kovra.
Turbowetku moΩno ispol´zovat´
takΩe i dlä çistki tverdyx polov.
NadleΩawee ispol´zovanie
Turbowetka prednaznaçena dlä prime-
neniä v doma‚nem xozäjstve i ne pri-
godna dlä ispol´zovaniä v professio-
nal´nyx celäx.
Pri rabote s turbowetkoj sleduet
obäzatel´no soblüdat´ ukazaniä
nastoäwej instrukcii po qkspluatacii.
Izgotovitel´ ne neset otvetstvennosti
za vozmoΩnyj uwerb, voznikaüwij v
rezul´tate ispol´zovaniä turbowetki
ne po naznaçeniü ili vsledstvie
nepravil´nogo obsluΩivaniä.
Poqtomu sleduet v obäzatel´nom
porädke soblüdat´ privedennye niΩe
ukazaniä!
Primenäjte tol´ko original´nye
zapçasti.
Turbowetka ne prigodna dlä
çistki lüdej ili Ωivotnyx,
zasasyvaniä
- melkix Ωivyx suwestv (naprimer,
mux, paukov, ...),
- vrednyx dlä zdorov´ä,
ostrougol´nyx, goräçix ili
tleüwix materialov,
- vlaΩnyx materialov ili Ωidko
stej,
- legkovosplamenäüwixsä ili
vzryvoopasnyx vewestv i gazov.
34
- ÔÂÔ·, Ò‡ÊË ËÁ ͇ÙÂθÌ˚ı Ô˜ÂÈ Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌËfl
Ukazaniä po texnike
bezopasnosti
Dannaä turbowetka otveçaet sootvetst-
vuüwim trebovaniäm texniki bezopas-
nosti. My podtverΩdaem, çto pribor
sootvetstvuet trebovaniäm
Evropejskix standartov 89/336/EWG (s
izmeneniämi na osnove RL 91/263/EWG,
92/31/EWG i 93/68/EWG), 73/23/EWG (s
izmeneniämi na osnove RL 91/68/EWG)
i rossijskim standartam,
ustanovlennym sistemoj GOST.
Ne razre‚aetsä primenät´ wetku,
imeüwuü povreΩdeniä.
Ne pritragivat´sä k vrawaüwemusä
valiku wetki.
Ne naezΩat´ vrawaüwimsä valkom
wetki na prisoedinitel´nyj
qlektrokabel´.
Pri vrawaüwemsä valike wetki ne
ostavlät´ turbowetku bez dviΩeniä
na odnom meste (opasnost´
povreΩdeniä vorsa kovra).
Íerstänye barxatnye kovry,
osobenno s mägkim dlinnym vorsom,
ne sleduet sli‚kom çasto çistit´
turbowetkoj.
!
Vnimanie
Ne podnosit´ rabotaüwuü turbowet
ku blizko k dlinnym volosam,
‚arfam, gal stukam i t. p.
Ukazaniä po utilizacii
Upakovka
Upakovka zawiwaet turbowetku ot
povreΩdenij vo vremä perevozki.
Ona sostoit iz qkologiçeski çistyx
materialov, prigodnyx k povtornomu
ispol´zovaniü.
Sdavajte nenuΩnyj Vam upakovoçnyj
material na punkty vtorsyr´ä.