Ειτ Ειτ Υρ Γία; Istruzioni Sull'uso - Nilfisk Alto 3840HA Manual De Instrucciones

SI PREGA LEGGERE LE
ISTRUZIONI SULL'USO E LE
INDICAZIONI DI SICUREZZA
Queste istruzioni sull'uso
sono un supplemento alle
istruzioni sull'uso del
40 H/HA
e danno tutte le informazioni
necessarie che riguardano le
Dati tecnici
Pressione pompa
Pressione max., acqua aspirata
Temperatura dell'acqua
Max. temp. ambiente durante
funzionamento
Consumo di combustibile a 62 °C
Capacità „NoScale"
Lancia di lavaggio:
Diametro ugello AP/BP
Angolo getto AP/BP
Tipo di ugello
Spinta max.
Livello di rumorosità ISO 11202
∆ΙΑΒ ∆ΙΑΒ ΑΣΕΤΕ ΤΙΣ Ο ΑΣΕΤΕ ΤΙΣ Ο ∆ΗΓΙΕΣ ∆ΗΓΙΕΣ
∆ΙΑΒ ∆ΙΑΒ ∆ΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΙΣ Ο ΑΣΕΤΕ ΤΙΣ Ο ΑΣΕΤΕ ΤΙΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ∆ΗΓΙΕΣ ∆ΗΓΙΕΣ
ΛΕΙΤ ΛΕΙΤΟ Ο Ο Ο Ο ΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡ ΛΕΙΤ ΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡ ΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡ ΟΣΕΧΕΤΕ
ΛΕΙΤ ΛΕΙΤ ΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡ ΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ ΟΣΕΧΕΤΕ
ΤΙΣ ΥΠΟ ΤΙΣ ΥΠΟ ∆ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦ ∆ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦ
ΤΙΣ ΥΠΟ ΤΙΣ ΥΠΟ∆ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦ ΤΙΣ ΥΠΟ ∆ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ∆ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦ
Α Α Α Α Α υ υ υ υ υ τή η οδηγία λ τή η οδηγία λ τή η οδηγία λ ειτ ειτ ειτο ο ο ο ο υρ υρ υρ
τή η οδηγία λ τή η οδηγία λειτ ειτ υργία υρ
είν είν αι παράρ αι παράρ τηµα τις οδηγία τηµα τις οδηγίας ς ς ς ς τηµα τις οδηγία
είν είναι παράρ είν αι παράρτηµα τις οδηγία αι παράρ τηµα τις οδηγία
λ λ λ λ λ ειτ ειτ ειτ ειτο ο ο ο ο υρ υρ υρ γία γία γίας ς ς ς ς
ειτ υργία υρ γία
40 H/HA 40 H/HA
40 H/HA 40 H/HA 40 H/HA
κ κ κ κ κ αι συµε αι συµε αι συµετ τ τ τ τ έχ έχ έχ έχ έχει όλ αι συµε ει όλε ε ε ε ε ς τις ει όλ ει όλ ς τις ς τις
αι συµε ει όλ ς τις ς τις
Τ Τ Τ Τ Τ ε ε ε ε ε χνικ χνικ χνικά στ χνικ ά στ ά στοιχ ά στ οιχ οιχεία οιχ εία εία εία
χνικ ά στ οιχ εία
Πίεση αντλίας
Μέγιστη πίεση νερο εισαγ.
Θερµοκρασία νερού
Μέγιστη θερµοκρασία περιβάλλοντος
Kαταν. καυσίµου στους 62 °C
Xωρητ. Αποσκληρυντικού
Eκτοξευτήρας:
∆ιάµετρος ακροφυσίου h.p./lp.
Γωνία εκτόξευσης h.p/l.p.
DEίδος ακροφυσίουόse
Ωση, µέγ.
ΣΤΑΘΜΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΗΣ ΠΙΕΣΗΣ
ISO 11202
differenze tecniche tra gli
apparecchi.
Si prega osservare tutte le
precauzioni ed infor-mazioni
d'uso come pure le
indicazioni di sicurezza delle
suddette istruzioni sull'uso.
π π π π π ληροφορίε ληροφορίε ληροφορίε
ληροφορίε ληροφορίες π
ΟΣΕΧΕΤΕ σχ σχ έσει µε τις τε έσει µε τις τε
ΟΣΕΧΕΤΕ σχέσει µε τις τε σχ σχ έσει µε τις τε έσει µε τις τεχνικ
ΑΛΕΙΑΣ ΑΛΕΙΑΣ ΑΛΕΙΑΣ! ! ! ! ! δια δια φορέ φορέ ς τ ς τ ς το ο ο ο ο υ ερ
ΑΛΕΙΑΣ δια διαφορέ δια φορέ φορές τ ς τ
γίας ς ς ς ς γία γία Προσέχ Προσέχ Προσέχε ε ε ε ε τε όλ τε όλο ο ο ο ο υς τ τε όλ
γία Προσέχ Προσέχ τε όλ
κ κ κ κ κ αν αν αν ανο ο ο ο ο νισµούς κ νισµούς κ νισµούς κ
αν νισµούς και τ νισµούς κ
λ λ λ λ λ ειτ ειτ ειτ ειτο ο ο ο ο υρ υρ υρ γία γία
ειτ υρ υργία γίας, ό γία
ισχ ισχ ύο ύο υσα κ υσα κ
ισχύο ισχ ισχ ύο ύουσα κ υσα καν υσα κ
α α α α α σφαλ σφαλ σφαλ εία εία
σφαλεία σφαλ εία είας τις οδηγία
λ λ λ λ λ ειτ ειτ ειτ ειτο ο ο ο ο υρ υρ υρ γίας. ς. ς. ς. ς. γία γία
ειτ υρ υργία γία
bar 160
bar 10
°C 80...140
°C 40
l/h 4,7
l 1
mm 1,35 / 3,5
gradi 25 / 65
05
N 34
dB(A) 79
ς π ς π ς πο ο ο ο ο υ έχ υ έχ υ έχ υ έχο ο ο ο ο υν υν υν υν
ς π υ έχ υν
χνικ χνικέ έ έ έ έ ς ς ς ς ς χνικ
χνικ
υ ερ υ εργ γ γ γ γ αλ υ ερ αλ αλ είου. υ. υ. υ. υ. είο είο
υ ερ αλ αλείο είο
τε όλ υς το ο ο ο ο υς υς τ υς τ υς υς υς υς
υς τ
αι τ αι τ αι το ο ο ο ο υς κ υς κ υς κ αν ανό ό ό ό ό νε νε νε νε νες ς ς ς ς αν
αι τ υς κ υς καν αν
ς, ό ς, ό πως κ πως κ αι το ο ο ο ο υς αι τ αι τ υς υς υς υς
ς, όπως κ ς, ό πως και τ πως κ αι τ
αν ανο ο ο ο ο νισµούς αν νισµούς νισµούς
αν νισµούς νισµούς
ς τις οδηγία ς τις οδηγίας ς ς ς ς ς τις οδηγία
ς τις οδηγία
bar 160
bar 10
°C 80...140
°C 40
l/h 4,7
l 1
mm 1,35 / 3,5
Grad 25 / 65
05
N 34
dB(A) 79
7