Black+Decker Dustbuster NV3610N Traducción De Las Instrucciones Originales página 19

(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Umweltschutz
Z
Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf keinesfalls mit dem Hausmüll
entsorgt werden.
Sollten Sie Ihr BLACK+DECKER Produkt eines Tages ersetzen oder nicht mehr
benötigen, entsorgen Sie es nicht mit dem Hausmüll. Führen Sie das Produkt einer
z getrennten Sammlung zu.
Durch die getrennte Sammlung von ausgedienten Produkten und Verpack-
ungsmaterialien können Rohstoffe recycelt und wiederverwendet werden.
Die Wiederverwendung aufbereiteter Materialien trägt zur Vermeidung von
Umweltverschmutzung bei und senkt den Rohstoffbedarf.
Die Verordnung zur Abfallentsorgung Ihrer Gemeinde sieht möglicherweise vor, dass
Elektrogeräte getrennt vom Hausmüll gesammelt, an der örtlichen Abfallentsorgung-
seinrichtung abgegeben oder beim Kauf eines neuen Produkts vom Fachhandel zur
Entsorgung angenommen werden müssen.
Black & Decker nimmt Ihre ausgedienten BLACK+DECKER Geräte gern zurück
und sorgt für eine umweltfreundliche Entsorgung bzw. Wiederverwertung. Um diese
Dienstleistung in Anspruch zu nehmen, geben Sie das Gerät bitte bei einer autorisierten
Reparaturwerkstatt ab, die für uns die Einsammlung übernimmt.
Die Adresse der zuständigen Niederlassung von Black & Decker steht in dieser Anlei-
tung. Dort teilt man Ihnen gerne die nächstgelegene Vertragswerkstatt mit. Eine Liste
der Vertragswerkstätten und aller Kundendienststellen von Black & Decker sowie der
zuständigen Ansprechpartner finden Sie auch im Internet unter: www.2helpU.com
Akku
Z
Wenn Sie das Gerät selbst entsorgen, müssen Sie den Akku wie unten be-
schrieben herausnehmen und ihn gemäß der Abfallentsorgungssatzung Ihrer
Gemeinde entsorgen.
Sorgen Sie dafür, dass der Akku vollständig entladen ist. Schalten Sie dazu das
u
Gerät ein, und warten Sie, bis der Motor zum Stillstand kommt.
Drücken Sie die Entriegelungstaste für den Auffangbehälter (2), und nehmen Sie
u
den Staubbehälter (3) ab.
Lösen Sie die fünf Schrauben, die das Gerät zusammenhalten.
u
Entfernen Sie die Abdeckung vom Gerät.
u
Trennen Sie alle Leitungen vom Akku.
u
Entfernen Sie Motor und Akku aus dem Gerät.
u
Verpacken Sie Akku und Motor in einem geeigneten Behälter, sodass die Kontakte
u
nicht kurzgeschlossen werden können.
Bringen Sie Akku und Motor zu Ihrer Vertragswerkstatt oder zu einer Rücknahmes-
u
telle in Ihrer Nähe.
Ein entnommener Akku kann nicht wieder eingesetzt werden.
DEUTSCH
19