Benutzung Der Maschine - Rupes S 235E Instrucciones Para La Puesta En Servicio, Uso Y Mantenimiento

INBETRIEBNAHME
Anschluss elektrischer Werkzeuge
- Den Stecker des Werkzeugs in die Dose des Absaugers (7) einführen;
- Wenn das Werkzeug mit einer Absaugvorrichtung ausgestattet ist, die-
se mit dem passenden Schlauch (19) an den Stutzen (19) und das an-
dere Ende an das Werkzeug anschließen (18) (Abb. 10);
- Keine Werkzeuge an die elektrischen Netzsteckdosen anschließen,
deren Leistungsaufnahme über der Nennleistung der Dose liegen
(1x2500 W max).
Anschluss von Druckluftwerkzeugen (version EP)
- Das Rohr der Pressluftzufuhr an die Schnellkupplungsverbindung des
Absaugers (13) anschließen; das andere Ende des Rohrs mit dem
Werkzeuganschluss (17) (Abb. 9) verbinden.
- Wenn das Werkzeug mit einer Absaugvorrichtung ausgestattet ist, die-
se mit dem passenden Schlauch (optional) (20) an den Stutzen (15)
anschließen (Abb. 9);
Vorangehende Kontrollen
- Es muss sichergestellt werden, dass im Behälter ein Staubfangsack ein
Filter montiert worden ist;
- Es muss überprüft werden, dass der Absaugschlauch richtig befestigt
ist und die Werkzeughandhabung nicht behindert;
- Es muss überprüft werden, dass an der Versorgungsanlage für die
Druckluft keine Verluste auftreten.
Nachdem die Anschlüsse ausgeführt wurden, muss ein kurzer
Funktionstest der Werkzeuge erfolgen; dabei müssen die den Werkzeugen
beiliegenden Anleitungen befolgt werden.

BENUTZUNG DER MASCHINE

Die Maschine kann sowohl automatisch als auch manuell betrieben wer-
den: Wählen Sie den gewünschten Betriebmodus durch Drehen des
Schalters (2) in den grünen Bereich (Automatik) oder in den blauen
Bereich (Handbetrieb).
Automatikbetrieb - grüner Bereich
Unter Automatikbetrieb versteht man, dass bei Einschalten des elektri-
schen Werkzeugs gleichzeitig auch der Absauger in Betrieb genommen
wird. Am Ende der Arbeit und nach Ausschalten des Werkzeugs, schaltet
der Absauger nach 8 Sekunden automatisch ab.
Manueller Betrieb - blauer Bereich
"Manueller Betrieb" bedeutet, dass die Maschine ständig läuft.
Handbetrieb zum Aufsaugen von Flüssigkeiten
Den Absaugkopf (1) durch Öffnen der Befestigungshaken (5) lösen; den
Patronenfilter (10) um eine halbe Drehung drehen und gemeinsam
(Abb.3-4) mit dem Staubfangsack (8) aus seinem Sitz nehmen (wie im
Abschnitt zur regelmäßigen Wartung beschrieben) (Abb. 5-6).
Den Polyesterfilter (11) auf den Absaugerkorb (21) (Abb. 7) aufziehen
und den Kopf wieder einhaken.
Den Umschalter (2) auf Handbetrieb einstellen.
INSTANDHALTUNG
Es muss mindestens einmal pro Jahr eine technische Betriebsprüfung
vom Hersteller oder von einer von diesem autorisierten Person ausführt
werden, um das Filtersystems des Geräts auf Beschädigungen zu über-
prüfen. Das Unternehmen RUPES Spa übernimmt keinerlei Haftung für di-
rekte oder indirekte Schäden, die aus der Nichtbeachtung der in diesem
Handbuch angegebenen Hinweise entstehen.
Ordentliche Instandhaltung (vom Benutzer auszuführen)
- Den Zustand der Staubabsaugstutzen prüfen;
- Den Partonenfilter unter Verwendung einer Staubschutzmaske (vom Typ
3M, Art.Nr. 06922) folgendermaßen reinigen:
a - Den Absaugkopf (1) durch Öffnen der Haken (5) lösen;
BEHEBUNG UND FUNKTIONSSTÖRUNGEN
Auswirkung
Der Absauger startet nicht automatisch
Unzureichende Absaugkapazität
Aus dem Auslass tritt Pulver
Das Werkzeug startet nicht
Druckluft ist nicht vorhanden
Das Werkzeug wird nicht mit Druckluft versorgt
Leistungsverlust bei angeschlossenem pneumatischem Werkzeug
b - Den Patronenfilter (10) um eine Halbe Drehung drehen und aus sei-
c - Den Patronenfilter wieder einsetzen;
d - Den Absaugkopf (1) wieder festhaken und sicherstellen, dass er
- Den Staubfangsack (unter Verwendung einer Staubschutzmaske) wie
folgt auswechseln:
a - Den Absaugkopf (1) durch Öffnen der Haken (5) lösen;
b - Den alten Sack (8) entfernen und die Öffnung mit dem entspre-
c - Den neuen Sack einsetzen; dazu den Stutzen (9) auf den Eingang
d - Den Absaugerkopf (1) wieder festhaken und sicherstellen, dass er
Achtung!
- Nur Säcke von RUPES benutzen, Kennnummer 001.1606/5;
- Den Zustand des Staubfangsacks sehr genau kontrollieren, da Staub im
Absaugkopf das ganze Gerät irreparabel beschädigen kann.
Den Sack durch einfaches Anheben des Kopfes (1) regelmäßig inspi-
zieren: das maximale Fassungsvermögen ist 7 Kg Gewicht bzw. 30
Liter Volumen: die angegebenen Grenzwerte nicht überschreiten!
- Die Austauschsäcke müssen an einem trockenen Ort aufbewahrt!
- Zur Entsorgung verfahren Sie gemäß der gesetzlichen Vorschriften.
Außerordentliche Instandhaltung (diese Arbeiten dürfen nur von einem
autorisierten Kundendienstzentrum ausgeführt werden)
- Regelmäßig überprüfen, ob der Filter auf den Kühlleitungen und dem
Ablass ausgetauscht werden muss;
- Regelmäßig den Zustand der elektrischen Leitung und des zugehörigen
Steckers überprüfen. Sollten diese Anzeichen von Beschädigung oder
Abnutzung aufweisen, müssen sie auswechselt werden;
- Den Filter (10) auswechseln, wenn er übermäßig versetzt ist oder Risse
aufweist. Dazu wie vorgehen wie oben beschrieben.
Nur Filter von RUPES benutzen; Kennnummer 041.1609.
GARANTIE
Für alle von ihr hergestellten Geräte leistet die Fa. RUPES Spa Gewähr im von
Mangeln, die innerhalb von 12 Monaten ab dem Kaufdatum aufgrund Material-
oder Fabrikationsfehlern auftreten.
Die Maschinen dürfen ausschließlich mit Originalzubehör und Originaler-
satzteilen von RUPES betrieben werden: Das Unternehmen haftet nicht für
Unfälle oder Schäden, die auf die Nichtbeachtung dieser Bestimmung zurück-
zuführen sind, die außerdem zum unverzüglichen Verfall der Garantie führt.
Der Garantieanspruch entfällt bei unsachgemäßem Gebrauch des Gerätes
oder der Nichteinhaltung dieser Gebrauchasanleitung.
Er entfällt ebenfalls, wenn das Gerät demontiert bzw. umgerüstet wurde oder
sichtbare Schäden infolge mangelhafter Pflege aufweist.
Die Inansprunchnahme der Garantieleistung ist nur möglich, wenn der
Abschnitt auf der vorletzten Umschlagseite dieser Gebrauchsanleitung au-
sgefüllt ist.
Im Fall einer nachweislichen Funktiosstörung muß das Gerät dem Hersteller
komplett montiert, originalverpackt und mit beiliegender Garantiekarte fracht
und portofrei übergeben bzw. zugesendet werden. Die Übergabe an ein auto-
risiertes Kundendienstzentrum (siehe beiliegendes Verzeichnis) ist ebenfalls
möglich. In keinem Fall leitet sich aus dem Garantieanspruch ein
Rechtsanspruch auf die Ersetzung des Gerätes ab.
Die Fa. RUPES SpA behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung techni-
sche und ästhetische Änderungen an ihren Produkten vorzunehmen.
Das Unternehmen haftet nicht für eventuelle Druckfehler. Vorliegendes
Dokument annulliert und ersetzt alle früheren Veröffentlichungen.
Ursachen
Netzkabel, Schalter oder Motor defekt
Kein Strom
Elektronikmodul defekt
Sack zu voll
Schlauch verstopft
Patronenfilter gerissen
3-Positions-Schalter defekt
Der Eingangsanschluss ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen
Der Ausgangsanschluss ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen
Unzureichende Druckluftversorgung
nem Sitz ziehen (Abb. 3-4); mit einer weichen Bürste oder mit einem
Wasserstrahl reinigen und vor dem erneuten Gebrauch gut trocknen las-
sen;
perfekt geschlossen ist.
chenden Stutzen (9a) verschließen (Abb. 8);
(14) drücken (Abb. 5-6);
perfekt geschlossen ist.
Behebung
Kontrollieren, dass der Stecker in der Steckdose steckt
Sich an ein zugelassenes Kundendienstzentrum wenden
Sich an ein zugelassenes Kundendienstzentrum wenden
Filtersack kontrollieren
Schlauch und Zubehör überprüfen
Sich an ein zugelassenes Kundendienstzentrum wenden
Sich an ein zugelassenes Kundendienstzentrum wenden
Die Verbindung überprüfen
Die Verbindung überprüfen
Druckluftleitungen überprüfen
11