SLOVENČINA
f Elektrické prístroje vždy odložte resp. uschovajte tak, aby
de
nemohli spadnúť do vody (napr. do umývadla). Zabráňte kon-
taktu elektrických prístrojov s vodou a inými kvapalinami.
en
f Prístroj používajte a uschovávajte iba v suchých priestoroch.
fr
Nebezpečenstvo výbuchu!
f Nepoužívajte prístroj v prostredí, v ktorom sa používajú aerosó-
it
lové (sprejové) produkty, alebo v ktorom sa uvoľňuje kyslík.
f Nepokúšajte sa vymeniť akumulátor svojpomocne.
es
f Prístroj nevystavujte dlhší čas teplotám nižším ako 0 °C alebo
vyšším ako +40 °C. Zabráňte priamemu slnečnému žiareniu.
pt
Výstraha! Zranenia v dôsledku neodbornej manipulácie.
nl
f Kvôli ochrane pred zranením nikdy nepoužívajte prístroj s
poškodeným strihacím blokom.
sv
f Vypnite prístroj vždy pred jeho odložením, pretože prístroj môže
spadnúť v dôsledku vibrácií.
no
Pozor! Poškodenie v dôsledku nesprávneho napäťového
fi
napájania.
f Prístroj používajte výlučne so striedavým prúdom s napätím
tr
uvedeným na typovom štítku.
Pozor! Poškodenie v dôsledku neodbornej manipulácie.
pl
f Používajte výlučne výrobcom odporúčané príslušenstvo.
cs
f Na nabíjanie prístroja používajte výlučne sieťový adaptér
obsiahnutý v balení. Chybné sieťové adaptéry vymieňajte iba za
sk
originálne náhradné diely, ktoré si môžete zakúpiť cez naše ser-
visné strediská.
hu
f Nikdy nestrkajte ani nenechajte spadnúť predmety do otvorov
prístroja.
sl
f Pri odpájaní prístroja nikdy neťahajte za elektrický kábel ani za
samotný prístroj.
ro
f Elektrický kábel nikdy neovíjajte okolo prístroja.
f Elektrický kábel a prístroj držte mimo dosahu horúcich plôch.
bg
f Prístroj nenabíjajte resp. neuschovávajte s pretočeným alebo
prelomeným káblom.
ru
f Nepoužívajte jednorazové batérie. Akumulátory nechávajte
vymieňať výlučne v servisnom stredisku.
uk
el
ar
70