Deutsch
Bescheinigung hinsichtlich der Eignung für Lebensmittel der in den
CIMBALI-Produkten eingesetzten Materialien
Hiermit bescheinigen wir, die Fa. GRUPPO CIMBALI S.P.A., daß alle zur Reinigung zu verwendenden Materialien (bei Einsatz
gemäß der Vorschriften) sowie alle zur Herstellung unserer Produkte eingesetzten Materialien zum Kontakt mit Lebensmitteln
oder mit Stoffen zum persönlichen Gebrauch geeignet sind (entsprechend der Vorschriften lt. Norm CE n° 1935/2004).
EG-Konformitätserklärung
Im Sinne der EG-Richtlinien
Hiermit erklären wir, GRUPPO CIMBALI S.P.A. daß die nachfolgend bezeichneten Maschinen aufgrund ihrer Konzipierung
und Bauart, sowie in den von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen Sicherheits- und
Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen.
Bei nicht mit uns abgestimmten Änderungen der Maschinen verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Maschinentypen:
Maschinen-Nummer:
Einschlägige
EG-Richtlinien:
Angewandte harmoni-
sierte EN-Normen :
Beschreibung Richtlinie-Druckgeräte:
Heizkessel
Wärmeaustauscher 12 bar
Fundstelle der ange-
wandten Normen :
Datum:
Unterschrift:
BENUTZUNG
siehe Angaben zum Maschinentyp
siehe Angaben zum Maschinentyp
98/37/CE
73/23/CEE, 93/68/CEE
89/336/CEE
97/23/CE
EN 292-1, EN 292-2, EN 55014,
EN 60335-1, EN 60335-2-75, EN 61000-3
P
T
max
max
2 bar
133° C
Wasser/Dampf
170° C
Via A. Manzoni 17, Binasco (Mi), Italy
01.02.2006
...............................................
Amministratore Delegato
INHALT
1.
Beschreibung der Schaltblende
2.
3.
3.1
Getränkeabgabe - Cappuccino / Milch
3.2
3.3
Getränkeabgabe - Heißes Wasser / Dampf
4.
5.
6.
7.
8.
EG-Maschinenrichtlinie
EG-Niederspannungrichtlinie
EG-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie-Druckgeräte (PED)
Flüssig
M53
3
Wasser
0,14
75
Kapazität (L)
Deutsch
Seite
76
77
78
79
80
81
81
82
84
85
86