X1
X2
C7
Montaje tapón depósito
Montar la junta (4) en el conjunto brida tapón depósito (1) a tope,
como ilustra la figura (X1). Aplicar una capa fina de grasa blanca
en la junta tórica grande (5) para evitar que se deteriore en con-
tacto con el combustible. Montar la junta tórica grande (5) en el
alojamiento de la parte inferior
conjunto brida tapón depósito
pósito (C6), alineando los perfiles (1A) y en los alojamientos (C7),
como ilustra la figura (X2).
junto brida tapón depósito (1). Ajustar los 6 tornillos (2) al par de
apriete indicado en la figura (X3).
7
1A
tapón depósito
(C6).
Posicionar el
(1) en la parte inferior del tapón de-
Introducir los 6 tornillos (2) en el con-
X3
4
1
1
5
C6
C7
フィラープラグの取り付け
図 (X1) のように、ガスケット (4) をフィラープラグフランジ
アセンブリ (1) に奥まで取り付けます。燃料との接触による劣化
を防ぐために、Oリング (大) (5) にホワイトグリースを薄く塗
布します。フィラープラグ下部 (C6) の所定の位置に Oリング (
大) (5) を取り付けます。図 (X2) に示すように、縁 (1A) と取
り付け位置 (C7) を合わせ、フィラープラグフランジアセンブリ
(1) をフィラープラグ下部 (C6) に配置します。6 本のスクリュ
ー (2) をフィラープラグフランジアセンブリ (1) に差し込みま
す。6 本のスクリュー (2) を、図 (X3) のように規定のトルクで
締め付けます。
ISTR 1021 / 00
2
4 Nm ± 10%