Sony PMW-RX50 Guia De Inicio Rapido página 4

Deutsch
Freigabemitteilung
Wichtige in V1.4 aktualisierte Funktionen
Längere Aufnahmedauer bei SxS-Medien
Die maximale Aufnahmedauer bei SxS-Medien für die
Aufzeichnung mehrerer Clips ist länger.
Wichtige in V1.3 aktualisierte Funktionen
Weitere Formate für gleichzeitige Aufnahme in beiden
Einschüben unterstützt
Die gleichzeitige Aufnahme in beiden SxS-Einschüben
unterstützt jetzt zusätzlich die folgenden Formate.
• Wenn [OTHERS] >[System] im Konfigurationsmenü auf den
Modus exFAT/HD eingestellt ist:

MPEG2 HD422

MPEG2 HD420HQ
• Wenn [OTHERS] >[System] im Konfigurationsmenü auf den
Modus UDF/HD eingestellt ist:

MPEG2 HD422

MPEG2 HD420HQ
Hinweis
Verwenden Sie Speicherkarten gleicher Art und Größe, wenn Sie
die Funktion für die gleichzeitige Aufnahme nutzen.
Unterstützung für SDXC-Karten
Mit dem optionalen Medienadapter MEAD-SD02 ist die
Aufnahme auf SDXC-Karten und die Wiedergabe von diesen
möglich.
SDXC Karten können nur im exFAT-Modus verwendet werden.
SDXC-Karten (SD-Geschwindigkeitsklasse 10)
Hinweise
• SDXC-Karten, die mit dieser Einheit verwendet werden sollen,
müssen mit der Formatierungsfunktion der Einheit formatiert
werden.
• Mit einer SDXC-Karte ist eine einwandfreie
Hochgeschwindigkeitswiedergabe eventuell nicht möglich.
• Verwenden Sie SDXC-Karten nicht gleichzeitig mit anderen
Speicherkarten. Wenn gleichzeitig Medien verschiedenen Typs
verwendet werden, kann nicht während der Aufnahme auf ein
anderes Medium umgeschaltet werden, wenn die Kapazität
eines Mediums erschöpft ist.
• Je nach den verwendeten SDXC-Karten werden Aufnahmen im
XAVC-I-Modus oder normale Zeitlupen- und
Zeitrafferaufnahmen möglicherweise nicht unterstützt. Die
Verwendung von Speicherkarten der Modellreihen SxS PRO
und SxS PRO+ wird empfohlen.
• Zur Kompatibilität von SDXC-Karten
Die Wiedergabe von SDXC-Karten, auf denen Aufzeichnungen
mit Camcordern der PMW-Serie oder PXW-Serie erstellt wurden,
wird unterstützt. Je nach dem verwendeten Gerät wird jedoch
unter Umständen die Aufzeichnung und die Anzeige von
Detailinformationen zum Clip nicht unterstützt. Weitere
Einzelheiten erhalten Sie bei einem Sony Handels- oder
Kundendienstvertreter.
Statusanzeige für Wi-Fi-Fernbedienung hinzugefügt
Die Einstellung [OTHERS] >[Wi-Fi] >[Wi-Fi Remote] im
Konfigurationsmenü wird jetzt auf dem Bildschirm „Button/
Remote Status" angezeigt.
Neue Elemente der Bildschirmanzeige
Die folgenden Statuswerte können jetzt in der Sucheranzeige
angezeigt werden, wenn die Einheit mit einem optionalen
Drahtlos-Adapter CBK-WA100 verbunden ist.
• Verbindungsstatus des kabelbasierten LAN
(Netzwerkverbindungs-Statusanzeige)
• Netzwerkclientmodus-Verbindungsstatus
• Streaming-Status
Teilweise Übertragung einer auf einem Camcorder
aufgezeichneten Originaldatei
Sie können einen beschnittenen Teil einer Datei übertragen,
indem Sie in der von einem Camcorder aufgezeichneten
Originaldatei einen In- und einen Out-Punkt angeben. Sie können
auch die beschnittenen Teile mehrerer Dateien unter
Verwendung des Storyboards übertragen.
Die folgenden Geräte und Anwendungen werden benötigt.
• Drahtlos-Adapter CBK-WA100 (nicht im Lieferumfang enthalten)
(an die Einheit angeschlossen)
• Anwendung „Content Browser Mobile" (auf dem über eine
WLAN-Verbindung mit der Einheit verbundenen Gerät)
Verwenden Sie die neueste Version der Anwendung „Content
Browser Mobile".
Die folgenden Medien werden zum Übertragen von Dateien
benötigt.
• Medien mit den auf einem (an die Einheit angeschlossenen)
Camcorder aufgenommenen Originaldateien
• (im CBK-WA100 eingesetzte) SD-Karte mit den Proxy-Dateien
(niedrige Auflösung), die synchron mit den Originaldateien
aufgezeichnet wurden und den gleichen Namen haben
Die Einheit unterstützt mit Camcordern der PMW- bzw. PXW-
Serie (außer dem PXW-X70) aufgenommene Originaldateien und
Proxy-Dateien (niedrige Auflösung).
Die folgenden Originaldateiformate werden unterstützt.
• exFAT/HD-Modus

XAVC-I

XAVC-L50, L35, L25

MPEG2 HD422

MPEG2 HD420HQ
• UDF/HD-Modus

MPEG2 HD422

MPEG2 HD420HQ
Hinweis
Die folgenden Vorgänge werden während der teilweisen
Übertragung der Originaldateien nicht unterstützt.
• Clipfunktionen
• Formatierung von Medien
• USB-Verbindung mit einem Computer
Wichtige in V1.2 aktualisierte Funktionen
Gleichzeitige Aufzeichnung in beiden Karteneinschüben
Die gleichzeitige Aufzeichnung in beiden SxS-Karteneinschüben
wird jetzt unterstützt.
Sie können diese Funktion im Menü [VIDEO SET] > [Simul Rec]
aktivieren bzw. deaktivieren.
Hinweise
• Die Funktion zur gleichzeitigen Aufzeichnung in beiden
Karteneinschüben kann nur für die folgenden Formate im
Modus exFAT/HD verwendet werden:

XAVC-I

XAVC-L50

XAVC-L35

XAVC-L25
• Verwenden Sie bei gleichzeitiger Aufzeichnung in beiden
Karteneinschüben Speicherkarten gleicher Größe und gleichen Typs.
• Es kann jeweils nur eine der Funktionen zur gleichzeitigen
Aufzeichnung, zur kontinuierlichen Clipaufzeichnung und zur
Loop-Aufzeichnung gleichzeitig verwendet werden.
• Das USB Wireless LAN Module IFU-WLM3 kann nicht während
der gleichzeitigen Aufzeichnung verwendet werden.
Zusätzliche Sprachen für Menü- und Meldungsanzeigen
Im Menü [OTHERS] wurden der Einstellung [Language] die
Optionen [Spanish], [Portuguese], [Russian] und [Indonesian] zur
Anzeige in den entsprechenden Sprachen hinzugefügt.