Assembly Guide - Conceptronic CHD3DUSB3 Guía Rápida

Step 1

English : Remove the screws on the side and remove the back panel.
Deutsch : Die Schrauben auf der Seite und die Rückplatte entfernen.
Français : Retirez les vis sur le coté et retirez le panneau arrière.
Español : Retire los tornillos del lado y retire el panel posterior.
Italiano : Rimuovere le viti presenti sul lato e rimuovere il pannello posteriore.
Português : Retire os parafusos do lados e remova o painel traseiro.
Step 2

English : Insert the hard disk into the enclosure. Connect the hard disk to the SATA connector.
Deutsch : Stecken Sie die Festplatte in das Gehäuse. Verbinden Sie die Festplatte mit dem
SATA Konnektor.
Français : Insérez le disque dur dans le boî tier. Connectez le disque dur au connecteur SATA.
Español : Inserte el disco duro en la carcasa. Conecte el disco duro al conector SATA.
Italiano : Inserire il disco rigido nell'alloggiamento. Connettere l'hard disk al connettore SATA.
Português : Insira o disco rí gido para o interior da caixa. Ligue o disco rí gido à ligação SATA.

Assembly Guide