Publicidad
SCHEMA DI COLLEGAMENTO PER
IMPIANTO CITOFONICO MONO O PLU-
RIFAMILIARE CON POSTO ESTERNO
ART. 930G
WIRING DIAGRAM FOR SINGLE OR
MULTIRESIDENCE AUDIO ENTRANCE
PANEL SYSTEM WITH SPEECH UNIT
ART. 930G
SCHÉMA DE RACCORDEMENT POUR
PORTIER AUDIO MONO OU PLURIFA-
MILIAL AVEC POSTE EXTERNE ART.
930G.
SCHALTPLAN
FÜR
MEHRFAMILIENHAUS MIT AUDIO-TÜR-
SPRECHANLAGE
SPRECHSTELLE ART. 930G.
ESQUEMA DE CONEXIONADO PARA
INSTALACIÓN DE PORTERO AUDIO
MONO
O
PLURIFAMILIAR
APARATO EXTERNO ART. 930G.
ESQUEMA DE LIGAÇÃO PARA INSTA-
LAÇÃO DE PORTEIRO AUDIO MONO
OU PLURIFAMILIAR COM POSTO EX-
TERNO ART. 930G.
N. SI572
62KG - 62KG/2
EIN-
ODER
UND
AUßEN-
CON
Trasformatore
Transformer
Transformateur
Transformator
Transformador
Art. M832
Citofono
Phone
Poste
Haustelefon
Interfono
Telefone
Art. 8872
Art. 8875
Citofono
Phone
Poste
Haustelefon
Interfono
Telefone
Art. 6200
RETE-MAINS
RÉSEAU-NETZ
RED-REDE
PRI
0
12
*
E
A
G
D
C
4/12
CH S
B
1
2
3
4/5
6
7
8
7
AU
1
2
3
5
6E
A
6
C
6P
6S
CH
CH
CH
AS
C1
4
3
2
1
B
3 2 1
S
3
2
1
Publicidad
