Nützliche Informationen - Desoutter Industrial Tools 5DF Manual Del Usuario

Part no 6159948690
Issue no 3
Series no A
Date 2015-07
Page 16
Seilzug auf die Pressklemme. Ziehen Sie den Seilzug nach unten
in die Seiltrommelbohrung („Tunnel"). Achten Sie auf ein richtiges
Einkuppeln: der Seilzug mit Buchse muss offenbar und deutlich
in der Seiltrommel verankert sein.
Hängen Sie die Arbeitslast auf und bewegen Sie die Seiltrommel.
Ziehen Sie dazu den Seilzug etwas heraus und ziehen Sie den
Stahlstift aus der Verriegelungsvorrichtung.
A
Ein falsch verankerter Seilzug kann unter Last aus der Kupp-
lung ausbrechen und Folgeschäden verursachen.
Hängen Sie die Arbeitslast auf und bewegen Sie die Seiltrommel.
Drücken Sie dazu zuerst den Befestigungsstift ein, entlasten Sie
ihn optional um 90° und drehen Sie ihn dann nach rechts oder
links, bis er zurück in die ursprüngliche Einbaulage springt.
Austausch der Feder
(A) Zerlegen:
Führen Sie den Seilzug in die Seileinzugsbegrenzung ein und
trennen Sie die Arbeitslast. Trennen Sie die Einheit. Lösen Sie die
Feder:
setzen Sie einen Steckschlüssel Größe 17 auf die Schnecke.
Drehen Sie den Schlüssel in Richtung "-„ Symbol (nach links),
bis die Seileinzugsbegrenzung nicht mehr oben gegen das Gehäuse
drückt. Die Federbruchsicherung blockiert jetzt die Seiltrommel.
A
Lösen Sie die Feder nie über volle Entlastung, da Sie sonst
zerstört wird.
Schrauben Sie die Gehäuseabdeckung ab. Schrauben Sie die Seil-
trommelabdeckung ab. Korrigieren Sie bei Bedarf die Federspan-
nung für volle Entlastung. Entfernen Sie die Feder aus der Seilzug-
trommel. Drücken Sie dazu den Stift der Federbruchsicherung
ganz nach außen und verriegeln Sie ihn mit dem mitgelieferten
Band in dieser Position.
Die beschädigte Feder wird durch ein Neuteil ersetzt. Wenn eine
Feder mit einer anderen Stärke verwendet wird, müssen die Typen-
angabe und der Belastungsbereich auf dem Typenschild entspre-
chend geändert werden.
(B) Zusammenbau:
Stecken Sie die Feder in die Seilzugtrommel. Dazu muss die
externe Federaufhängung nach links zeigen und in die Nut im
Gehäuse einrasten. Die interne Federaufhängung muss in die Nut
in der Federverriegelungsvorrichtung einrasten, damit ein störungs-
freier Betrieb möglich ist. Drehen Sie dazu die Federverriegelungs-
vorrichtung bei Bedarf mit der belastungseinstellenden Schnecke
so, dass die interne Federaufhängung in die Nut der Federverriege-
lungsvorrichtung geschoben werden kann. Lösen Sie den Stift der
Federverriegelungsvorrichtung wieder.
Schrauben Sie die Seiltrommelabdeckung mit neuen Sicherheits-
scheiben auf. Sichern Sie die Schrauben mit selbstsichernder
Dichtungsmasse Loctite 241. Schrauben Sie dann die Gehäuseab-
deckung mit neuen Sicherheitsscheiben auf.
Zum Vorspannen der Feder: siehe „Einstellen der Last".
A
Ausgetauschte Federn müssen ordnungsgemäß entsorgt
werden.
A
ACHTUNG! Federn können heraus fliegen, wenn Streifen oder
Nieten entfernt werden, und zu Verletzungen führen.
Austausch des Gehäuses
Der Ersatzteilsatz „Gehäusesatz" besteht aus dem Gehäuse mit
Abdeckung, 3 Schrauben mit Sicherheitsscheiben, Typenschild
und vormontierter Fallschutzanordnung.
(C) Zerlegen:
Das Gehäuse ist teilweise zerlegt, wie unter „Austausch der
Feder" beschrieben (siehe [A]). Die Feder ist ausgebaut. Schrauben
Sie die Gehäuseabdeckung ab.
DE
Entfernen Sie den Sicherungsring der Federverriegelungsvor-
richtung in der Seiltrommel mit einer Spezialzange. Nehmen Sie
die Seiltrommel aus dem Gehäuse. Wickeln Sie den Seilzug ab
und heben Sie ihn aus der Seiltrommel heraus. Entfernen Sie die
Aufhängung vom Gehäuse. Wickeln Sie den Seilzug ab, drücken
Sie das Seilzugende nach oben aus der Seiltrommel und entfernen
Sie die Buchse vom Seilzug. Ziehen Sie den Seilzug nach unten
aus dem Gehäuse. Ziehen Sie dann die Federverriegelungsvorrich-
tung aus der Seiltrommel.
Entfernen Sie die Aufhängung am Gehäuse: Entfernen Sie die
Splintverschlüsse, Unterlegscheiben, den Stift und den Haken aus
dem Gehäuse. Beschriften Sie das Typenschild (mit einem Kugel-
schreiber).
(D) Zusammenbau:
Montieren Sie die Aufhängung mit neuen Splintverschlüsse an
dem neuen Gehäuse.
Führen Sie den Seilzug von unten durch die Gehäuseöffnung
und die Bohrung in der Seiltrommel („Tunnel") ein und drücken
Sie ihn nach oben. Schieben Sie die Buchse über den Seilzug auf
die Pressklemme und ziehen Sie das Seilzugende ganz in den
Führungsschlitz (siehe „Austausch des Seilzugs").
Setzen Sie die Seiltrommel in das Gehäuse ein und befestigen
Sie mit einer Spezialzange den Sicherungsring im Schlitz an der
Federverriegelungsvorrichtung. Drehen Sie die Seiltrommel und
wickeln Sie den Seilzug auf.
A
Achten Sie auf ein korrektes Aufwickeln in der Seilzugnut.
Bauen Sie die Einheit weiter wie unter „Austausch der Feder"
beschrieben zusammen (siehe [B]).
Austausch der Seiltrommel
Der Ersatzteilsatz „Seiltrommel" besteht aus der Seiltrommel mit
Abdeckung und 3 Schrauben und den Sicherheitsscheiben mit
bereits montierter Federbruchsicherung und einem Band zur Ver-
riegelung des Stifts der Federbruchsicherung. Der Balancer wird
wie unter „Austausch des Gehäuses" (siehe [C]) beschrieben zer-
legt. Allerdings wird die Aufhängung am Gehäuse nicht ausgebaut.
Der Zusammenbau erfolgt wie unter „Austausch des Gehäuses"
(siehe [D]) beschrieben (ohne Einbau der Aufhängung).
Austausch der Aufhängung
Der Ersatzteilsatz „Hakensatz" besteht aus dem Sicherheitshaken,
Splintverschluss, einer Unterlegscheibe und dem Stift.
Entfernen Sie den Splintverschluss der Aufhängung, die Unter-
legscheibe und den Stift aus dem Gehäuse. Entfernen Sie den Ha-
ken. Setzen Sie einen neuen Haken ein, stecken Sie den Stift ein
und befestigen Sie die Anordnung mit der Unterlegscheibe und
einem neuen Splintverschluss.
Nützliche Informationen
C
Melden Sie sich auf www.desouttertools.com an
Auf unserer Website finden Sie Informationen zu unseren
Produkten, Zubehör und Ersatzteilen sowie diverse
Veröffentlichungen.
Ersatzteile
Teile ohne Bestellnummer werden aus technischen Gründen nicht
separat geliefert, ebenso Teile, die in Wartungskits enthalten sind.
Grundsätzlich nur Original-Ersatzteile von Desoutter verwenden.
Sie laufen sonst Gefahr, dass die Maschinenleistung nachlässt und
ein größerer Wartungsaufwand erforderlich ist. Wenn fabrikatfrem-
de Ersatzteile eingebaut werden, ist der Maschinenhersteller be-
rechtigt, sämtliche Gewährleistungsverpflichtungen für nichtig zu
erklären.