Desoutter Industrial Tools 5DF Manual Del Usuario página 74

Part no 6159948690
Issue no 3
Series no A
Date 2015-07
Page 74
zagwarantować, że urządzenie zabezpieczające przed upadkiem
nie będzie utrudniać pracy przeciwwagi na całym jej zakresie
roboczym.
– Przymocować obciążenie na wkręcanym zaczepie sprężynowym
zamocowanym na końcu linki, a następnie zamknąć zaczep i
wkręcić karbowaną przeciwnakrętkę.
– Wyregulować przeciwwagę stosownie do obciążenia roboczego
(patrz punkt „Regulacja obciążenia roboczego").
Regulacja obciążenia roboczego
Przeciwwaga jest fabrycznie ustawiana na obciążenie maksymalne
zależne od typu/modelu. Podwiesić obciążenie i przyłożyć klucz
nasadowy 17 do ślimaka (9). Obracać klucz w kierunku symbolu
„-", aż do uzyskania dokładnej przeciwwagi podwieszonego obcią-
żenia roboczego.
A
Nie zwalniać naprężenia sprężyny poza minimalne obciążenie
zależne od typu/modelu!
Później można przeprowadzić regulację ciągłą siły sprężyny w
ramach zakresu obciążenia przeciwwagi (szczegółowe informacje
znajdują się na tabliczce znamionowej (1)). Aby wyregulować siłę
sprężyny do mniejszych obciążeń, należy zmniejszyć naprężenie
początkowe, obracając mechanizm blokujący sprężynę w kierunku
symbolu „-". Regulację do większych obciążeń przeprowadza się,
obracając mechanizm w kierunku symbolu „+".
Maksymalne naprężenie wstępne przeciwwagi uzyskuje się po
X obrotów ślimaka (9) w kierunku „+":
615 805 011 0 X= ok. 10
615 805 012 0 X= ok. 9
615 805 013 0 X= ok. 7
615 805 014 0 X= ok. 6
615 805 015 0 X= ok. 5
615 805 016 0 X= ok. 5
A
Nie naprężać sprężyny poza maksymalne naprężenie począt-
kowe!
Regulacja długości linki
Przeciwwaga jest dostarczana fabrycznie z linką o dużej długości
umożliwiającej regulację stosownie do warunków panujących w
miejscu wykonywania prac. Regulację długości linki wykonuje
się za pomocą zacisku klinowego linki (7). Po wydłużeniu lub
skróceniu linki wolny koniec należy zacisnąć przy użyciu dostar-
czonej w zestawie nasadki (8) (lub tulei zaciskowej zgodnej z
normą DIN 3093, punkty od 1 do 3); następnie należy równo odciąć
wystającą końcówkę linki.
A
Należy zachować minimalną odległość 100 mm między tuleją
zaciskową linki (6) a zaciskiem klinowym (7).
Ogranicznik odboju linki / ustawianie wydłużenia
linki
Ogranicznik odboju linki przesuwa się po prostu przesuwając
elastyczny ogranicznik odboju linki i tuleję zaciskową. Za każdym
razem należy zabezpieczyć tuleję zaciskową.
A
OSTRZEŻENIE: Nie wolno przekraczać maksymalnej wartości
wydłużenia linki (nawet w przypadku użycia przedłużenia).
Blokada bębna
Blokada bębna dla tej przeciwwagi (10) umożliwia zablokowanie
bębna linki w celu wymiany obciążenia lub linki bez luzowania
PL
sprężyny. W tym celu należy przy pomocy śrubokrętu obrócić
kołek z podłużną szczeliną (10) o 90° w lewo lub w prawo.
A
Upewnić się, że bęben linki jest bezpiecznie zablokowany.
Odblokowanie bębna może spowodować odskoczenie linki,
co grozi niebezpieczeństwem i zniszczeniem sprężyny.
Po wymianie obciążenia lub linki podwiesić obciążenie robocze
i odblokować bęben linki, wciskając ponownie kołek mocujący,
a następnie obracając go w prawo lub w lewo, aż zaskoczy w
pierwotne położenie.
Konserwacja
Obsługa techniczna / przeglądy
Przeciwwagę należy regularnie serwisować. Wszystkie zewnętrzne
elementy ruchome, a także punkty cierne zawieszenia i zaczepu
sprężynowego należy smarować. Do konserwacji linki zaleca się
stosowanie smaru o właściwościach antykorozyjnych, ponieważ
w znacznym stopniu zwiększa to trwałość linki.
Stan zawieszenia, łańcucha zabezpieczającego i zaczepu spręży-
nowego należy stale monitorować z zachowaniem szczególnej
uwagi, a co najmniej raz do roku należy zlecić przegląd tych ele-
mentów osobie posiadającej stosowne kwalifikacje. W przypadku
wykrycia uszkodzeń (takich jak przerwanie jej pasm, wybrzuszenia,
spłaszczenia lub przetarcia) na lince lub wyraźnych śladów zużycia
na ww. elementach należy wycofać przeciwwagę z eksploatacji i
natychmiast wymienić odpowiednie elementy. W przypadku ko-
nieczności wymiany linki, sprężyny lub innych elementów prze-
ciwwagi dostępne są wstępnie zmontowane zestawy części zamien-
nych.
Konserwacja
Poniższe punkty dotyczą oferowanych przez naszą firmę wstępnie
zmontowanych zestawów części zamiennych: linki, sprężyny i
bębna linki, obudowy oraz zawieszenia. Podczas wymiany należy
stosować wyłącznie oryginalne części zamienne.
Podczas wymiany ww. podzespołów należy zawsze postępować
zgodnie z instrukcją obsługi dostarczoną z produktem.
Wymiana linki
W przypadku tego modelu przeciwwagi możliwa jest wymiana
linki bez potrzeby zwalniania sprężyny i demontażu urządzenia.
Zestaw części zamiennych „kompletnej linki" składa się z linki
z tuleją zaciskową na zaczepie, oddzielnie załączonej tulei mosięż-
nej, ogranicznika odboju linki z gumową kulką i tulei zaciskowej
linki, a także wstępnie zmontowanego gniazda z zaciskiem klino-
wym i nasadką do zaciśnięcia na wolnym końcu linki po wyregu-
lowaniu długości linki, dostarczanej luzem.
Wyciągnąć linkę z obudowy na możliwie największą długość
(zaczep linki jest widoczny w dolnej części otworu w obudowie).
Zablokować bęben linki, obracając kołek mocujący (kołek z wy-
dłużoną szczeliną po stronie obudowy o mniejszej średnicy). Na-
leży go wcisnąć przy pomocy śrubokrętu i w tym położeniu obrócić
w prawo lub w lewo o 90°.
A
Upewnić się, że bęben linki jest bezpiecznie zablokowany.
Odblokowanie bębna linki, gdy nie jest ona obciążona, spowo-
duje jej odskoczenie, a w konsekwencji może doprowadzić do
obrażeń i uszkodzenia sprężyny.
Wyciągnąć linkę z bębna ku górze, zdjąć tuleję z linki i wyciągnąć
linkę z przeciwwagi w kierunku dolnym.
Wprowadzić nową linkę od dołu przez otwór w obudowie i
otwór w bębnie linki („tunel") i popchnąć ją ku górze. Wcisnąć
tuleję przez linkę na nasadkę. Pociągnąć linkę w dół do otworu w