Schijngestalten
Fases lunares
Fasi lunari
1
2
Ga een donkere kamer binnen en vraag een volwassene om licht op de pingpongbal
NL
te laten schijnen. Terwijl de licht op de bal schijnt, draai je om de bal heen en kijk je
goed naar de bal.
Het is niet de lamp (de zon) die de schaduw op de bal (de maan) doet bewegen, maar de
manier waarop jij (de aarde) staat ten opzichte van de bal. De verschillende fasen van de
maan zijn: nieuwe maan
(4)
maan
volle maan
en nieuwe maan
Ponte en la oscuridad y pide a un adulto que proyecte la luz sobre la pelota.
ES
Manteniendo la luz sobre la pelota, gira a su alrededor y observa la pelota.
No es la linterna (el Sol) la que hace que la sombra de la pelota (la Luna) se mueva,
sino la manera en la que tú (la Tierra) te posicionas con respeto a la pelota. Las
diferentes fases lunares son las siguientes: luna nueva (1), primer octante (2),
cuarto creciente (3), tercer octante (4), luna llena (5), quinto octante (6), cuarto
menguante (7), séptimo octante
Mettiti al buio e chiedi a un adulto di proiettare la luce sulla pallina. Facendo
IT
mantenere sempre illuminata la pallina, giraci attorno.
Non è la torcia (il Sole) a far spostare l'ombra sulla pallina (la Luna), ma la
posizione che tu (la Terra) assumi rispetto alla pallina stessa. Queste sono le
diverse fasi della luna: Luna nuova (1), Luna crescente (2), Primo quarto (3),
Gibbosa crescente (4), Luna piena (5), Gibbosa calante (6), Ultimo quarto (7),
(8)
Luna calante
3
4
(1)
, (nieuwe) maansikkel
(5)
, wassende maan
(9)
.
(8)
e Luna nuova (9).
5
6
(2)
, eerste kwartier
(6)
, laatste kwartier
y otra vez luna nueva (9).
15
7
8
(3)
, afnemende
(7)
(oude) maansikkel
9
(8)