Publicidad
Cratères / Craters
5
Krater / Kraters
Cráteres / Crateri
La Lune n'a pas d'atmosphère et donc pas de bouclier contre les météorites. C'est pourquoi son
FR
sol est criblé de cratères facilement observables.
The moon has no atmosphere so has no protection against meteorites. That's why its surface is
EN
covered with very visible craters.
Der Mond hat keine Atmosphäre und somit keinen Schutzschild gegen Meteoriten. Daher weist
DE
seine Oberfläche zahlreiche, leicht erkennbare Krater auf.
De maan heeft geen atmosfeer en dus geen bescherming tegen meteorieten. Om deze reden is
NL
het oppervlak van de maan bedekt met makkelijk waarneembare kraters.
La Luna no tiene atmósfera y por lo tanto, no dispone de un escudo contra los meteoritos. Por
ES
eso su suelo está lleno de cráteres que se pueden observar fácilmente.
La Luna non ha un'atmosfera e quindi non ha nessuno scudo che la protegga dai meteoriti. È per
IT
questo che la sua superficie è piena di crateri facilmente osservabili.
A – Copernic / Copernicus
Copernic / Copernico
Il ressemble à un stade de football avec ses bords en forme d'escalier.
It looks like a football stadium with its stair-shaped edges.
Mit seinem terrassenförmigen Kraterwall erinnert er an ein Fußballstadion.
Deze krater lijkt op een voetbalstadion met randen in de vorm van een lift.
Se parece a un estadio de fútbol con sus bordes en forma de escalera.
Con i suoi bordi a forma di gradini, il cratere Copernico assomiglia a uno stadio.
B – Tycho
Tycho est un impact récent qui a gardé une forme régulière.
Tycho is a recent impact which has retained a regular shape.
Tycho rührt von einem jüngeren Einschlag her, der einen regelmäßigen Krater hinterlassen hat.
Tycho is een recente inslagkrater met een regelmatige vorm.
Tycho es un impacto reciente que ha conservado una forma regular.
Tycho si è creato in seguito all'impatto di un meteorite avvenuto in tempi recenti e ha ancora una
forma regolare.
C – Platon / Plato / Platón / Platone
L'un des plus vieux cratères. Son fond est d'une couleur grise uniforme.
One of the oldest craters. Its bottom is an even grey colour.
Einer der ältesten Krater. Der Kraterboden ist von einheitlich grauer Farbe.
Een van de oudste kraters. De bodem heeft een gelijkmatige grijze kleur.
Uno de los cráteres más antiguos. El fondo tiene un color gris uniforme.
È uno dei più vecchi crateri della Luna ed è caratterizzato da uno sfondo grigio uniforme.
D – Aristoteles / Aristotle / Aristóteles
Juste à côté, ce gros cratère a un petit frère, Mitchell.
Just next to this crater lies its little brother, Mitchell.
In unmittelbarer Nähe befindet sich Mitchell, der kleine Bruder des großen Kraters.
Net ernaast bevindt zich zijn kleine broer genaamd Mitchell.
Justo al lado, este gran cráter tiene un hermano pequeño, Mitchell.
Affianco a questo grande cratere c'è il suo «fratellino»: il cratere Mitchell.
17
93 km
82 km
100 km
83 km
Publicidad
