Publicidad
dIsassemBlY & cleanIng/démontage et nettoYage
desmontaJe Y lImpIeza/zerlegen und reInIgung
1
Push tabs of straight V-Blade (e) until it releases.
Appuyez sur les languettes de la lame en V pour la coupe
droite (e) afin de la dégager.
Presione las lengüetas de la cuchilla en V recta (e)
hasta que se suelte.
Schieben Sie die Laschen der geraden V-Klinge (e)
zusammen, bis sie sich löst.
3
B
Push button on dial and turn to unlock position.
Open bottom runway (B).
Appuyez sur le bouton du cadran et tournez celui-ci la
position de déverrouillage. Ouvrez le rail inférieur (B).
Pulse el botón del dial y gire a la posición de abierto.
Abra la guía inferior (B).
Drücken Sie den Knopf auf der Auswahlscheibe und
drehen Sie sie auf die Position zum Öffnen. Öffnen Sie
das untere Schneidebrett (B).
E
3
2
E
Remove straight V-Blade (e).
Retirez la lame en V pour la coupe droite (e).
Extraiga la cuchilla en V recta (e).
Entfernen Sie die gerade V-Klinge (e).
4
Pinch tabs of crinkle V-Blade (f) in storage until
it releases.
Appuyez sur les languettes de la lame en V pour la coupe
ondulée (f) dans le compartiment de rangement afin de
la dégager.
Presione las lengüetas de la cuchilla en V ondulada (f),
guardada en el compartimento, hasta que se suelte.
Schieben Sie die Laschen der gezackten V-Klinge (f) zur
Halterung, bis sie sich löst.
12
F
Publicidad
