Read This First
Sobrefaixa de mediçao vertical (Anexaçao).
Formas de onda que se
estendem para além da tela (sobrefaixa) e exibem um "?" na leitura de
mediçao indicam um valor inválido. Ajuste a escala vertical para
garantir a validade da leitura.
波形超出了显示屏 (过量程) ,
纵向测量过量程 (剪断) 。 .
在测量度数中显示 "?",以此指明存在无效值。请调整垂直标
度,以确保读数有效。
延伸超出螢幕 ( 超過範圍 ) 且在測
垂直測量超過範圍 ( 修剪 )。 .
量讀數中顯示 「?」的波形,代表無效的值。調整垂直刻度以確
保讀數有效。
파형이 화면 범위를 초과하고 ( 초
수직 측정 초과 범위 ( 클리핑 ).
과 범위 ) 측정 판독값에 "?" 가 표시되면 값이 잘못된 것입니다 .
수직 스케일을 조정하여 판독값이 올바른지 확인하십시오 .
Переполнение измерения по вертикали (ограничение).
Осциллограмма выходит за пределы экрана (переполнение), в поле
отсчета измерения отображается вопросительный знак (?), что
свидетельствует о недостоверности значения. Настройте
вертикальный масштаб так, чтобы получить достоверное
измерение.