I/)31-&&3+)&/0^@6"'/@&0
Z,$+0/**(-+!$"$+'7?01I!8"!&$-?.33"'$'+8+!$*,"3:'>?,#64$C'14$"$2()+#E
Z,$&0".9!"!&$%:0:*:#"2$.+-7+'+'/$60:#>G@$",",$7+#!0/'$"$*,"3:'>?,&
-?.30"$#(,A+$%?330"$!<0!(#/$+'7?0-"!:**"'$",$6#!+#,6!:*$D*<22+#!8+!/4
5*,+06#!@$",$&0".9!"!&$%:0:*:A"'$+''+#2+,/$60:#>3"@$",",$3"'0"$!<0!(#/$
+'7?0-"!:*@$#<A+'6$",$6#!+#,6!:*!4$5,+#$*,"3:'>?,:*6$'+8+!/*(-$*+-I!
*(-(A+'$*"%:!$6-(#>(#+2$.+-7+'+'/+#$:''I!8"!%"$3+$"$2(*,='(2+!4$$d"
A"*?'%92@$8?->$"'"D*?#>$".)'6!G1&A"'$2+,1%+#$(*$*,=2*(-$+*+!(#$#<
A+'%+$",!4$$F!!$"$%+'.?#1"!$e"$!<33$!<33+!$*+-I!X$7('0+A+,+!8+!/$'+8+!4$Z,$
6#!+#,6!:*!$G->$A:'"**,"$26@$8?->$"'2"'.",:*$2<,3+#$%&'$(0+,,+$."-:!@$
.+0!$"22?0$",$6,?.,"!"$6*$%&'$7?-%"$(0+,#6$."-:!4$Z$2+,+'(*$"'"!!$#+.$
ajánlott a kezelt felületre a készülékkel nyomást gyakorolni, mivel ez
#+.$7?2?,,"$"$8"!:*!@$8"#+.$,"A"0%"$"$0+,-(*7?'>"."!?!4$Z$'+-?)!6
.:'6*"33$ 8"!:*!$"22?0$ (0%=2$+'@$ 8"$"$7+'='+!0+$ ->"2?0?'!$ #>?.:*2(#!$
D*"2$"$2(*,='(2$<#*G'>:!$8"*,#:'%924
B0(+%@6)3&)G0(++'6"D
b6#12(!$ !"0!?,(2$ +->*,+0;+#$ 26D*+0('8+!/@$ "$ 2(*,='(2$ 60:#>:3"$ ->
"2?0?'!$+#>8+$#>?.:**"'$+->61+%;'+-$'+$'+8+!$",?2"!$D*"A"0#64$Z$!"0
!?,(2?2#"2$ ",$ 5H$ VRKKV$ "'")%:#$ #6#D*$ D6!?!?f629*$ 8"!:*924$Z33"#$
",$ +*+!3+#@$ 8"$ "$ !"0!?,(2?2"!$ !+0.(*,+!+*$ +'8"*,#:'&1:*$ .6"!!$ 26$
2+''$D*+0('#6@$"$.+-7+'+'/$D*+0+"'2"!0(*,!$"$2+0+*2+1/%(#('$0+#1+'8+!6$
.+-4
I)G0&/(@60%%06).0NF&'60%'&)%'W@^^;)Y'(%'&);(Y'12@F;D.)
Az eredeti NOVAFON® készülék elektrogyógyászati készülék, amely
8"*,#:'"!"$(*$2"03"#!"0!:*"$-?#1?**:-?!$6-(#>+'J$
^$ g*"2$*,:0",@$!6*,!"$8+'>+#$!:0?'%"$hORig$(*$hYRig$2<,<!!4
^$ b+-7+'+'/$.&1?#$D*"!'"2?,!"**"$"$8:'&,"!8?,$(*$->/,/1%<#$.+-
arról, hogy a hálózati feszültség megfelel a transzformátoron
$ .+-"1?!!$7+*,='!*(-#+24
^$ Z,$ "'%,"!!&'$ !<33$ .6#!$ O@L$ .(!+0+*$ !:A?'*:-$ +*+!(#$ 8"*,#:'%?#
$ .+-7+'+'/$8?**,"33I!&!4
^$ jI,$A"->$.:*$7?'>"1(2$#+$2+0='%<#$"$2(*,='(20+4
^$ Z$2(*,='(2+!$(*$"$!0"#*,7?0.:!?0!$'+-7+'%+33$QR$)+0D6-$8"*,#:'%"$(*
$ 9!:#"$.6#6.9.$OL$)+0D6-$8"->%"$268;'#6$.6#12(!$+*,2<,!4
^$ kA%"$"$2(*,='(2+!$(*$"$!0"#*,7?0.:!?0!$",$=!(*!/'@$6''+!A+$"$'++*(*!/'4
^$ \0(.+2+!@$2+#/D*<2+!$A"->$.:*$2?,.+!62"6P$6''+!A+$->&->*,+0(*,+!6$
$ 3+1<0,*<'/$ *,+0+2+!$ :'!"':3"#$ D*"2$ "$ 2(*,='(2$ "'2"'.",:*$ 9!:#$
$ 8"*,#:'%?#4$$5,+2$."0"1(2"6$9->"#6*$2:0?*I!8"!%:2$"$2(*,='(2+!4$
$ d"A"*?'%92$ A(2?#>$ 2+#1/$ +'8+'>+,(*(!$ "$ 2(*,='(2$ (*$ "$ 3/0$ 2<,($
$ "33"#$ ",$ +*+!3+#@$ 8"$ "'2"'.",:*$ +'/!!$ 2+#/D*<!$ A"->$ 20(.+!$
$ 8"*,#:'!4$ $ Z$ 2(*,='(2$ 8"*,#:'"!"$ 7?2?,,"$ "$ A(0+'':!:*!@$ +,(0!$ "$
$ 2(*,I!.(#>+2#+2$C20(.+2@$2+#/D*<2@$*!34E$"$2(*,='(2$"'2"'.",:*
$ +'/!!6$ 8"*,#:'"!"$ +'/*+-I!6$ "$ 2(*,I!.(#>+23+#$ '(A/$ 8"!&"#>"-?2$
$ 3/0<#$2+0+*,!='6$8"!(2?#>"33$7+'*,IA&1:*:!4
^$ 5-(*,*(-=->6$ ?2?2$ .6"!!$ =->+'%+#$ "00"@$ 8?->$ .6#1+#$ +->+*$
$ !"0!?,(2?!$C8"#-!:'$(*$8"#--?'>&E$D*"2$+->$*,+.('>$8"*,#:'%?#4
^$ N"$26+-(*,I!/2(#!$.:-#+*+*$*,?#1:!$6*$A:*:0?'!@$=->+'%+#$"00"@$8?->
$ "$ 2 (*,='(2$ # +$ 2 +0='%<#$ . :*$ ( 0,(2+#>$ + '+2!0?.?*$ 2 (*,='(2+2$ C )'4$ & 0:2E
$ (*$ .:-#+*+*$ "1"!8?01?,&2@$ .6#!$ 3"#2P$ (*$ 86!+'2:0!>"$ 2<,+'(3+@$
$ .6A+'$",$+0/*$.:-#+*+*$.+,/$"$0<-,I!+!!$"1"!?2"!$0(*,3+#$A"->$
$ !+'%+*+#$!<0<'8+!64
^$ N"*,#:'"!$2<,3+#$",$l#$+0+1+!6$NOVAFON® készülékét kizárólag a
$ 2(*,='(2$7?-&%:#$A"->$8?**,"33I!&2"0%:#$!"0!*"4
62