Publicidad
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
In USA : 1.800.334.0759
In Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2003 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
OSTER
®
is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.
Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
Pour les questions de produit:
Sunbeam Consumer Service
Aux Étas-Unis : 1.800.334.0759
En Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2003 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
OSTER
®
est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc.
Distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431
Para preguntas sobre los productos llame:
Sunbeam Consumer Service
En EE.UU. : 1.800.334.0759
En Canadá : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2003 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
OSTER
®
es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.
Distruibido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, FL 33431
Printed in China
Imprimé en Chine
All manuals and user guides at all-guides.com
PRECAUCIONES IMPORTANTES
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Cuando use aparatos eléctricos, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad,
incluyendo las siguientes:
• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, LAS ETIQUETAS EN
EL PRODUCTO Y LAS ADVERTENCIAS, ANTES DE USAR
EL HORNO TOSTADOR.
• No toque las superficies calientes. Siempre use guantes cuando maneje materiales calientes y
permita que las partes metálicas se enfríen antes de limpiar. Permita que la unidad se enfríe
completamente antes de poner o quitar partes. Siempre use las asas del horno cuando mueva
la unidad.
• Desconecte el horno tostador de la toma de corriente cuando la unidad no esté en uso y antes
de limpiarla. N O TA : Verifique que el horno tostador esté apagado antes de desconectar.
• Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el aparato en agua o en otros líquidos.
• Supervisión continua es necesaria cuando éste o cualquier otro aparato sea usado cerca
de niños. Este aparato no debe ser usado por niños.
• No opere éste ni ningún otro aparato con un cordón dañado o quemado o después de
que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido dañado en cualquier forma.
• No utilice accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante, ya que pueden causar
incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
• No se use en exteriores o con propósitos comerciales.
• No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado.
• No permita que el cordón cuelgue sobre la orilla de la mesa o del mostrador o toque
superficies calientes.
• No lo coloque sobre o cerca de quemadores de estufas de gas o eléctricas, tampoco dentro
de un horno caliente.
• Tenga extremo cuidado cuando use contenedores que no estén fabricados de vidrio o de metal.
• Puede ocurrir un incendio si el horno tostador está en operación y está en contacto o cubierto
con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapicería, paredes, etc. No coloque ningún
objeto sobre el aparato cuando esté en operación.
Seguridad
• Cuando esta unidad no esté en operación, no almacene dentro de él ningún material que no
sea un accesorio recomendado por el fabricante.
• No coloque dentro del horno ningún material inflamable como papel, cartón, plástico o
cualquier material que se pueda incendiar o derretir.
• No cubra la charola para migajas o ninguna parte del horno con papel aluminio o metálico.
Esto puede causar el sobre calentamiento del aparato.
• Los alimentos grandes o utensilios metálicos no deben ser introducidos en el horno tostador
ya que pueden causar incendios o descargas eléctricas.
Impreso en China
Español-1
• No limpie co
y tocar parte
• Cuando ase a
• Para apagar
E
STA
Para Produ
Para reducir e
(una cuchilla
entrará en un
entra comple
a un electricist
GUAR
Bienvenid
¡Felicitaciones p
Caracterís
1. Rejillas de
y Reversibl
2. Perilla Sel
3. Perilla pa
4. Luz de En
5. Asas Late
6. Perilla par
con Señal A
7. Bandeja R
8. Ventana d
9. Paredes c
Limpieza
10. Bandeja d
Charola p
11. Rejilla de
12. Dos Posic
Publicidad
