Moser 1888 Manual De Instrucciones página 8

DEUTSCH
3. Zum Wiedereinsetzen den Schneidsatz mit dem
de
Haken in die Aufnahme am Gehäuse ansetzen
und bis zum Einrasten zum Gehäuse drücken
en
(Abb. 7ⓑ).
fr
Problembehebung
it
Schneidsatz schneidet schlecht oder rupft.
es
Ursache: Schneidsatz ist verschmutzt oder
verschlissen.
pt
f Reinigen und ölen Sie den Schneidsatz (Abb. 8/9),
sollte dies das Problem nicht beseitigen tauschen
nl
Sie den Schneidsatz aus (Abb. 7).
da
Hautverletzung
sv
Ursache: Zu starker Anpressdruck auf die Haut.
f Reduzieren Sie den Anpressdruck beim hautnahen
no
Schneiden.
fi
Ursache: Beschädigter Schneidsatz.
f Kontrollieren Sie, ob beim Gebrauch Zahnspitzen
tr
beschädigt wurden und tauschen Sie gegebenen-
falls den Schneidsatz aus.
pl
Akkulaufzeit ist zu kurz.
cs
Ursache: Schneidsatz und Gehäuseöffnung sind
sk
verschmutzt.
f Reinigen und ölen Sie den Schneidsatz (Abb. 8/9).
hr
Ursache: Kapazitätsanzeige ungenau
hu
f Entladen Sie das Gerät vollständig und laden Sie es
danach in einem ununterbrochenen Ladevorgang
sl
wieder vollständig auf.
ro
Ursache: Akku ist verschlissen.
f Lassen Sie den Akku im Servicecenter
bg
austauschen.
ru
Kapazitätsanzeige leuchtet nicht.
Ursache: Gerät ist nicht richtig im Ladeständer
uk
positioniert.
f Stellen Sie sicher, dass das Handgerät richtig im
et
Ladeständer positioniert ist.
lv
Ursache: Defekte Stromversorgung.
lt
f Stellen Sie sicher, dass das Steckerschaltnetzteil
mit der Steckdose verbunden ist.
el
f Überprüfen Sie das Stromkabel auf eventuelle
Beschädigungen.
ar
8
Entsorgung
Vorsicht! Umweltschäden bei falscher
Entsorgung.
f Akkus vor der Entsorgung entladen!
f Die ordnungsgemäße Entsorgung dient
dem Umweltschutz und verhindert mögliche
schädliche Auswirkungen auf Mensch und
Umwelt.
Beachten Sie im Falle der Entsorgung des Geräts die
jeweiligen gesetzlichen Vorschriften.
Information zur Entsorgung von elektrischen
und elektronischen Geräten in der europäischen
Gemeinschaft:
Innerhalb der Europäischen Gemeinschaft wird
für elektrisch betriebene Geräte die Entsor-
gung durch nationale Regelungen vorgegeben,
die auf der EU-Richtlinie 2012/19/EU über
Elektronik-Altgeräte (WEEE) basieren. Danach
darf das Gerät nicht mehr mit dem kommuna-
len oder Hausmüll entsorgt werden.
Das Gerät wird bei den kommunalen
Sammelstellen bzw. Wertstoffhöfen kostenlos
entgegengenommen.
Die Produktverpackung besteht aus recyc-
lingfähigen Materialien. Entsorgen Sie diese
umweltgerecht und führen diese der Wieder-
verwertung zu.