Operação De Mistura Com A Bomba Tubular Mp; Funcionamento Em Vazio; Remoção Da Bomba Tubular; Armazenamento - LUTZ PP 41-R-GLRD Traducción Del Manual Original

5.3 Operação de mistura com a bomba tubular MP
As bombas tubulares misturadoras são utilizadas para misturar
líquidos em tambores e em reservatórios. Para esse efeito exis-
tem uns orifícios localizados a meio do tubo da bomba, que se
podem abrir com o motor em funcionamento. Na bomba estão
gravadas as palavras "Mix"(misturar) e "Pump" (bombear), e
uma seta junto da alavanca de accionamento para indicar a
direcção em que a mesma deve ser rodada para a operação
pretendida. Na posição "Pump", a bomba funciona sem mis-
turar. Na posição "Mix" cumpre as funções de misturadora e
bomba (Fig. 8).
Para funcionar somente com a função de misturadora é neces-
sário fechar uma válvula a montante da descarga, (por exemplo:
a pistola ou uma válvula de corte).
Verificar se a alavanca está posicionada para a função
pretendida antes de ligar o motor. O líquido pode ser
expelido do reservatório pelos orifícios de mistura se
estes não estiverem submersos. O tambor/reservatório
tem que estar sempre tapado durante a operação de
mistura.

5.4 Funcionamento em vazio

Diz-se que a bomba fica a funcionar em vazio quando perma-
nece em funcionamento sem líquido na aspiração. As bombas
tubulares equipadas com empanque mecânico não podem fun-
cionar em vazio. As bombas tubulares "isentas de empanque"
podem funcionar em vazio apenas durante 15 minutos. Para se
assegurar de que a bomba não trabalha em vazio, a trasfega
deverá ser executada com a assistência de um operador.
5.5 Remoção da bomba tubular
A bomba tubular tem que ser retirada do reservatório com
cuidado, de modo a permitir que o líquido que ficou retido na
bomba e na tubagem escorra para o reservatório.
Após utilização, a bomba tem que ser colocada no seu suporte,
na posição vertical e nunca na horizontal. Após a bombagem
de líquidos perigosos deve ter cuidado para evitar que o líquido
residual na bomba caia no chão.

6. Armazenamento

Coloque o suporte de parede num local abrigado mas de fácil
acesso para que a bomba possa ser arrumada correctamente
sempre que não esteja em uso.
As bombas tubulares em PP (polipropileno) não podem estar
expostas a luz solar/raios ultravioleta durante longos periodos
(Fig. 9).
Bomba tubular RE para drenagem total do tam-
bor:
Antes do armazenamento, a bomba tubular RE tem
que estar vazia e apenas pode ser guardada com a
alavanca na posição „I".
Tubo de bomba PP 41 MS:
Nas bombas tubulares equipadas com empanque me-
cânico pode ocorrer uma pequena passagem de líquido
para o tubo interior. Antes do armazenamento virar a
bomba ao contrário para escorrer o eventual líquido
remanescente nessa zona. Tome atenção se os líquidos
forem agressivos!
7. Manutenção
A bomba tubular tem de estar totalmente vazia antes
de se iniciarem os trabalhos de manutenção. Se tiver
utilizado uma pistola ou válvula de corte na última
trasfega, e após ter desligado o motor, a bomba ainda
pode conter produto.
Sempre que utilizada com líquidos agressivos, aderentes ou
contaminantes a bomba tem que ser lavada cuidadosamente.
Em caso de uma fuga de produto pelas aberturas existentes no
topo da bomba por baixo do volante, esta tem que ser desligada
imediatamente e enviada para reparação. (Fig. 10).
As bombas tubulares "isentas de empanque" têm uma ou
duas aberturas ovais acima da base da bomba. Para que a
bomba funcione correctamente, é essencial que estas aberturas
estejam sempre desobstruídas.
PT
17