Descargar Imprimir esta página
Infantino Transportador Sash Manual De Instrucciones
Infantino Transportador Sash Manual De Instrucciones

Infantino Transportador Sash Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

Transportador Sash
Instrucciones del manual
del propietario
Visítenos en nuestro
sitio web
www.infantino.com para:
•Videos de instrucción
•Manuales en otros idiomas
•Más información del producto
¡IMPORTANTE!
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES
PARA UTILIZARLAS EN EL FUTURO.
Lea todas las instrucciones antes de armar y usar este transportador. No seguir todas
las instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la muerte del bebé. Conserve
las instrucciones y revíselas antes de intentar nuevas posiciones de transporte.
8lbs - 36lbs (3.6kgs - 16.3kgs)
Hay manuales de instrucciones disponibles en otros idiomas en:
www.infantino.com
Esta caja contiene: 1-Sash
®
1-Capucha desprendible
®
Advertencias:
ADVERTENCIA: PELIGRO DE CAÍDA
Los niños pequeños pueden caer por una de las aberturas para las piernas. Siga
las instrucciones de uso. Use este transportador sólo para niños entre 8 lb (3.6 kg)
y 36 lb (16.3 kg). Ajuste las aberturas de las piernas para que se ajusten perfecta-
mente a las piernas del bebé. Al atar las correas de los hombros, mantenga en todo
momento una mano en el bebé.
ADVERTENCIA: RIESGO DE ESTRANGULAMIENTO
Posibles lesiones por enredamiento o estrangulamiento. Mantenga el transportador
alejado de los niños cuando no esté usándolo.
ADVERTENCIA: RIESGO DE TROPIEZO
Asegúrese de que todas las correas estén atadas de forma segura y libres de las
piernas y los pies al caminar. Tenga cuidado para evitar que el extremo de las
correas se quede atrapado en escaleras mecánicas, pasillos rodantes o puertas
que se cierran.
ADVERTENCIA:
•¡ALTO! Quienes lo usan por primera vez deben tener la ayuda de otra persona.
• ¡IMPORTANTE! El bebé debe mirar hacia usted hasta que pueda mantener
erguida la cabeza sin ayuda.
• Este transportador no está diseñado para ser utilizado en posición de bebé
mirando hacia fuera.
• EMPRE compruebe para estar seguro de que todas las hebillas, broches, correas
y ajustes estén seguros antes de cada uso.
• NO se incline hacia delante con el bebé en el transportador. NO doble la
cintura; doble únicamente las rodillas para asegurarse de que el bebé se
mantenga seguro en el transportador.
• Su equilibrio puede verse afectado negativamente por sus movimientos y los de
su bebé.
• NO use la "capucha desprendible" si lleva al bebé en la posición de transporte
en la espalda.
• Nunca coloque más de un niño en este transportador.
• NO lleve nunca más de un transportador a la vez.
• NUNCA se apoye contra el bebé. SIEMPRE asegúrese de que haya espacio
suficiente alrededor del rostro de su bebé para proporcionar una fuente de aire
sin obstrucciones.
• NUNCA deje al bebé desatendido en este transportador.
• NO UTILICE EL PRODUCTO EN CASO DE DETECTAR DETERIORO O PROBLEMAS.
• Este producto está sujeto a desgaste al paso del tiempo. Inspecciónelo antes de
cada uso.
1.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Infantino Transportador Sash

  • Página 1 Advertencias: Transportador Sash ® ADVERTENCIA: PELIGRO DE CAÍDA Instrucciones del manual Los niños pequeños pueden caer por una de las aberturas para las piernas. Siga las instrucciones de uso. Use este transportador sólo para niños entre 8 lb (3.6 kg) del propietario y 36 lb (16.3 kg).
  • Página 2: Sugerencias Útiles

    Cuerpo del transportador: • NO utilice este transportador como cinturón de seguridad de niños en un vehículo automotor. Este producto no sostendrá adecuadamente a su bebé en Consulte estas partes al leer las instrucciones. caso de un accidente. • CONSÉRVELO LEJOS del fuego y fuentes de calor. Capucha desprendible •...
  • Página 3 Instrucciones: Mientras sostiene al bebé firmemente con la Uso del transportador para lactantes: Posición mano derecha, use la mano izquierda para mirando hacia dentro llegar detrás de usted y agarrar la “correa de hombro” desde el lado opuesto de su cuerpo. ¡ALTO! Quienes lo usan por primera vez deben tener la ayuda de otra persona.
  • Página 4 Mientras sostiene al bebé firmemente con la mano Uso del transportador para un bebé mayor: Posición de derecha, use la mano izquierda para llegar detrás transporte a la espalda asistido de usted y agarrar la “correa de hombro” desde el lado opuesto de su cuerpo. Traiga la correa al- * ¡ALTO! Los usuarios por primera vez, NO deben intentar utilizar el transportador en rededor al frente.
  • Página 5 Tome las “correas de los hombros” bajándolas Una vez que el transportador esté correctamente por los hombros (como una mochila). Tire de las atado, levante al bebé y colóquelo contra su correas para asegurarse de que estén ajusta- cadera. Las piernas del bebé deben envolverse das y llévelas de vuelta detrás de usted sobre alrededor de su cintura.
  • Página 6 ANTES DE USAR ESTE TRANSPORTADOR: Revise y guarde el Manual de Instrucciones para consultarlo más adelante. Llame a Infantino al 1-800-840-4916 (para los EE.UU. o Canadá) o visite nuestro sitio Web www.infantino.com. Hecho en China. saque al bebé del transportador.