VISIOMED easyScan VM-ZX1 Manual De Instrucciones página 59

.‫تو ق ّف آىل ي لال إ ضاءة الخلفية بعد مرور مد ّ ة ت� ت اوح ب� ي ن 8 و51 ثانية‬
.‫افتحوا المكان المخص ّ ص للبطاريات للوصول إىل أز ر ار الضبط‬
. ‫، ستعرض الشاشة آخر عملية قيس للح ر ارة و‬MEM ّ ‫اضغطوا عىل ز ر‬
.‫مالحظة: � ن ي حال تغي� ي البطاريات، سيقع فسخ البيانات المسج ّ لة‬
.‫، فإن ّ البطاريات تكون فارغة‬
‫انزعوا غطاء المكان المخص ّ ص للبطاريات وغ� ي ّ وا البطاريات المستعملة مع الحرص عىل اح� ت ام‬
‫(، يجب االمتناع عن استعمال‬CR2032 ‫استخدموا بطاريات جديدة فقط )1 بطارية دائرية‬
‫بطارية قابلة ال إ عادة الشحن. يجب عدم المزج ب� ي ن البطاريات المستخدمة والبطاريات‬
‫هام: يجب اح� ت ام أقطاب البطارية. فقد يتسب ّ ب خطأ � ن ي اال أ قطاب � ن ي إتالف الجهاز‬
.‫1. يجب إ ز الة البقع المحتملة من فوق العلبة باستعمال قماش ناعم وجاف‬
،‫2. يجب تنظيف طرف المسبار عىل النحو التاىل ي : مسح السطح بر ق ّة باستعمال قطعة قطن‬
‫قطعة قماش ناعم مب ل ّ ل بعض الس ش ي ء بكحول 07 درجة؛ سيمكنكم استخدام المح ر ار بعد تبخ ّ ر‬
.‫4. عندما يكون القط اال أ شعة تحت الحم ر اء م ت ّ سخا، يجف تنظيفه بقطعة قماش ناعم وجاف‬
‫يجب االمتناع عن تنظيف القط اال أ شعة تحت الحم ر اء باستعمال ورق صحي أو منديل ور� ت ي قد‬
116 Visiomed - EasyScan VM-ZX1 - User manual - 062016
‫11- تسجيل البيانات‬
‫1. سيعرض --,- � ن ي حال عدم وجود بيانات مسج ّ لة‬
‫ الستع ر اض البيانات السابقة‬MEM ّ ‫2. اضغطوا عىل الز ر‬
‫21- تغي� ي البطاريات‬
‫عندما تعرض الشاشة رمز‬
.‫ كل ّ الرموز عىل الشاشة‬LCD‫ستعرض شاشة‬
.‫يجب إعادة الغطاء بعد وضع البطاريات‬
.‫وإلغاء الضمان الذي يشمله‬
‫31- الصيانة، التخزين والمعايرة‬
.‫الكحول بالكامل‬
.‫3. يجب عدم غمس الجهاز � ن ي أي سائل كان‬
.‫يتسب ّ ب � ن ي إحداث خدوش فيه، وهو ما قد يؤدي إىل الحصول عىل نتائج غ� ي دقيقة‬
‫1. يجب عدم تعريض المح ر ار إىل أشع ّ ة الشمس وإىل درجات ح ر ارة م ر تفعة أو إىل رطوبة‬
‫م ر تفعة أو إىل الغبار أو عىل مقربة من اللهب، يجب عدم تعريضه إىل االه� ت ن ا ز ات أو الصدمات‬
.‫2. يجب إ ز الة البطاريات من العلبة إذا كنتم تنوون عدم استعمال المنتج لمد ّ ة طويلة‬
،‫تم ّ ضبط هذا المح ر ار مسبقا عند خروجه من المصنع. � ن ي حال اح� ت ام تعليمات االستعمال‬
‫ليست هناك حاجة إىل معايرة جديدة. إذا كانت لديكم شكوك حول د ق ّة عمليات القيس، يرجى‬
.‫اال أ قطاب‬
‫- عرض رمز البطارية: تغي� ي البطاريات. التح ق ّق من قطب البطارية عند إدخالها. قد يؤدي خطأ‬
.‫الجديدة‬
‫»عىل الشاشة )نتيجة متحص ّ ل عليها تقل ّ عن 23 درجة مئوية أو 6.98 درجة‬LO« ‫- عرض‬
‫فه ر نهايت(: هل تم ّ وضع المح ر ار كما يجب فوق الصدغ أو داخل اال أ ذن؟ إتباع التعليمات‬
.‫المقد ّ مة � ن ي دليل االستعمال بخصوص وضع المسبار حسب مختلف أنساق القيس‬
‫»عىل الشاشة )أك� ش من9.24 درجة مئوية )2.901 درجة فه ر نهايت(: يرجى م ر اقبة‬HI« ‫- عرض‬
‫نسق العمل. يجب إتباع التعليمات المقد ّ مة � ن ي دليل االستعمال للقيام بعمليات القيس بشكل‬
:‫الصيانة‬
.‫يجب عدم تفكيك المنتج بمفردكم – فهذا من شأنه إلغاء الضمان‬
(‫- عدم وجود استجابة: التح ق ّق من البطارية )اال أ قطاب، درجة التلف‬
‫مح ر ار ط� ب ي باال أ شعة تحت الحم ر اء‬
EasyScan™ VM-ZX1
IIA‫صنف‬
‫القط باال أ شعة تحت الحم ر اء‬
Visiomed - EasyScan VM-ZX1 - User manual - 062016
:‫التخزين‬
.‫المبا� ش ة‬
:‫المعايرة‬
.‫االتصال بالبائع‬
‫41- دليل إصالح اال أ عطاب‬
.‫� ن ي اال أ قطاب إىل إتالف الجهاز‬
.‫يظهر: قياس خاطئ‬ ‫- الرمز‬
.‫صحيح‬
‫51- ةينقتلا تافصاوملا‬
‫نوع المنتج‬
‫الط ر از‬
‫الجهاز الط� ب ي‬
‫القط الح ر ارة‬
117