Página 1
Instrucciones de seguridad Todas las instrucciones de seguridad y uso deben leerse antes de utilizar el proyector. Después de haber leído todas las instrucciones, guarde esta información para futuras consultas.
Contenido Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad .............. 3 Observaciones acerca del manejo y el almacenamiento .... 13 Manual de asistencia y mantenimiento Hojas de comprobación de problemas ......... 18 Lista de contactos de proyectores Epson ........20...
Instrucciones de seguridad Para evitar daños personales o materiales, se utilizan los siguientes símbolos para mostrar los usos o manipulaciones peligrosos. Asegúrese de entenderlas adecuadamente cuando lea el manual. Explicación de los símbolos Este símbolo indica una información que, Advertencia si se ignora, podría dar lugar a lesiones personales o, incluso, la muerte debido a un manejo incorrecto.
Página 4
Instrucciones de seguridad Advertencia Desenchufe el proyector de la toma de corriente y recurra a técnicos cualificados para cualquier reparación en las siguientes condiciones: Desconecte el • Si sale del proyector humo, olores o ruidos extraños. enchufe de la toma •...
Página 5
Si no instala el soporte de techo y el proyector, puede provocar que el proyector se caiga. Después de instalar el soporte específico de Epson compatible con su proyector, asegúrese de fijar el soporte en todos los puntos de fijación Instrucciones del soporte de techo del proyector.
Página 6
Instrucciones de seguridad Advertencia Compruebe las especificaciones del cable de alimentación. El cable de alimentación proporcionado con el proyector está diseñado para cumplir con los requisitos del suministro Instrucciones eléctrico del país donde adquirió el producto. Utilizar un cable de alimentación distinto puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
Página 7
Instrucciones de seguridad Advertencia No toque el enchufe durante una tormenta eléctrica. De lo contrario, puede recibir una descarga eléctrica. No tocar No coloque ningún recipiente con líquido o químicos sobre el proyector. Derramar líquido de cualquier tipo en el proyector puede No humedecer provocar un incendio o una descarga eléctrica.
Página 8
Instrucciones de seguridad Advertencia No utilice el proyector en lugares en los que gases inflamables o explosivos puedan estar presentes en la atmósfera. No pulverizar No coloque ningún objeto que sea fácilmente inflamable en frente de la lente del proyector. De lo contrario, se puede producir un incendio.
Página 9
Instrucciones de seguridad Precaución No obstruya las ranuras o las aberturas de la carcasa del proyector, ya que estas proporcionan ventilación y evitan que el proyector se sobrecaliente. No coloque el proyector en los siguientes lugares: No hacer • Espacios mal ventilados o estrechos como dentro de armarios o en estanterías.
Página 10
Instrucciones de seguridad Precaución No se ponga de pie sobre el proyector ni coloque objetos pesados encima, ya que podría caerse y provocar lesiones o el proyector podría No hacer resultar dañado. Mantenga fuera del alcance de los niños las pilas que haya quitado del mando a distancia, ya que los niños podrían tragárselas y estas podrían quedarse No hacer...
Página 11
Instrucciones de seguridad Precaución Desenchufe el proyector de la toma de corriente antes de limpiarlo. Así evitará descargas eléctricas durante la limpieza. Desconecte el enchufe de la toma de corriente Utilice un paño seco (o, para la suciedad o manchas difíciles, utilice un paño húmedo totalmente escurrido) para limpiar el producto.
Página 12
Instrucciones de seguridad Precaución Siga el método de mantenimiento para este proyector. Si el interior del proyector no se ha limpiado durante un largo periodo de tiempo, se puede acumular el polvo, lo que puede Instrucciones provocar un incendio o descargas eléctricas. Reemplace el filtro de aire periódicamente según sea necesario.
Observaciones acerca del manejo y el almacenamiento Asegúrese de observar las siguientes precauciones para evitar un mal funcionamiento, errores de uso o daños en el proyector. g g Enlaces relacionados • "Observaciones acerca del manejo y el almacenamiento" p.13 • "Panel LCD" p.14 •...
ópticas. • Epson no se responsabiliza de las pérdidas o los perjuicios causados por daños en el proyector no previstos en las condiciones de la garantía de asistencia.
Observaciones acerca del manejo y el almacenamiento • Deje de proyectar regularmente. En el improbable caso de que aparezca una imagen fantasma, proyecte una pantalla en negro hasta que desaparezca la imagen fantasma (esto varía dependiendo del grado de imagen fantasma, pero como referencia deberá proyectarla durante 30 ó...
Contacte con un proveedor autorizado de Epson en uno de los países indicados en la Lista de contactos de proyectores Epson para más obtener más información sobre cómo obtener un cable de alimentación adecuado.
Página 17
Observaciones acerca del manejo y el almacenamiento Nombre del país Autoridad de Nombre del país Autoridad de normalización o normalización o marca de marca de certificación certificación Suiza Corea Suecia SEMKO China Dinamarca DEMKO Singapur Alemania...
Hojas de comprobación de problemas Si su proyector experimenta un problema, haga una copia de estas hojas de comprobación y utilícelas para explicar los síntomas del problema de forma más sencilla cuando llame al servicio de soporte técnico.
Se puede obtener una lista de direcciones de contactos más actualizada en el sitio web correspondiente que aparece aquí. Si no encuentra lo que necesita en ninguna de estas páginas por favor, visite la página de inicio principal de Epson en www.epson.com. g g Enlaces relacionados • "EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICA"...
Página 22
Epson (Middle East) https://www.epson.co.za https://www.epson.ae NORTH, CENTRAL AMERICA & CARIBBEAN ISLANDS CANADA : MEXICO : U. S. A. : Epson Canada, Ltd. Epson Mexico, S.A. de Epson America, Inc. C.V. https://epson.ca https://epson.com/usa https://epson.com.mx COSTA RICA : ECUADOR : Epson Costa Rica, S.A.