PORTUGUÊS
EVENTOS ADVERSOS
As reações adversas relatadas associadas
ao uso de bloqueadores endobrônquicos
são muitas e diversas. Os eventos adversos
associados ao uso do VivaSight-EB
são os mesmos para os bloqueadores
endobrônquicos-padrão. Os possíveis
eventos adversos relacionados com os
bloqueadores endobrônquicos incluem
perfuração de um brônquio ou parênquima
pulmonar, causando pneumotórax; o
enchimento erróneo do cuff brônquico perto
do lúmen traqueal, produzindo paragem
respiratória;desenvolvimento de hipoxemia
grave e possível edema pulmonar após
aspiração contínua pelo bloqueador do
pulmão não-dependente.
ESPECIFICAÇÕES
•
Tamanho: 9 Fr
•
Comprimento do tubo: até 700 mm
•
Compatível para utilização com o
VivaSight-SL ou tubo endotraqueal
equivalente com um diâmetro interior
de (mm): 7.0, 7.5, 8.0
•
Temperatura ambiente de funcionamento:
10-37 °C (50-98 °F)
•
Humidade relativa de funcionamento:
30-75%
•
Pressão atmosférica de funcionamento:
80-109 kPa
•
Altitude de funcionamento: ≤2000 m
ANTES DA COLOCAÇÃO
Nota: Se estiver a intubar com o VivaSight-SL,
siga as instruções de utilização do
VivaSight-SL (IFU).
Não utilizar se a embalagem esterilizada
(ETO) de VivaSight-EB foi danificada ou
aberta anteriormente.
1. Teste o cuff, para verificar a sua
integridade, completamente insuflado e
esvaziando-o antes da utilização.
a. A pressão do cuff não deve exceder
20 cm de H
O.
2
86
b. Para esvaziamento adequado, utilizar
uma seringa de 20 cc para esvaziar
totalmente o cuff.
c. Puxar o êmbolo da seringa para trás
até à marca de a 20 cc.
d. Retirar a seringa da porta de inflação
sem soltar o êmbolo.
2. Preparar o paciente.
3. Lubrificar a superfície total do cuff do
VivaSight-EB e a superfície interior do
VivaSight-SL.
COLOCAÇÃO
1. Intubar o doente com VivaSight-SL ou
equivalente.
2. Esvaziar totalmente o cuff VivaSight-EB
usando uma seringa de 20 cc.
3. Lubrificar o cuff VivaSight-EB.
4. Manter o cuff VivaSight-EB perto, mas
sem estar introduzido no conector
multi-ligação. Ligar o tubo conector
VivaSight-EB ao tubo VivaSight-SL.
5. Ligar o ventilador ao circuito de anestesia
no conector multi-ligação.
6. Empurrar o VivaSight-EB para o interior
do VivaSight-SL. Se sentir resistência
durante a inserção, puxar o VivaSight-EB
para trás e, em seguida, empurrar para
frente enquanto torce suavemente o
VivaSight-EB.
7. Guiar o cuff VivaSight-EB o brônquio-
alvo. A direção do cuff pode ser alterada,
torcendo o tubo do bloqueador para a
esquerda ou para direita.
8. Após confirmação a posição do cuff
VivaSight-EB, utilizando a câmara
VivaSight-SL, insuflar o cuff para bloquear
brônquio pretendido e bloquear também
o tubo VivaSight-EB com o dispositivo
de bloqueio.
9. Auscultar cuidadosamente os pulmões
para confirmar o isolamento.
10. Se necessário, abrir a porta de saída após
a colocação, para esvaziar o pulmão ou
administrar oxigénio.