Pflegehinweise - Team kalorik TKG WM 10 Manual De Instrucciones

Fax +32 2 359 95 50
EINFACHE WAFFELN MIT BACKPULVER
125 g Butter
150 g Zucker
1 geriebene Zitronenschale
Salz
3 Eier
¼ l Milch
250 g Mehl
1 Teelöffel Backpulver
KNUSPRIGE WAFFELN
200 g Margarine
150 g Zucker
4 Eier
350 g Mehl

PFLEGEHINWEISE

• Gerät vom Netz trennen und das Gerät und die Platten abkühlen lassen bevor sie
gereinigt werden.
• Wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch ab, und vergewissern Sie sich dass
keine Feuchtigkeit, Öl oder Fett in das Gerät dringt.
• Wischen Sie die Backplatten mit einem weichen Tuch oder mit Küchenpapier.
• Niemals mit metallenen Gegenständen reinigen oder Schleif- und Scheuermittel
verwenden.
• Um die untere Backplatte zu reinigen, öffnen Sie das Waffeleisen und ziehen Sie die
Backplatte anhand des kleinen Griffes aus dem Gerät. Reinigen Sie die Backplatte mit
Wasser, trocknen Sie sie ab und stellen Sie sie zurück, indem Sie den Halterungsstift ins dazu
vorgesehene Loch schieben und dann auf den kleinen Griff drücken, bis er einrastet.
• Um die obere Backplatte zu reinigen, öffnen Sie das Waffeleisen und schieben Sie den
Entriegelungsknopf, der sich genau über der Platte befindet, nach oben. Die Backplatte
lockert sich und wird nur vom Halterungsstift an seinem Platz gehalten. Nehmen Sie die
Backplatte ab, reinigen Sie sie mit Wasser und trocknen Sie sie ab. Um sie zurückzustellen,
gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.
• Sie können die Auffangschale (unter dem Waffeleisen) abnehmen und mit Wasser
reinigen.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
UMWELTSCHUTZ – RICHTLINIE 2002/96/EG
Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte nach
bestimmten Regeln zu entsorgen. Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw.
Lieferanten als auch des Verbrauchers.
Aus diesem Grund darf dieses Gerät, wie das Symbol
Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden. Der Verbraucher hat
das Recht, dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen; von dort aus wird die
spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie
sichergestellt.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
1 Esslöffel Rum
1 Päckchen Vanillezucker
½ Päckchen Backpulver
ca. 150-200 ml Wasser (keine Milch)
APFELWAFFELN
150 g Margarine oder Butter
200 g Zucker
4 Eier
½ Teelöffel Salz
250 g Mondamin (Stärkemehl)
1 gestr. Teelöffel Backpulver
1 gestr. Teelöffel Zimt
1 Messerspitze geriebene Nelken
2 in kleine Würfel geschnittene Äpfel
auf dem Typenschild bzw. auf der
4
Assembly page 4/32
TKG WM 10 - 080514