Tabla de contenido
Publicidad
ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
INFORMACIÓN
Marque cada soporte de pieza de trabajo, por ejemplo, por un nick con el fin de facilitar la recuperan de la preci- sión de la carrera
concéntrica y la desviación axial run-out.
4.11.1 portapiezas Fasten
•
Fijar el soporte de pieza de trabajo girando los tornillos de apriete en sentido horario.
La posición de la abrazadera derecha se alcanza cuando el marcador de referencia en el soporte de la mordaza son entre las dos marcas en el
asiento de husillo plomo.
Marcado perno de sujeción
V
"Posición abierta"
Ajuste de los pernos Camlock al soporte de pieza de trabajo
•
Soltar el tornillo de seguridad.
•
Girar el perno Camlock por una revolución completa
adentro o hacia fuera, según la Essary nece- corrección.
•
Montar el tornillo de seguridad
INFORMACIÓN
La marca de referencia en cada tornillo Camlock sirve como
orientación para la ment Ajustar- correcta.
4.11.2 Platos de torno
Durante el torneado, la pieza de trabajo está sujeta a fuerzas de corte, las fuerzas de peso y fuerzas de desequilibrio que tienen que ser
absorbida por una suficientemente fuerte fuerza de sujeción. piezas de trabajo masivas con grados más altos de plomo rigidez a una pérdida
considerable de la fuerza de sujeción. Esta pérdida de fuerza de apriete es menor para piezas de trabajo de pared fina, distorsión sensible con
menos rigidez. La velocidad máxima de rotación de un plato de torno solamente se puede aplicar a una fuerza máxima de accionamiento y con
mandriles perfectamente de trabajo.
mandriles giratorios deben estar diseñados para la velocidad máxima de rotación de la máquina, la velocidad del torno del mandril ble
permissi- con las mandíbulas respectivas y / o mordazas superiores, así como la máxima medida fuerza de sujeción estática al máximo
introducido fuerza debe ser especificado en el instruc operativo - ciones para el plato de torno o se indicarán en el propio plato de torno.
mandriles para tornos de reemplazo deben cumplir con las normas EN 1550. La distancia mínima a la bancada de la máquina no debe
ser inferior a 25 mm.
¡ADVERTENCIA!
No sujetar cualquier pieza de trabajo que exceden la capacidad de sujeción permitido del plato de torno. La fuerza de sujeción de la
pinza de sujeción es demasiado bajo si se está excediendo su capacidad. Las mordazas de sujeción se pueden aflojar.
Sólo utilice mandriles giratorios diseñados para la velocidad de la máquina. No utilice mandriles giratorios con
un diámetro exterior que es demasiado grande. Por favor asegúrese de que mandriles giratorios se fabrican
con las normas EN 1550.
GB
TH4010V
página 42
Img.4-7: Marcado perno de la abrazadera
Traducción de las instrucciones originales
Marcado perno de sujeción
V
"posición cerrada"
Referencia
marca
camlock
Tornillo
Tornillo de bloqueo
Img.4-8:
asiento camlock
Versión 1.0 de fecha 12/08/2016
Publicidad
Tabla de contenido
