Resumen de contenidos para OHAUS CX COMPASS H-8109
Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-8109, H-8110 H-8111 OHAUS CX COMPASS SCALE OVERVIEW OF CONTROLS CONTROL PANEL AND DISPLAY CONTROL PANEL PARTS DESCRIPTION Battery Indicator Unit Cal Menu Button Negative Sign Stability Indicator...
SETUP CONNECTING POWER WARNING! Verify that the AC adapter input voltage matches the local AC power supply. BATTERY Use the scale only in dry locations. For best results, use the scale in the specified optimum Remove the battery cover on the bottom of the scale. operating temperature.
OPERATION CONTINUED LOW BATTERY INDICATION 5. The display shows [ -dONE-] and returns The display will show when the batteries are weak to the normal weighing and need to be replaced. mode. AUTO SHUT-OFF BACKLIGHT To extend battery life, the scale will automatically turn off The backlight settings can after approximately four minutes if no active weighing is be adjusted using the...
Página 4
H-8109, H-8110 800-295-5510 H-8111 uline.mx OHAUS CX COMPASS BÁSCULA RESUMEN DE LOS CONTROLES PANEL DE CONTROL Y PANTALLA PARTES DEL PANEL DE CONTROL DESCRIPCIÓN Indicador de Batería Botón del Menú de Calibración de Unidad Signo Negativo Indicador de Estabilidad Símbolo para Newtons Símbolo para Onzas...
CONFIGURACIÓN CONEXIÓN DE LA CORRIENTE ¡ADVERTENCIA! Verifique que la entrada del voltaje del adaptador AC corresponda al BATERÍA suministro de energía AC local. Use la báscula solo en lugares secos. Para mejores resultados, Retire la tapa de la batería que está en la parte use la báscula a la temperatura óptima de inferior de la báscula.
Página 6
CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO INDICACIÓN DE BATERÍA BAJA 4. La pantalla muestra el punto de calibración de La pantalla mostrará cuando las baterías estén referencia, por ejemplo, débiles y necesiten ser reemplazadas. 200g. Coloque el peso de calibración especificado AUTOAPAGADO en la charola y presione el botón .
H-8109, H-8110 1-800-295-5510 H-8111 uline.ca OHAUS CX COMPASS – BALANCE APERÇU DES COMMANDES PANNEAU DE COMMANDES ET AFFICHAGE ÉLÉMENTS DU PANNEAU DE COMMANDES DESCRIPTION Indicateur de piles Bouton de menu/étalonnage de l'unité Signe négatif Indicateur de stabilité Symbole des newtons Symbole des onces Bouton zéro marche/arrêt...
INSTALLATION CONNEXION À L'ALIMENTATION AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la tension d'entrée ARRÊT de l'adaptateur CA est identique à celle du bloc PILES d'alimentation. Utilisez la balance uniquement dans des lieux secs. Pour de meilleurs résultats, Retirez le couvercle du compartiment à piles situé sous utilisez la balance à...
FONCTIONNEMENT SUITE INDICATION DE PILES FAIBLES 4. L'écran indique le point d'étalonnage de L'écran indique lorsque les piles sont faibles et l'intervalle de mesure. Par nécessitent d'être remplacées. exemple : 200 g. Placez le poids d'étalonnage ARRÊT AUTOMATIQUE requis sur le plateau et appuyez sur le bouton Afin de prolonger la durée de vie des piles, la balance .