Informazioni Generali; General Instructions - Jacuzzi moove Ficha Técnica De Preinstalación

Informazioni generali

La Jacuzzi Europe S.p.A. consiglia l'utilizzo dell'apposito pannel-
lo frontale smontabile, fornito su richiesta, che garantisce una
buona accessibilità per eventuali interventi di manutenzione.
Assicurarsi per il montaggio e lo smontaggio dei pannelli, di la-
sciare un'adeguata zona libera lungo tutto il bordo della vasca.
Le vasche possono essere installate a muro rivestito ed anche
pavimento finito, in quanto lo spazio disponibile tra il fondo del-
la vasca ed il pavimento stesso consente il montaggio di sifoni/
scatole sifonate di adeguato ingombro. Lo scarico a pavimen-
to (rif. 1), dovrà essere predisposto alla giusta distanza dal foro
di scarico della vasca quotato nella scheda tecnica (quota Y), in
funzione del sifone che si intende utilizzare.
predisposizione acqua calda/fredda
Nei modelli dotati di rubinetteria, si consiglia di posizionare l'u-
scita di due tubi (in rame ø 14 mm, o 1/2"), per l'acqua calda e
fredda, a pavimento, nella posizione indicata con il simbolo * nel
disegno in pianta (rif. 5). Sono possibili altre posizioni per l'uscita
dei tubi, tenendo conto che dovranno essere collegati agli in-
gressi dei rubinetti.
Il collegamento tra uscite a pavimento e ingressi dei rubinetti
deve essere fatto con tubazioni e raccordi di ingombro conte-
nuto.
Nei modelli senza rubinetteria, l'erogazione dell'acqua può es-
sere effettuata mediante un gruppo vasca esterno con bocca a
muro (lunghezza minima X), posizionato sui riferimenti 3 o 3a
indicati nella scheda tecnica. La posizione 3b è utilizzabile sola-
mente quando il lato scarico è a muro.
Questi modelli, inoltre, sono disponibili anche con colonna di
scarico provvista di erogazione; in questo caso si possono uti-
lizzare due rubinetti ad incasso, oppure un monocomando im-
piegando, per l'erogazione dell'acqua, la colonna di scarico con
getto di erogazione.
è però necessario installare un'unità di protezione specifica
di tipo DB (norma en 1717), posizionata ad almeno 15 cm
sopra il bordo vasca. per quanto riguarda le modalità d'im-
pianto, rivolgersi alla propria azienda di fornitura idrica e/o
al proprio idraulico.
Il tubo (in rame, ø 14 mm) dell'acqua miscelata può uscire a pa-
vimento, nella posizione indicata con il simbolo * nel disegno in
pianta (rif. 4).
n
attenzIone: (IeC 60335-1/a2) la pressione dell'im
pianto idraulico che alimenta l'apparecchiatura non
deve superare i 600 kpa (6 bar).

General instructions

Jacuzzi Europe recommends the use of the removable front pan-
el, available on request, which allows access for any necessary
maintenance operations.
Make sure to leave a suitable gap along the entire external border
of the bath to allow the assembly and removal of the panels.
The baths can be installed against tiled walls and on a tiled floor
because the space available between the bottom of the bath
and the floor is sufficient to allow the assembly of adequately
sized siphons/siphon boxes. Make sure that the floor drainage
hole (ref. 1) is correctly positioned (height Y) for the bath drain,
shown in the information sheet, according to the type of siphon
to be used.
hot/cold water supply
For models with tap fittings, it is recommended that the outlet
for the two 14mm (or 1/2") ø copper pipes for hot and cold water
be positioned on the floor in the location marked with the sym-
bol * in the plan drawing (ref. 5). Other positions can be used for
the outlet of the pipes, taking into consideration that they will
have to be connected to the tap inlets.
The connection between floor outlets and tap inlets must be
made using piping and fittings with limited dimensions.
For models without tap fittings, the water can be supplied from
an external tank unit with a wall outlet (minimum length X),
positioned at references 3 or 3a indicated in the specification
sheet. On some models position 3b can only be used when the
drain is against the wall.
These models are also available with a drain column fitted with
water supply; in this case it is possible to use two fitted taps or a
single control tap using the water supply coming from the drain
column with supply jet.
It will, however, be necessary to install a specific DB-type
protection unit (standard en 1717), located at least 15cm
above the edge of the bath. Concerning system methods, we
recommend you contact your water company and/or your
plumber.
The water pipe (copper, 14 mm ø) for the mixed water can come
up from the floor, in the position indicated by the symbol * in the
diagram (ref. 4).
n attentIon: (IeC 60335-1/a2) the pressure of the wa-
ter system that supplies the unit must not exceed 600
kpa (6 bar).
3