Indications Generales; Allgemeine Hinweise - Jacuzzi moove Ficha Técnica De Preinstalación

Indications generales

Jacuzzi Europe conseille l'utilisation du panneau frontal démon-
table, fourni sur demande, qui facilite l'accès pour les éventuel-
les interventions de maintenance.
Pour le montage et le démontage des panneaux, il faut laisser
une bande libre adéquate tout le long du bord de la baignoire.
Les baignoires peuvent être installées adossées au mur et sur le
sol fini, car l'espace disponible entre le fond de la baignoire et
le sol permet le montage de siphons/boîtes siphonnées ayant
un encombrement adéquat. L'écoulement au sol (réf. 1) devra
être prévu à la bonne distance (cote Y) du trou d'écoulement,
indiqué dans la fiche technique, en fonction du siphon que l'on
veut utiliser.
Installation eau chaude/froide
Sur les modèles dotés de robinetterie, il est conseillé de posi-
tionner la sortie des deux tuyaux (en cuivre ø 14 mm ou 1/2"),
pour l'eau chaude et froide, au sol, dans la position indiquée par
le symbole * sur le dessin en plan (réf. 5). D'autres positions sont
possibles pour la sortie des tuyaux, en sachant qu'ils devront
être raccordés aux entrées des robinets.
Le raccordement entre sorties au sol et entrées des robinets de-
vra être effectué avec des tuyaux et des raccords de dimensions
réduites.
Sur les modèles sans robinetterie, l'arrivée d'eau peut être effec-
tuée moyennant un groupe mélangeur externe avec bec verseur
(longueur minimum X), positionné sur les références 3 ou 3a
indiqués dans la fiche technique. Sur quelques modèles la posi-
tion 3b n'est utilisable que quand le côté écoulement est adossé
au mur.
Ces modèles sont également disponibles avec colonne d'éva-
cuation équipée d'un jet de distribution ; dans ce cas, il est
possible d'utiliser deux robinets à encastrement ou une mono-
commande en utilisant, pour l'alimentation en eau, la colonne
d'évacuation avec jet de distribution.
Il est toutefois nécessaire d'installer une unité de protection
spécifique de type DB (norme en 1717), positionnée à au
moins 15 cm au-dessus du bord de la baignoire. en ce qui
concerne les modalités d'installation, s'adresser au fournis-
seur d'eau et/ou à un plombier.
Le tuyau (cuivre, ø 14 mm) de l'eau mélangée peut sortir au sol,
dans la position indiquée par le symbole * sur le dessin (réf. 4).
n
attentIon : (IeC 60335-1/a2) la pression de l'instal-
lation hydraulique qui alimente l'appareil ne doit pas
dépasser 600 kpa (6 bar).

allgemeine hinweise

Jacuzzi empfiehlt Ihnen, die spezifische und als Sonderzubehör
erhältliche (serienmäßig bei einigen Modellen), abnehmbare
Frontverkleidung zu montieren; diese vor allem elegante Verklei-
dung erlaubt eine gute Zugänglichkeit bei Revisionen bzw. even-
tuellen Wartungsarbeiten.
Um eine problemlose Montage und Abmontage der Verklei-
dungspaneele an Wannenmodellen im »Eckdesign« zu ermögli-
chen, ist an der Wannenfrontseite ein angemessenere Freiraum zu
gewährleisten.
Die Wannen können nach dem Verfliesen der Wände und auf
fertig verfliesten Böden aufgestellt werden, da unter dem Wan-
nenboden ausreichend Zwischenraum zur Verfügung steht, um
einen entsprechend bemessenen Geruchsverschluß bzw. ein
Geruchsverschlußgehäuse zu montieren. Der erforderliche Ab-
stand (Maßangabe Y) zwischen dem Abflußrohr (Abb. 1) am Bo-
den und dem Wannenablauf kann dem Datenblatt entnommen
werden und ist entsprechend des zu montierenden Geruchsver-
schlusses zu bemessen.
Kalt- und warmwasseranschlüsse
Bei den Modellen mit Armaturen sollte der Austritt der zwei Rohre
(aus Kupfer ø 14 mm oder 1/2") für Warm- und Kaltwasser am Fuß-
boden angelegt werden. Die Stelle ist auf der Draufsicht mit dem
Symbol * gekennzeichnet (Punkt 5). Die Rohraustritte sind auch an
anderen Stellen möglich; dabei ist zu berücksichtigen, dass sie mit
den Armaturen-Anschlussstutzen zu verbinden sind.
Die Verbindungsleitungen und Anschlussstücke zwischen den Bo-
denanschlüssen und den Armaturen-Anschlussstutzen sind so zu
bemessen, dass sie möglichst wenig Platz beanspruchen.
Bei den Modellen ohne Armaturen kann der Wassereinlauf mit einer
externen Wannengruppe mit Wandauslauf erfolgen (Mindestlänge
X), sie wird an den Bezugspunkten 3 oder 3a des Datenblattes posi-
tioniert. Bei einigen Modellen ist die Montage in Position 3b nur bei
Aufstellung der Wanne mit Ablauf an der Wandseite möglich.
Diese Modelle sind auch mit Ablaufsäule mit Wassereinlauf erhält-
lich. In diesem Fall können zwei Einbauhähne oder eine Einhand-
mischbatterie benutzt werden, der Wassereinlauf erfolgt dann über
die Ablaufsäule.
es muss jedoch eine spezielle Schutzeinheit des typs DB (norm
en 1717) mindestens 15 cm über dem Wannenrand installiert
werden. Was den Betrieb der anlage betrifft, wenden Sie sich
bitte das zuständige Wasserwerk u/o an einen hydrauliker.
Der Ausgang der Mischwasserrohrleitung (Kupferrohr 14 mm ø)
kann am Boden, an der auf der Zeichnung mit dem Symbol * ge-
kennzeichneten Stelle, vorgesehen werden (Abb. 4).
n
aChtUnG: (IeC 60335-1/a2) Der Druck der Wasseranl-
ge, die das Gerät speist, darf 600 kpa (6 Bar) nicht über-
schreiten.
4