Românå (Md) - Braun Multiquick 5 Manual De Instrucciones

Spremanje
Postoji praktiãno spremi‰te za kabel
ure∂aja (C).
PodloÏno promjenama bez prethodne najave.
Molimo Vas da ne bacate ure∂aj u kuçni otpad
nakon prestanka njegovog radnog vijeka.
Ostaviti ga moÏete u Braun servisnom centru ili
na odgovarajuçim odlagali‰tima u Va‰oj zemlji.
Jamstvo
Za ovaj proizvod jamãimo jamstveno razdoblje od 2
godine od dana kupnje. U okviru tog razdoblja
besplatno çemo otkloniti bilo kakvu neispravnost
ure∂aja do koje je do‰lo zbog zamora materijala ili
pogre‰aka u radu ili popravkom ili zamjenom ure∂aja
ovisno o procjeni.
Ovo jamstvo vrijedi za svaku zemlju u kojoj ovaj
ure∂aj distribuira Braun ili njegov ovla‰teni distributer.
Ovo jamstvo ne pokriva: ‰tetu nastalu zbog
nepravilne upotrebe, normalno tro‰enje materijala
(npr. u sluãaju tro‰enja mreÏice na ure∂aju za
brijanje), kao i o‰teçenja koja imaju neosporan utjecaj
na vrijednost ili rad ure∂aja. Jamstvo prestaje vrijediti
ako popravke vr‰e neovla‰tene osobe te ako se ne
koriste originalni Braunovi dijelovi.
Ako tijekom jamstvenog razdoblja zatrebate servis,
donesite ili po‰aljite cijeli ure∂aj zajedno s raãunom
na adresu Braunovog ovla‰tenog servisnog centra.
Servisna mjesta:
Po‰tovani, u koliko niste u moguçnosti rije‰iti Va‰
problem putem priloÏene servisne mreÏe, molimo Vas
da nazovete broj 091 66 01 777 kako bi dobili daljnje
upute.
Singuli d.o.o., 10000, Zagreb, Primorska 3,
01 37 72 644, 01 66 01 777
Elektromehaniãarski obrt „Markoviç", 42000,
VaraÏdin, K.Filiça 9,
Elektromehaniãarski obrt „Markoviç", 42240,
Ivanec, Mirka Maleza 39,
ELMIN vl. BoÏidar Jakupanec, 48350, ∂ur∂evac,
Ru∂era Bo‰koviça 20,
Obrt za trgovinu i servis „JeÏiç color servis" vl.
Alen Juriç, 43000, Bjelovar, Petra Zrinskog 13,
043 24 35 00
TI-SAN d.o.o., 33000, Virovitica, Strossmayerova 9,
033 80 04 00
G-SERVIS d.o.o., 33520, Slatina, Grigora Viteza 2,
033 55 25 29
Kumex d.o.o., 31000, Osijek, Prolaz J.Leoviça 5,
031 37 34 44
Konikom d.o.o., 31000, Osijek, Jablanova 43,
031 49 48 85
RTV servis vl. Mijo Kalaica, 34310, Pleternica,
A.M.Relkoviç 6, 034 25 20 00
Soriç elektronika, 44000, Sisak, A.Straãeviça 35,
044 54 91 17
E.E.K.A., 51000, Rijeka, Ba‰tijanova 36,
051 22 84 01
âulig d.o.o., 47000, Karlovac, Banija 2,
047 41 59 55
Tehno - Jelãiç, vl. Josip Jelãiç, 22000, ‰ibenik, 8.
DAL. UDAR. BRIGADE 71,
ALTA d.o.o., 23000, ZADAR, Vukovarska 3c,
023 32 76 66
Merc & Dujmoviç, 21000, SPLIT, Alojza Stepinca 6,
021 53 77 80
j
na dnu
042 21 05 88
042 78 42 99
048 81 33 65
022 34 02 29
Românå
Produsele noastre sunt concepute pentru a satisface
cele mai înalte standarde de calitate, funcøionalitate µi
design. Speråm cå veøi fi muløumiøi de noul aparat
Braun.
Precauøii
A se citi cu atenøie instrucøiunile înainte de
utilizarea acestui produs.
• Acest produs a fost fabricat pentru a procesa cantitåøi
normale necesare unui cåmin.
• Acest produs nu trebuie låsat la îndemâna copiilor.
• Înainte de folosire, asiguraøi-vå cå voltajul este
corespunzåtor celui inscripøionat pe aparat.
• Motorul nu trebuieøinut sub jet de apå, cufundat în
apå sau låsat så funcøioneze pe suprafeøe umede.
• Nu låsaøi motorul så fie umed, în special când se
proceseazå mâncare cu conøinut de apå (în acest
caz trebuie så scoateøi aparatul din prizå µi så
µtergeøi motorul - vezi „Curåøarea")
• Aparatele electrice Braun satisfac cele mai înalte
standarde de siguranøå. Reparaøia sau înlocuirea
cordonului electric trebuie efectuatå numai de cåtre
personalul unui service autorizat. Reparaøia
necorespunzåtoare sau necalificatå poate cauza
utilizatorului pagube considerabile.
Descriere
1
Capac
2
Disc
B 2
Zimø (riflu) în disc
3
Cuøit (oøel inoxidabil)
4
Spiralå
5
Pâlnie pentru spiralå cu capåt pentru înfiletarea
capacului
E
Zimø pentru potrivire disc
6
Tavå de alimentare
7
Dispozitiv de apåsare a cårnii
8
Comutator pornit/oprit
9
Motorul
j
Spaøiu pentru depozitarea cablului
+
Accesoriu Kubbe (doar la modelul G 1500)
11
l
Accesoriu pentru cârnaøi (doar la modelul G 1500)
2
Discul
3 discuri (cu orificii de 3 mm, 4,5 mm, respectiv 8 mm)
+
Accesoriul Kubbe
11
Aceste accesorii se pot monta în locul discului
3
cuøitului .
Sistem de siguranøå
În cazul în care aparatul este pornit iar motorul se
opreµte în mod neaµteptat, înseamnå cå s-a activat
sistemul de siguranøå. În acest caz trebuie så opriøi
aparatul de la comutator µi så låsaøi motorul så se
råceascå (aproximativ 15 minute). Dacå motorul nu
porneµte la reactivarea comutatorului trebuie iniøiat
procesul de råcire (la fel ca mai sus). Nu depozitaøi
aparatul fårå ca så îl deconectaøi de la prizå.
Înainte de folosire
Toate pårøile auxiliare ale aparatului au fost acoperite
înainte de ieµirea din fabricå cu un agent lubrifiant.
Acestea trebuie spålate înainte de prima utilizare. ( vezi
«Curåøarea»).
5
/ Accesoriul pentru cârnaøi
l
2
sau a
31