Montaje / Montagem / Montáž / Montaż
1
2
4
19
16
3
E
1 Montar la grifería.
2 Aclarar la tubería, cerrar la válvula
angular.
3 Montar, si se aplica, la válvula angular
con filtro (tipo HD-M con válvula de
retención).
4 Montar el filtro previo (HD-M).
P
1 Montar a torneira.
2 Enxaguar tubagem, fechar válvula de
ângulo.
3 Montar event. válvula de ângulo de
filtração (tipo HD-M com válvula de
retenção.
4 Montar pré-filtro (HD-M).
b
1 Montáž baterie.
2 Vypláchnutí vedení, uzavření rohového
ventilu.
3 popř. montáž rohového ventilu s filtrem
(Typ HD-M s RV).
4 Montáž předfiltru (HD-M).
Q
1 Zamontować baterię.
2 Przepłukać przewód zamknąć zawór
kątowy.
3 W razie potrzeby zamontować zawór
kątowy z filtrem (typ HP-M z RV).
4 Zamontować filtr (HD-M).