Consejos De Limpieza - Braun Oral-B Pulsonic 2000 Manual Del Usuario

Puede experimentar una suave sensación de hormigueo o cosquilleo cuando
use su Oral-B Pulsonic Slim. Ésta disminuirá a medida que sus dientes y encías
se acostumbren a la experiencia limpiadora del Oral-B Pulsonic Slim. Si
experimenta este hormigueo inicial, debe empezar cepillándose con el modo
(dependiendo del modelo).
Durante los primeros días de uso del cepillo, sus encías podrían sangrar
ligeramente. En general el sangrado deberá detenerse después de pasados
unos días. Si el sangrado persistiera por más de dos semanas, consulte a su
dentista o higienista.
Modos de cepillado (dependiendo del modelo)
Oral-B Pulsonic Slim le ofrece diferentes modos de cepillado para las
diferentes necesidades de cuidado bucal:
«Limpieza» – Suave y efectiva limpieza de la boca.
«Sensible» – Suave limpieza en las zonas sensibles.
«Pulir» – Pulido ocasional o diario.
Al pulsar el interruptor de apagado/encendido (b), su cepillo de dientes se
inicia automáticamente en el modo "Limpieza Diaria". Para cambiar a otros
modos, pulse sucesivamente el interruptor de encendido/apagado. Para
apagar el cepillo, pulse el interruptor de encendido/apagado hasta que el
motor se pare (imagen 2).
Temporizador
Un breve sonido sonará en intervalos de 30 segundos recordándole que hay
que cepillar los cuatro cuadrantes de la boca por igual (imagen 3). Un sonido
más largo indica que se han alcanzado los 2 minutos de cepillado
recomendados por los dentistas.
Cabezal de cepillo
Cabezal de cepillo Oral-B Pulsonic
El cabezal de cepillo Oral-B Pulsonic (a) está recomendado para una profunda
limpieza diaria. Sus filamentos proporcionan una profunda limpieza entre los
dientes, en las superficies dentales y a lo largo de la línea de la encía. Los
filamentos azules Indicator le ayudan a saber cuando es necesario cambiar el
cabezal. Con un cepillado adecuado, 2 veces al día durante 2 minutos, el color
azul desaparecerá hasta la mitad aproximadamente en 3 meses, indicando que
es tiempo de reemplazar el cabezal de cepillo.

Consejos de limpieza

Apague el mango y quite el cabezal del cepillo. Aclare ambas partes abundan-
temente bajo el agua corriente. Séquelos antes de volver a conectarlos y
coloque el cepillo de dientes en la unidad de recarga. La unidad de recarga (f)
y la funda de viaje (g) deben limpiarse únicamente con un paño húmedo. Para
una limpieza a fondo puede quitar el mango apretando el botón de la parte
superior de la base de carga. La base de carga nunca se debe colocar en el
agua (imagen 6).
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
Nota Medioambiental
Este producto contiene baterías y/o materiales eléctricos reciclables.
Para proteger el medio ambiente, no lo tire a la basura. Puede dejarlo
en los espacios especiales de reciclado disponibles en su país.
Garantía
Aseguramos dos años de garantía limitada desde el día de la compra del
producto. Dentro del período de garantía solucionaremos sin ningún cargo
cualquier defecto resultante de fallos en el material y / o en la fabricación. Esto
lo haremos, dependiendo del caso, reparando la unidad o reemplazándola por
una nueva. Esta garantía es aplicable a todos los países en los que se vendan
los productos Braun.
Esta garantía no cubre los desperfectos causados en los siguientes casos: Uso
inapropiado, desgaste normal por uso o uso negligente del mismo. La garantía
se invalida si la reparación es llevada a cabo por personas no autorizadas o por
el uso de elementos que no sean Braun.
Para acceder al servicio durante el período de garantía, por favor entregue o
envíe su cepillo completo así como la factura a un servicio post venta
autorizado Braun.
Esta garantía no afectará a los derechos adquiridos bajo el amparo legal.
Português
Bem-vindo à Oral-B!
Por favor leia atentamente as instruções seguintes antes de utilizar este
produto pela primeira vez.
IMPORTANTE
• Certifique-se periodicamente de que não há danos no
produto/cabo. Se um elemento se apresentar
danificado, ou se não funcionar, não deverá ser
utilizado. Se o produto/cabo estiver danificado, leve-o
a um Centro de Assistência da Oral-B. Não modifique
nem tente reparar o produto. Tal poderá causar um
incêndio, choque elétrico ou lesão.
• Não se recomenda a utilização por crianças com idade
inferior a 3 anos. As escovas de dentes podem ser
utilizadas por crianças e pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais diminuídas ou falta de
experiência e conhecimento, sob supervisão ou
instrução relativamente à utilização do equipamento de
forma segura e desde que compreendam os perigos
envolvidos.
• A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por
crianças.
• As crianças não devem brincar com o aparelho.
• Utilizar este aparelho apenas para o fim a que se
destina como descrito neste manual. Não use
acessórios que não sejam recomendados pelo
fabricante.
PRECAUÇÕES
• Não coloque nem guarde o carregador num local onde possa cair ou ser
empurrado para dentro de uma banheira ou um lavatório. Não tente agarrar
um carregador que tenha caído dentro de água. Desligue-o imediatamente.
• Este aparelho contém baterias que não são substituíveis. Não desmonte o
produto senão para retirar a bateria. Ao retirar a pilha para a deitar fora,
faça-o com cuidado para não provocar um curto-circuito com os pólos
positivo (+) e negativo (–).
• Quando desligar o aparelho, segure sempre na tomada e não no cabo.
Não toque na tomada com as mãos molhadas. Poderá correr o risco de
electrocussão.
• Se estiver sob tratamento dentário, consulte o seu dentista antes de usar o
aparelho.
• Esta escova de dentes é um dispositivo de cuidados pessoais e não se
destina a ser utilizado em vários doentes num consultório ou instituição.
Para evitar a quebra da cabeça da escova que, devido às peças pequenas,
poderia originar o perigo de asfixia ou de lesões nos dentes:
• Antes de cada utilização, certifique-se de que a cabeça da escova encaixa
bem. Descontinue o uso da escova de dentes se a cabeça da escova não
encaixar adequadamente. Nunca utilize sem uma cabeça da escova.
• Se o cabo da escova de dentes cair ao chão, a cabeça da escova deverá ser
substituída antes da utilização seguinte, mesmo que não tenham ocorrido
danos visíveis.
• Substitua a cabeça da escova a cada 3 meses ou antes se esta se
apresentar gasta.
• Limpe a cabeça da escova adequadamente após cada utilização (consulte o
parágrafo "Recomendações de limpeza"). A limpeza adequada garante a
utilização segura e vida funcional da escova de dentes.
8