DeWalt D27300 Traducido De Las Instrucciones Originales página 46

nORsk
20 . Sjekk etter skadde deler.
ʵ Før bruk sjekker du verktøyet og nettkabelen nøye for å kontrollere at det virker ordentlig
og oppfyller sin tiltenkte funksjon. Sjekk justering av bevegelige deler, festing av bevegelige
deler, brukne deler, montering og andre ting som kan påvirke driften. En beskyttelsesplate
eller annen del som er skadet, må repareres ordentlig eller bli byttet ut på et autorisert
servicesenter med mindre annet er angitt i denne instruksjonsmanualen. Få defekte
brytere byttet ut på et autorisert servicesenter. Bruk ikke verktøyet hvis bryteren ikke kan bli
slått på og av. Prøv aldri selv å reparere verktøyet.

ADVARSEL: Bruken av ekstrautstyr eller tilbehør eller bruk av dette verktøyet sammen
med annet enn det som er anbefalt i denne instruksjonsmanualen, kan føre til risiko
for personskade.
21 . Få verktøyet ditt reparert av en kvalifisert person.
ʵ Dette elekstriske verktøyet retter seg etter relevante sikkerhetsforskrifter. Reparasjoner
skal kun utføres av kvalifiserte personer som bruker originale reservedeler, ellers kan det
resultere i vesentlig fare for brukeren.
Ekstra sikkerhetsregler for tykkelseshøvler
• Bruk vernebriller, arbeidshansker og hørselsver ved bruk.
• Bruk aldri maskinen uten at alle beskyttelser og anti-tilbakeslagsmekanismen er på plass og i
perfekt stand.
• Ved høvling, ikke bruk maskinen ute at holderen er på plass. Pass på at nedre kant av holderen
berører toppen av bordet.

ADVARSEL: Innmatings- og utmatingsbord er nøyaktig justert fra fabrikken. Endre aldri
innstillingen av bordene selv.
• Bruk kun skjæreblad som er designet for denne maskinen.
• Bruk alltid blad som er skarpe og velholdte.
• Ikke bruk maskinen på andre materialer enn mykt eller hardt treverk.
• Kutt aldri over nedfellinger, tapper eller former. Falsing er ikke lov.
• Ikke høvle delvis (dvs. høvling som ikke går over hele lengden av arbeidsstykket).
• Unngå kraftig bøyd treverk som gir utilstrekkelig kontakt med innmatingsbordet.
• Før bruk, kontroller at tilbakeslagsspindel og matespindel fungerer som de skal.
• Fjern alle spikre og metallobjekter fra arbeidsstykket før du begynner arbeidet. Ikke bruk
sprukket treverk.
• I høvelmodus, pass på at øvre bladbeskytter er justert for å gi optimal beskyttelse.
• Pass på at løftehåndtaket er utenfor mateområdet.
• Ved bruk av lange arbeidsstykker, bruk et passende rullebord på begge sider av maskinen,
justert til høyden av bordene.
• Hold hendene godt unna bladene.
• I høvelmodus, bruk alltid en pinne for å mate frem.
• Oppbevar alltid skyvepinnen på sin plass når den ikke er i bruk.
• Ikke fjern rester eller andre deler av arbeidsstykket fra skjæreområdet mens sagen kjører.
• Størrelse på arbeidsstykker:
ʵ Uten ekstra støtte kan verktøyet bruke arbeidsstykker av maksimal størrelse på:
HØVEL
• Høyde 140 mm, bredde 260 mm, lengde 500 mm
• Ikke kapp arbeidsstykker som er under 300 mm
TYKKELSESHØVEL
• Høyde 160 mm, bredde 260 mm, lengde 600 mm
• Ikke kapp arbeidsstykker som er under 500 mm
ʵ Lengre arbeidsstykker må støttes opp av et passende ekstrabord, f.eks. rullebord.
• I tilfelle ulykke eller svikt i verktøyet, slå verktøyet straks av og koble verktøyet
fra strømforsyningen.
• Rapporter feilen og merk verktøyet på passende måte for å unngå at andre bruker det
defekte verktøyet.
• KUN HØVEL: Dersom kutteblokken blokkeres på grunn av unormal matekraft ved kutting,
slå av verktøyet og koble fra strømforsyningen. Ta bort arbeidsstykket og forsikre deg om at
kutteblokken løper fritt. Slå på verktøyet og start en ny kapping med redusert skyvekraft.
• Pass på at eventuell del av kutterblokke som ikke brukes ved høvling er tilstrekkelig beskyttet.

ADVARSEL: Vi anbefaler bruk av en jordfeilsikring med en nominell strømverdi på 30mA
eller mindre.
Restrisikoer
Følgende risikoer er alltid tilstede ved bruk av høvler:
Til tross for at man følger relevante sikkerhetsbestemmelser og bruker sikkerhetsutstyr, er det
bestemte farer som ikke kan unngås.
Disse er:
• Fare for ulykker fra utildekkede deler av det roterende bladet.
• Fare for skade ved bytting av bladet.
• Risiko for klemte fingre ved åpning av beskyttelsene.
• Helsefare ved innånding av støv fra høvling av treverk, spesielt eik, bøk og MDF.
Følgende faktorer øker risikoen for pusteproblemer:
• Intet støvavsug tilkoblet ved saging av treverk.
• Utilstrekkelig støvavsug på grunn av urene avtrekksfiltere.
44
Elektrisk sikkerhet
Den elektriske motoren er designet for kun en spenning (400 V – 3 fase), og kun to
spenninger (230 – 1 fase). Kontroller alltid at strømforsyningen samsvarer med spenningen
på merkeskiltet.
Dersom strømkabelen er skadet må den byttes ut med en spesielt produsert strømkabel fra
D WALT service-organisasjon.
e
Bruk av skjøteledning
Hvis man trenger en skjøteledning, bruk en godkjent 3-leder skjøteledning egnet for
verktøyets strømforbruk (se tekniske data). Minimum størrelse på lederen er 1.5 mm
maksimum lengde er 20 m.
Alltid vikle ut kabelen fullstendig når du bruker en kabeltrommel.
Pakkens innhold
Pakken inneholder:
1 Delvis montert tykkelseshøvel
1 Verneanordning
1 Beskyttelse/sponsamler
1 Støvsugeradapter
1 Eske som inneholder:
1 Anlegg
1 Skyvepinne
1 Veske som inneholder:
1 Sekskantnøkkel 2,5 mm
1 Sekskantnøkkel 4 mm
1 Sekskantnøkkel 5 mm
1 Sekskantnøkkel 6 mm
1 Skrunøkkel 13/10 mm
1 Justerings-måler
1 Løftehåndtak
2 Festehåndtak
4 Gummiben
1 M8 fransk skrue
4 M8 muttere
4 D8 tannskiver
1 D8 flat skive
1 Eske som inneholder:
4 Ben
2 Hjul
2 Hjulbraketter
1 Veske som inneholder:
2 Hjulaksler
4 M8 franskskruer
2 M8 sekskanthode-bolter
4 M8 muttere
4 Vingemuttere
4 D8 flat skive
6 D8 fjærskiver
1 Instruksjonshåndbok
• Se etter skader på verktøyet, deler eller tilbehør som kan ha oppstått under transport.
• Ta deg tid til å lese grundig gjennom og forstå denne håndboken før bruk.
Merking på verktøyet
Følgende piktogrammer vises på verktøyet:
Les instruksjonshåndboken før bruk.
Bruk hørselvern.
Bruk vernebriller.
Bærepunkt.
Hold hendene unna bladet.
Ved bruk av maskinen som tykkelseshøvel, pass på materetningen. Bruk aldri
maskinen uten at sponsamler er på plass.
Ved bruk av maskinen som høvel, pass på materetningen. Bruk aldri maskinen
uten at sponsamler er på plass.
2 ;