Publicidad
Addenda
Nouvelle fonction apportée par le firmware V1.20
La lecture sans blancs de fichiers audio enregistrés sur une carte SD
est désormais prise en charge. La lecture sans blancs est possible
avec des fichiers au format WAV, FLAC et DSD (DSF/DSDIFF).
Quand des fichiers d'un même format (pris en charge pour la lecture
sans blancs) sont lus à la suite, aucun silence ne vient s'insérer entre
les morceaux.
ATTENTION
Un silence sera inséré avant le morceau suivant dans les cas suivants.
o Le fichier audio ne fait pas plus de 5 secondes.
o Le mode de répétition REPEAT est réglé sur « 1 REPEAT ».
Avec certains fichiers audio, du bruit peut survenir lors de l'enchaî-
nement des morceaux.
Nouvelle fonction apportée par le firmware V1.10
La sortie de signaux DSD à 2,8 MHz sous forme DoP est désor-
mais possible pour la lecture de fichiers audio sur cartes SD. En
réglant l'unité sur la sortie numérique au moyen du sélecteur
numérique/analogique de l'unité et de l'écran OTHERS SETTINGS
(autres réglages), l'unité peut produire le son lu dans des fichiers
DSD à 2,8 MHz sous forme DoP par sa prise d'entrée/sortie audio
numérique.
(Il n'est pas possible de produire les signaux DSD à 5,6 MHz sous
forme DoP.)
Réglage de la sortie numérique
1
Réglez le sélecteur numérique/analogique de la face
avant sur DIGITAL.
2
Sélectionnez SETTINGS en écran d'accueil.
3
Réglez OTHERS - DGTL IO sur OUTPUT.
ATTENTION
Pour lire un signal sortant sous forme DoP de cette unité, reliez sa
prise d'entrée/sortie audio numérique à un appareil acceptant les
signaux DoP au moyen d'un câble coaxial. Si vous envoyez un signal
DoP de cette unité à un appareil qui n'accepte pas les signaux DoP,
la lecture ne se fera pas correctement.
Avant d'employer la fonction de sortie DoP, vérifiez que l'appareil
récepteur est bien compatible DoP.
Nouvelle fonction apportée par le firmware V1.03
L'affichage des noms de fichier et informations de balise contenant
des caractères chinois est maintenant pris en charge pour qu'ils
puissent être affichés dans les noms de morceau en écran de lecture
(PLAY) et dans les diverses listes de l'écran MUSIC.
L'affichage des caractères chinois peut être activé ou désactivé à
l'aide d'un menu dédié.
Changement du réglage dans le menu dédié
1
Mettez l'unité sous tension tout en maintenant la
touche HOME pressée.
Cela ouvre l'écran de menu dédié.
2
Avec la touche multifonction, sélectionnez ENABLE
(activer) ou DISABLE (désactiver) pour l'affichage des
caractères chinois.
2
3
Éteignez l'unité.
Cela termine le réglage.
Le nouveau réglage prendra effet à la prochaine mise sous tension
de l'appareil.
Adenda
Nueva función en la versión de firmware V1.20
Ahora ya es posible la reproducción sin espacios en blanco de
archivos de audio guardados en una tarjeta SD. La reproducción sin
espacios en blanco es posible en archivos con formato WAV, FLAC o
DSD (DSF/DSDIFF).
Cuando se reproduzcan sucesivamente archivos del mismo formato
(compatibles con la reproducción sin espacios en blanco), se repro-
ducirán sin silencios entre canciones.
ATENCIÓN
Se insertarán silencios antes de la próxima canción en los casos
siguientes:
o Si el archivo de audio dura 5 segundos o menos.
o Si el ajuste REPEAT está configurado en "1 REPEAT".o menos.
Dependiendo de los archivos de audio, podría producirse ruido en
el momento de conexión de las pistas.
Nueva función en la versión de firmware V1.10
Ahora se admite la salida de señales DSD de 2.8 MHz mediante
DoP para la reproducción de archivos de audio desde tarjetas SD.
Configurando la unidad en salida digital mediante el interruptor
digital/analógico y la opción OTHERS (otros) de la pantalla SETTINGS
(ajustes), desde el terminal de entrada/salida de audio digital se puede
reproducir el sonido de archivos DSD de 28 MHz mediante DoP.
(No se admite la salida de señales DSD de 5.6 MHz mediante DoP).
Configuración de la unidad en salida digital
1
Ponga el interruptor digital/analógico del panel frontal
en DIGITAL.
2
Seleccione SETTINGS en la pantalla de INICIO.
3
Configure OTHERS - DGTL IO en OUTPUT (salida).
ATENCIÓN
Para reproducir la salida de una señal DoP desde esta unidad, uti-
lice un cable coaxial para conectar el terminal de entrada/salida de
audio digital a un dispositivo que pueda recibir señales DoP. Si intro-
duce una señal DoP procedente de esta unidad en un dispositivo
que no admita señales DoP, no se reproducirá correctamente.
Antes de utilizar la función de salida DoP, confirme que el dispositivo
que recibe la entrada admite DoP.
Nueva función en la versión de firmware V1.03
Se ha añadido compatibilidad con los nombres de archivo e infor-
mación de etiquetas que contengan caracteres chinos, de modo
que puedan mostrarse en los nombres de canción que aparecen en
la pantalla PLAY y en las diversas listas de la pantalla MUSIC.
La aparición en pantalla de caracteres chinos puede habilitarse o
deshabilitarse mediante un menú específico.
Publicidad
