Publicidad
PASO 7 / ÉTAPE 7
Fig. 7
Localice los (4) orificios previa-
mente roscados en el marco
Right Side
giratorio. Con las perillas hacia
afuera, fije los soportes superi-
or e inferior al marco giratorio
utilizando los (4) tornillos M4x6
de cabeza plana.
NOTA: El soporte superior está
unido a los orificios superiores
del marco giratorio.
Con la parte más delgada del am-
origuador apuntando hacia abajo,
encaje el amortiguador en su
posición utilizando las perillas en
los soportes superior e inferior
(Ver Fig. 7).
NOTA: Asegúrese de que la parte
más delgada del amortiguador
apunte hacia abajo.
Localisez les (4) trous prépercés
sur le cadre pivotant. Les boutons
orientés vers l'extérieur, fixez le
support supérieur et le support
inférieur au cadre pivotant en util-
isant les (4) vis à tête plate M4x6.
Fig. 7B
NOTE : le support supérieur est
fixé aux trous les plus élevés sur le
cadre pivotant.
La partie la plus mince du ressort à
gaz pointant vers le bas, clipsez-le
en place en utilisant les boutons sur
les supports supérieur et inférieur
(voir fig. 7)
NOTE : Assurez-vous que la partie
la plus mince du ressort à gaz pon-
te vers le bas.
AJUSTE VERTICAL /
AJUSTEMENTS VERTICAUX
Ciclo de la unidad unas cuantas
veces. Si el canal guía no funciona
eficientemente, se pueden re-
Left Side
alizar ajustes verticales aflojando
los (4) sujetadores en la parte
superior e inferior. Reapriete de
manera segura una vez que se
hayan hecho los ajustes (Ver Fig.
7B).
Faites fonctionner l'appareil
quelques fois. Si le canal de
guidage ne fonctionne pas
efficacement, des ajustements
verticaux peuvent être apportés en
desserrant les (4) attaches) du haut
et du bas. Resserrez-les solidement
une fois les ajustements terminés
(voir fig. 7B).
14
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
Publicidad
