3M Dynapro ET 355 Manual De Instrucciones página 19

Intended Use and Product Safety Information
электропроводка должна иметь двойную изоляцию. Чистый
гибкий изоляционный материал (поставляется) должен
покрывать отрезок кабеля, который не имеет двойной изоляции,
при подключении к разъему клеммной колодки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, связанного с поражением электрическим
током, возгоранием и взрывом, которые, если их не предотвратить,
могут стать причиной смерти, тяжелой травмы и/или
материального ущерба, необходимо выполнять следующие
требования:
• Сделав отверстие в люке NEMA 4X, необходимо убедиться, что
в нем не осталось металлической стружки.
• При установке устройства ET убедиться, что технические
требования к защите от сверхтоков цепи питания и к
электропроводке соблюдаются.
• Выбрать одну из перечисленных (UL) трубных втулок или
аттестованную Уведомленным органом прокладку класса
NEMA 4X/IP66, подходящую для использования на опасных
участках; а также обеспечить адекватное снятие напряжения
при монтаже электропроводки.
• Произвести надлежащую сборку устройства ET с тем, чтобы
оно было герметичным и экологически безопасным в
соответствии со стандартом NEMA 4X/IP66. Не использовать
устройство ET с дополнительными деталями, которые не
определены стандартом NEMA 4X/IP66 в среде, которая требует
подобной герметизации. Люк NEMA 4X предназначен для
использования с мониторами ET 35X с нагревателем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, связанного с возгоранием и взрывом,
которые, если их не предотвратить, могут стать причиной смерти,
тяжелой травмы и/или материального ущерба, необходимо
выполнять следующие требования:
• При использовании удлинителя KVM с устройством ET,
локальный блок KVM должен располагаться на безопасном
участке.
• Не использовать легковоспламеняющиеся или горючие
чистящие средства для или вблизи устройства ET.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, связанного с поражением электрическим
током или возгоранием, которые, если их не предотвратить, могут
стать причиной смерти, тяжелой травмы и/или материального
ущерба, необходимо выполнять следующие требования:
• При монтаже устройства ET с использованием прокладки для
панели NEMA 4X, устройство следует устанавливать в один из
предложенных (UL) корпусов.
• При эксплуатации устройства ET в коррозионной среде,
ответственность за его проверку и оценку работы в такой среде
возлагается на пользователя. Оценка работы устройства ЕТ в
чрезмерно коррозионной среде не проводилась перед поставкой;
его эксплуатация в таких средах без проведения проверок и
оценки работы может привести к опасным ситуациям.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, связанного с поражением
электрическим током и/или ожогами, которые могут стать
причиной смерти, тяжелой травмы и/или материального ущерба,
необходимо выполнять следующие требования:
• Избегать контакта с разъемами на клеммной колодке до
отключения питания.
• Не прикасаться к открытым электрическим контактам,
находящимся внутри устройства ET.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, связанного с поражением электрическим
током, который, если его не предотвратить, может стать причиной
смерти, тяжелой травмы и/или материального ущерба, необходимо
выполнять следующие требования:
• Убедиться, что разность потенциалов земли между
устройством ET и главным компьютером менее 2V.
• Прежде, чем снимать устройство ET со стойки или перед
проведением любого обслуживания, необходимо отключить
подачу питания к устройству.
3M Touch Systems Proprietary Information
19
• Обеспечить адекватное снятие напряжений для всей
временной электропроводки в соответствии с методами
проводного монтажа Класса I, Раздела 2, Статьей 501-4(b)
Национальных правил по установке электрооборудования;
требованиями Национальной ассоциации противопожарной
защиты, изложенными в пункте 70, при установке монитора в
пределах Соединенных Штатов; установка на территории
Канады должна производиться в соответствии с Разделом 18-
1J2 Канадских правил по установке электрооборудования, а
также в соответствии с требованиями органов власти, имеющих
соответствующие полномочия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, связанного с поражением электрическим
током или механическими функциями, которые, если их не
предотвратить, могут стать причиной смерти, тяжелой травмы
и/или материального ущерба, необходимо выполнять следующие
требования:
• Применять параметры настройки "safe touch" («безопасное
касание»), в особенности, если устройство ET или главный
компьютер выполняют задачу или находятся в помещении, где
безопасность имеет особое значение.
• Не применять экранную заставку операционной системы, не
поддерживающей приложения Windows , которая может
оказать негативное воздействие на параметры настройки "safe
touch" и вызывать случайный пуск или останов подключенного
периферийного оборудования.
• Произвести верную настройку параметра «безопасное касание»
с вводом количества минут для устройства экономии энергии
операционной системы Windows, которое должно быть, по
меньшей мере, на одну минуту больше, чем время, введенное
для сберегающего экран приложения операционной системы
Windows.
• Если устройство ET оснащено системой управления
энергопотреблением дисплея (DPMS), она поддается
настройке при помощи экранного меню утилит Utility; отключать
систему DPMS запрещается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, связанного с механическими функциями,
который, если его не предотвратить, может причинить
материальный ущерб, необходимо выполнять следующие
требования:
• Запрещается использовать монитор ET 350 с нагревателем или
монитор ET 355 HL с нагревателем в условиях, выходящих за
пределы технических требований к эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, связанного с поражением электрическим
током и/или ожогами, которые могут стать причиной смерти,
тяжелой травмы и/или материального ущерба, необходимо
выполнять следующие требования:
• Не открывать блок электропитания устройства ET; его
мощность и/или напряжение могут быть опасными для жизни.
Внутри блока питания нет частей или регулировочных
компонентов, которые должны обслуживаться пользователем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях снижения риска, вызванного контактом кожи с
чистящими растворами и жидкостями или их попаданием
вовнутрь, которые могут стать причиной легкой травмы или
поражения средней тяжести, необходимо выполнять следующие
требования:
• Ознакомиться с информацией по технике безопасности,
предоставленной производителем (MSDS), и следовать всем
инструкциям и рекомендациям.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В целях сокращения опасных ситуаций, связанных с
механическими функциями, которые, если их не предотвратить,
могут нанести материальный ущерб, необходимо выполнять
следующие требования:
• Запрещается использовать устройство ET в условиях,
нарушающих технические требования к эксплуатации.
ВНИМАНИЕ!
В целях снижения риска, связанного с растяжением мышц,
который, если его не предотвратить, может причинить легкую
Russian