Wahl 1565 Q Traducción Del Manual De Uso Original página 100

R O M Â N Ă
Atenție! Daune prin manipulare neadecvată.
f Utilizați adaptorul doar cu tensiunea indicată pe plăcuța de tip.
f Folosiţi exclusiv accesoriile recomandate de către producător.
f Pentru încărcarea aparatului folosiţi exclusiv alimentatorul cu ștecher inclus
în setul de livrare. Înlocuiţi alimentatoarele cu ștecher defecte doar cu
piese de schimb originale, pe care le puteţi procura de la centrul de service.
de
f Nu introduceţi niciodată și nu lăsaţi să cadă obiecte în fantele aparatului.
en
f Nu transportaţi aparatul de cablul de alimentare și pentru scoaterea din
fr
priză trageţi de fișă și nu de cablu sau aparat.
f Ţineţi cablul de reţea și aparatul la distanţă de suprafeţele fierbinţi.
it
f Nu încărcaţi și nu depozitaţi aparatul cu cablul de alimentare îndoit sau
es
răsucit.
pt
nl
Indicaţii generale pentru utilizator
da
Informaţii referitoare la folosirea instrucţiunilor de folosire
sv
f Înainte de a pune aparatul în funcţiune pentru prima oară, instruc-
ţiunile de folosire trebuie citite și înţelese integral.
no
f Manualul de utilizare reprezintă o parte integrantă a produsului și
trebuie să fie păstrat cu grijă și ţinut la îndemână.
fi
f Acest manual de utilizare poate fi solicitat și sub formă de fișier PDF
tr în centrul de service. Declarația de conformitate CE poate fi solici-
tată și în alte limbi oficiale ale UE de la service-ul nostru.
pl
f Instrucţiunile trebuie să însoţească aparatul dacă acesta se trans-
mite mai departe la terţi.
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
100
ar
Clarificări simboluri și indicaţii
Următoarele simboluri și cuvinte semnal sunt utilizate în acest manual
de utilizare, pe aparat sau pe ambalaj.
PERICOL
Pericol de electrocutare având ca urmări răniri corporale
grave sau decesul.
PERICOL
Pericol de explozie cu posibile urmări de răniri grave sau
moarte.
PERICOL
Pericol prin utilizarea materialelor inflamabile. În caz de
incendiu, urmările pot fi răniri grave sau decesul.
AVERTISMENT
Avertizare în cazul unei posibile răniri sau al unui risc asupra
sănătăţii.
ATENȚIE
Indicaţie asupra pericolului de daune materiale.
Indicaţie cu informaţii utile și sfaturi.
Veţi fi solicitaţi să efectuaţi o acţiune.
f
Efectuaţi aceste acţiuni în ordinea descrisă.
1.
2.
3.