Wahl 1565 Q Traducción Del Manual De Uso Original página 6

D E U T S C H
f Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen ausschließlich von
einem autorisierten Servicecenter oder von einer elektrotechnisch ausge-
bildeten Fachkraft unter Verwendung von Original-Ersatzteilen durchge-
führt werden.
Gefahr! Stromschlag durch eintretende Flüssigkeit.
de
f Elektrogeräte stets so ablegen bzw. aufbewahren, dass sie nicht ins Wasser
(z.B. Waschbecken) fallen können. Das Gerät von Wasser und anderen Flüs-
en
sigkeiten fernhalten.
fr
f Ein ins Wasser gefallenes Elektrogerät auf keinen Fall berühren oder ins
it
Wasser fassen. Sofort den Netzstecker ziehen.
es
f Das Gerät vor erneuter Inbetriebnahme in einem Servicecenter überprüfen
pt
lassen.
f Das Gerät nur in trockenen Räumen benutzen und aufbewahren.
nl
da
Explosionsgefahr!
sv
f Versuchen Sie nicht Akkus selbst auszuwechseln.
no f Akkus dürfen nur gegen die vom Hersteller freigegebenen Typen im Ser-
vicecenter ausgetauscht werden.
fi
f Das Gerät nicht längere Zeit Temperaturen unter 0 °C oder über +40 °C aus-
tr
setzen. Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.
pl
f Das Gerät niemals in Umgebungen benutzen, in denen sich eine hohe
cs
Konzentration an Aerosol-(Spray-) Produkten befindet, oder in denen
sk
Sauerstoff freigesetzt wird.
hr
Gefahr! Entzündlich!
hu
f Das Gerät niemals mit als entzündlich gekennzeichneten Aerosol-(Spray-)
sl
Produkten einsprühen.
ro
Warnung! Verletzungen durch überhitzte Schneidsätze.
bg
f Durch lang anhaltenden Gebrauch des Geräts kann sich der Schneidsatz
ru
erhitzen. Unterbrechen Sie den Gebrauch regelmäßig, um den Schneidsatz
abkühlen zu lassen.
uk
et
Warnung! Verletzungen durch unsachgemäße Handhabung.
lv
f Benutzen Sie das Gerät niemals mit beschädigtem Schneidsatz.
lt
el
6
ar