Bosch MAG Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 2

MAG / WP
1
A
Logafix 12 - 80 l
MAG / SAG / WP
Membran-Druckausdehnungsgefäß
– DE | Montage und Bedienungsanleitung ––––––––––––––––––––––––– 4
– EN | Installation and operating instructions –––––––––––––––––––––– 5
– NL | Montage en gebruikshandleiding ––––––––––––––––––––––––––– 6
– FR | Installation et mode d'emploi –––––––––––––––––––––––––––––– 7
– ES | Instrucciones de instalación y funcionamiento –––––––––––––– 8
– PT | As instruções de instalação e de operação –––––––––––––––––– 9
– HR | Upute za ugradnju i uporabu –––––––––––––––––––––––––––––– 10
– IT | Istruzioni d'installazione e d'impo ––––––––––––––––––––––––– 11
– DK | Monterings- og driftsvejledning ––––––––––––––––––––––––––– 12
– SK | Návod na montáž a obsluhu ––––––––––––––––––––––––––––––– 13
– PL | Instrukcja montażu i obsługi –––––––––––––––––––––––––––––– 14
– HU | Telepítési és üzemeltetési útmutató ––––––––––––––––––––––– 15
– CS | Instalace a návod k obsluze ––––––––––––––––––––––––––––––– 16
– RU | Инструкции по установке и эксплуатации –––––––––––––––– 17
– UA | Інструкція по монтажу та експлуатації ––––––––––––––––––– 18
Bosch Druckausdehnungsgefäß MAG 18L
Serial no. 399A-655-000001-7738325444
Inhalt/Capacity 18 liter
Vordruck/Initial pressure 1,5 bar
Zul.Betriebsüberdruck/Max.working pressure 3 bar
Prüfdruck/Test pressure 4,3 bar
Zul.Membrantemp./Max.diaphr.temp. 70 °C
Min.Betriebstemp./Min.working temp. -10 °C
0038
Bosch Thermotechnik GmbH
D-73249 Wernau / Germany
14:27:48 05-07-16
B
6
9
F
2
12 - 80 L
C
4
D
7
X (bar)
10
I
J
H
MAG / WP 12 - 25 l
G
Y = X + 0,2 bar
3
E
MAG / WP 35 - 80 l
5
8
11
A
E
2