Manuales relacionados para Zoom ADSL X6V
Resumen de contenidos para Zoom ADSL X6V
- Página 1 Z O O M A D S L X 6 V Quick Start English ..........2 Español ..........16...
-
Página 2: Quick Start
Z O O M A D S L X 6 v Quick Start This Quick Start describes how to install and use the Zoom ADSL X6v ® modem on a Windows Vista™, XP, 2000, Me or 98SE PC. To install ®... - Página 3 If you haven’t already done so, we recommend that you put an ADSL filter on every phone connected to the ADSL phone line. If you received a filter or filter/splitter from Zoom, you can use that. You can also purchase an ADSL filter from a retailer of telephone accessories. ADSL filters and filter/splitters come in a variety of styles and sizes and might not look identical to the filter/splitters shown here.
- Página 4 (or game station) and the X6v. Both built- in and external wireless setups will work with the X6v. If you want to connect a game station, see the Zoom ADSL X6v User Guide on the X6v CD.
- Página 5 Protected Access™ (WPA™) and WPA2™ but this improved security is more difficult to set up. If you want to use WPA or WPA2, see the Zoom ADSL X6v User Guide on the X6v CD for instructions. Note: If your computer has a previously-configured wireless network...
- Página 6 Password: password Note: The User Name (user) and Password (password) that you type in this dialog are used by the Zoom Configuration Manager and must be typed as shown, using lower-case characters. These identifiers are not the user name and password that your Internet Service Provider might have given you nor are they names that you choose.
- Página 7 Select the Passphrase check box, then type a word or phrase in the text field. For optimal security, enter a combination of letters and numbers such as SAM1964 Click Save Changes. When the Wireless Setup page refreshes, you'll see that your passphrase is now hidden.
- Página 8 Make sure that the network device on which you are setting security has its wireless capability turned on. (Many notebooks have an on/off hardware switch for wireless.) Click the Wireless Networking icon at the lower right corner of the screen to configure the connection. Use the device's network scan option to view a list of available connections.
- Página 9 On the ADSL Setup page, click the Wireless Setup icon at the top of the screen to open the Wireless Setup page. On the Wireless Setup page, enter a number that differs from the default channel (channel 10). If possible, this channel should be five channels away from other channels in use in your area.
- Página 10 Field Setting/Description Turn My VoIP Service Click the On button to enable VoIP. My VoIP Provider's Name Type your provider's name for reference. My Caller ID When I Call Type your name or the ID that people Someone see in the Caller ID display when you call them.
- Página 11 However, if you want or need to change the X6v’s settings or to set up advanced VoIP features (Speed Dials, Call Forwarding, Call Waiting and Caller ID), you can use the Zoom Configuration Manager to do so.
- Página 12 DSL service, be sure to connect an ADSL filter between the telephone line and the X6v's TELCO port. You can use the Zoom Configuration Manager to set up the landline connection. Make sure that your computer and modem are powered on, and that the ETHERNET, DSL, PHONE, and TELCO cords are secure in the X6v and external ports.
-
Página 13: Troubleshooting Tips
Landline Connection Advantages The X6v automatically sends all emergency calls (911, 999, 100, and 11x numbers) over your landline. If the X6v's Internet connection is disrupted, your phone calls are automatically switched to your landline service. You can disable this feature on the My VoIP Account Express page. - Página 14 X6v PHONE port. • Are both the INTERNET and READY lights (on the front panel of the X6v) on? If not, see Installing the ADSL X6v Modem on page 2 to review and verify the procedures for activating the ADSL, Internet, and...
-
Página 15: If You Need Help
• contact our technical support experts • use our intelligent database, SmartFacts ™ • get warranty information. If you choose to call a Zoom technician, the appropriate number depends on your country: U.S.: (617) 753-0961 U.K.: 0870 720 0090 Other country (U.S. number): (617) 753-0967... -
Página 16: Como Instalar El Modem Adsl X6V
Z O O M A D S L X 6 v Inicio Rápido Este Inicio Rápido describe como instalar y usar el modem ADSL X6v de ® Zoom en Windows Vista™, XP, 2000, Me o 98SE PC. Para instalar y ®... - Página 17 (Desbloquear), y continúe con la instalación. En la pantalla Install Assistant (Instalar Asistente) seleccione su modem de la lista de modelos modem ADSL de Zoom y luego haga clic en Next (Siguiente). Siga las indicaciones en pantalla para conectar los cables y equipo de cableado necesarios y luego configure la conexión ADSL y su cuenta...
-
Página 18: Como Agregar Los Filtros Adsl
Si todavía no lo ha hecho le recomendamos que coloque un filtro ADSL en cada teléfono conectado a la línea telefónica ADSL. Si recibió un filtro o un filtro/divisor de parte de Zoom lo puede usar. También puede comprar un filtro ADSL de un minorista de accesorios telefónicos. Los filtros y filtros/divisores ADSL vienen en diferentes estilos y tamaños y... -
Página 19: Como Conectar Computadores Adicionales Usando Ethernet
Como Conectar Computadores Adicionales Usando Ethernet Apague el computador que desea conectar al X6v. Conecte un extremo del cable Ethernet en cualquiera de los puertos X6v’s ETHERNET disponibles en el X6v. Conecte el otro extremo del cable Ethernet en el puerto Ethernet del computador o estación de juegos. -
Página 20: Como Configurar La Seguridad De Su Red Inalámbrica
Protected Access™ (WPA™) y WPA2™,, pero esta seguridad mejorada es más difícil de configurar. Si desea usar WPA o WPA2 anyway, vea la Guía de Usuario de ADSL X6v de Zoom en el CD del X6v y siga las instrucciones. - Página 21 Nota: El Nombre de Usuario (user) y la Contraseña (password) que usted digito en esta caja de dialogo serán usados por el Administrador de Configuración Zoom y deben ser digitados como se indica usando para ello letras minúsculas. Estos identificadores no son ni el nombre de usuario ni la contraseña suministrados por su Proveedor de Servicio Internet (ISP) ni...
- Página 22 Seleccione la caja de verificación check box marked Passphrase (Contraseña), luego digite una palabra o frase en el campo del texto. Para optima seguridad ingrese una combinación de números y letras como SAM1964 Haga clic en Save Changes (Guardar Cambios). Cuando la página Wireless Setup (Configuración Inalámbrica) se actualice, usted verá...
- Página 23 Configure cada dispositivo inalámbrico usando el nombre SSID y la clave de seguridad WEP-64 bit así: Asegúrese de que el dispositivo de red en el que está configurando la seguridad tenga la capacidad inalámbrica habilitada. (Muchos portátiles tienen un interruptor de encender/apagar para inalámbrico).
-
Página 24: Como Hacer Llamadas Telefónicas Por Internet
Cuando se abra la caja de dialogo de autenticación digite user (usuario) y password (contraseña), cada uno en letras minúsculas, en los campos User Name (Nombre de Usuario) y Password (Contraseña) luego haga clic en OK. En la página ADSL Setup (Configuración ADSL) haga clic en el icono Wireless Setup (Configuración Inalámbrica) en la parte superior de la pantalla para abrir la página Wireless Setup(Configuración Inalámbrica) - Página 25 En la página My VoIP Account Status (Estatus de Mi Cuenta VoIP) haga clic en VoIP Express Setup (Configuración Expresa VoIP). En la página My VoIP Account Express Setup (Configuración Expresa de Mi Cuenta VoIP) usted puede especificar las preferencias de su cuenta VoIP.
- Página 26 Campo Configuración/Descripción If My Call Starts With ... Específica cuando usar la conexión de (Si mi Llamada Inicia con línea fija (TELCO) cuando conecta el …) puerto TELCO del X6v a un enchufe estándar de servicio telefónico. Ingrese los códigos de área, los códigos para ciudad y/o país o los números completos.
-
Página 27: Configuración Avanzada De Voip
(Configuración Avanzada VoIP) que puede usar. Para información detallada de como configurar y usar las características avanzadas de VoIP, vea la Guía de Usuario X6v ADSL de Zoom en el CD de X6v. Como Conectar el X6v a una Línea Fija Si conecta el Puerto TELCO (Telephone Company) (Compañía de... -
Página 28: Ventajas De La Conexión De Línea Fija
Haga clic en Save These Settings (Guardar estas Configuraciones). Cuando complete la configuración de su línea fija puede salir de Zoom Configuration Manager (Administrador de Configuración de Zoom) y empezar a hacer llamadas. Ventajas de la Conexión de Línea Fija El X6v envía automáticamente todas las llamadas de emergencia... - Página 29 Usted puede usar el teléfono conectado al X6v para responder a las llamadas entrantes de línea fija si no está ya usando ese teléfono para una llamada VoIP cuando suene la llamada entrante. Usted también puede usar el teléfono conectado al X6v para responder una llamada de línea fija que ya está...
- Página 30 • ¿Están encendidas ambas luces, INTERNET y READY (LISTA) en el panel delantero del X6v? Si no es así, vea Como Instalar el Modem ADSL X6v en la página 16 para revisar y verificar los procedimientos de como activar las conexiones ADSL, Internet y VoIP.
-
Página 31: Si Necesita Ayuda
• usar nuestra base de datos inteligente, SmartFacts ™ • conseguir información sobre la garantía. Llamar a un técnico de Zoom, el número apropiado depende de su país: E. U.: (617) 753-0961 R. U.: 0870 720 0090 Otro país (número en E.U.): (617) 753-0967... -
Página 32: Declaration Of Conformity
Le constructeur déclare sous son entière responsabilité que ce matériel est conforme à la Directive 1999/5/EC via les documents ci-dessous. Ce produit a reçu le marquage CE. Hiermit erklärt Zoom die Übereinstimmung des Gerätes modem mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EC. Dieses Produkt ist das gekennzeichnete CE.