Metronic MET617 Manual De Instrucciones

ES
1
Tapón estanco
2 Toma de alimentación jack (cable incluido)
3
Aumentar el volumen
4 Reducir el volumen
5 Altavoz estanco
6
Botón encender / apagar
7 Testigo Bluetooth :
Led azul parpadea : aparato encendido y esperando conexión.
Led azul fijo : bluetooth conectado.
Led rojo fijo : cargando bateria.
FR
CHARGE DE LA BATTERIE
Branchez le haut-parleur sur la sortie USB d'un PC ou sur alimentation USB (réf. METRONIC :
495096) avec le cordon USB / jack fourni, lors de la charge, le voyant (n°7) devient rouge.
Quand la batterie est chargée, le voyant s'éteint.
Pensez à bien remettre le capuchon d'étanchéité une fois la batterie chargée.
APPAIRAGE DU HAUT-PARLEUR AVEC TELEPHONE
• Allumez le haut-parleur en appuyant 3 secondes sur le bouton Power (n°6), le voyant bleu (n°7)
s'allume puis clignote et l'enceinte émet un son. Le haut-parleur est en mode attente de
connexion.
• Activez le Bluetooth sur votre téléphone. Lancez une recherche de périphérique Bluetooth
(si besoin voir notice du téléphone).
• Dans la liste des périphériques Bluetooth, vous devez voir apparaître un nouveau périphé-
rique nommé « Metronic SP10 »
• Sélectionnez ce nouveau périphérique afin d'activer l'appairage pour le connecter.
NOTE : Avec certains téléphones, une demande d'appairage Bluetooth apparaît quelques se-
condes, vous devez alors confirmer le mot de passe (0000).
• Lorsque les appareils sont connectés, une mélodie confirme la connexion et le voyant bleu
(n°7) s'arrête de clignoter.
Vous pouvez alors diffuser vos musiques sur le haut-parleur Bluetooth METRONIC.
EXTINCTION
Pour éteindre l'enceinte appuyez pendant 3 secondes sur le bouton Power (n°6) .
APPAIRAGE AVEC UN NOUVEAU TÉLÉPHONE
Pour déconnecter votre téléphone maintenez enfoncés les boutons volume - et volume + (n°3
et n°4) jusqu'à entendre un bip et voir le voyant bleu (n°7) clignoter.
Vous pouvez alors vous connecter à un autre appareil.
Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € TTC / min + prix d'appel
www.metronic.com/a/garantie.php
Botón de emparejamiento
FR
1 Capuchon d'étanchéité
2 Prise jack alimentation (cordon fourni)
3
Augmenter le volume
1
4 Réduire le volume
5
Haut-parleur étanche
6
Bouton marche / arrêt
2
7 Témoin Bluetooth :
Led bleu clignote : l'appareil est allumé et est en
attente de connexion.
Led bleu fixe : bluetooth connecté.
3
Led rouge fixe : chargement de la batterie en cours.
4
IT
5
1
Cappuccio di chiusura
6
2 Ingresso jack di alimentazione (cavo fornito)
3
Aumento del volume
4
Riduzione del volume
5 Altoparlante waterproof
6
Tasto ON/OFF
7
7
Led Bluetooth :
Led blu lampeggiante : il dispositivo è acceso ed è
in attesa di una connessione.
Led blu fisso : bluetooth connesso.
Led rosso fisso : ricarica batteria in corso.
PT
1
Tampo estanque
2 Ficha de alimentação jack (cabo incluído)
3
Aumentar o volume
4 Reduzir o volume
5 Coluna estanque
6
Botão ligar / desligar
7 Luz Bluetooth :
Luz azul pisca: aparelho acendido e esperando ligação.
Luz azul fixa : bluetooth ligado.
Luz vermelha fixa : carregando bateria.
UTILISATION DES ACCESSOIRES.
Le support fourni permet de poser l'enceinte sur une surface plane.
Le crochet fourni permet de suspendre l'enceinte à un parasol par
exemple.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Son : 3W
• Led multicolores lumineuses
• Caractéristiques Bluetooth :
- Version Bluetooth : 3.0+HS
- Portée de fonctionnement : jusqu'à 10 m
• Autonomie : 8 heures
• Alimentation :
- Batterie intégrée 1000mAh
- Recharge sur tout port USB
- Waterproof IPX7
• Accessoires fournis :
- Cordon jack / USB
- Support
- Crochet
Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses
qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l'environnement. Faites reprendre ces appareils par votre
distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune.
Conformément aux obligations faites par le respect de la norme EN 60065, nous attirons votre attention sur les éléments de sécurité
suivants. Il convient de ne pas obstruer les ouvertures d'aération avec des objets tels que journaux, nappes, rideaux, etc. Une distance
minimale de 5 cm est requise autour de l'appareil pour assurer une aération suffisante. Il convient de ne pas placer sur l'appareil, ou à
proximité, des sources de flammes nues telles que des bougies allumées. L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau
ou des éclaboussures et de plus, aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil.
Par la présente METRONIC déclare que l'appareil 477067 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispo-
sitions pertinentes de la directive 1999/5/CE
Une copie de l'original de la Déclaration de conformité est disponible sur simple demande à l'adresse :
hotline@metronic.com
Elle est également disponible sur la notice téléchargeable depuis notre site, depuis la page dédiée au produit :
www.metronic.com
MET617 Ref. / Cod. 477067
Bouton d'apparairage
Tasto di pairing
Botão de emparelhamiento