8
9
11
12
4 Abrir la válvula electromagnética y el suministro
de gas (VAA: de aire).
VAx . ./L, VCx . .L con amortiguación
3
4
3
4
6
7
6
7
VAA../R (apertura lenta/cierre lento): para el montaje
9
10
del amortiguador, ver las instrucciones de utilización
de la válvula electromagnética para aire VAA que se
va a modificar o www.docuthek.com.
9
10
12
13
12
13
16
N
4 Abrir la válvula electromagnética y el suministro
2
< – 1,5 x p
16
de gas (VAA: de aire).
u max
Contacto
Contacto
N
2
< – 1,5 x p
u max
Puede recibir soporte técnico en la sucursal/repre-
sentación que a Ud. le corresponda. La dirección la
puede obtener en Internet o a través de la empresa
Elster GmbH.
Se reserva el derecho a realizar modificaciones téc-
nicas sin previo aviso.
10
13
5
5
8
8
11
11
Gewindestifte
M3 fest
einschrauben.
M3
Atornillar
firmemente
los tornillos
17
M3
prisioneros
M3.
17
5 Ajustar la cantidad inicial y, en caso necesario, la
velocidad del amortiguador. Ver las instrucciones
de utilización Válvulas electromagnéticas para gas
12
13
VAS 1 – 3, VCS 1 – 3 y Válvula electromagnética
para aire VAA, capítulo "Puesta en funcionamiento".
▷ A continuación, se debe comprobar la estanqui-
dad de la conexión del actuador electromagné-
tico con el amortiguador.
16
N
2
< – 1,5 x p
u max
Logística
Transporte
Proteger el dispositivo contra efectos externos ad-
versos (golpes, impactos, vibraciones). Tras recibir
el producto, comprobar los componentes del sumi-
nistro, ver página 2 (Denominación de las partes).
Comunicar inmediatamente los daños ocasionados
por el transporte.
Almacenamiento
Almacenar el producto en un lugar seco y limpio.
Temperatura de almacenamiento: ver instrucciones
de utilización del dispositivo.
Tiempo de almacenamiento: 6 meses antes del
primer uso en el embalaje original. Si el tiempo de
almacenamiento es mayor, la duración total de la vida
útil se reducirá de forma exactamente proporcional
al periodo de tiempo adicional.
Eliminación de residuos
Dispositivos con componentes electrónicos:
Directiva RAEE 0/9/UE – Directiva sobre
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
Tras el fin de la vida útil del producto (número de
maniobras alcanzado), este y su embalaje deben de-
positarse en un centro de reciclado correspondiente.
El dispositivo no puede desecharse con los residuos
domésticos normales. No quemar el producto. Si se
desea, el fabricante recogerá los dispositivos usados,
en el marco de las disposiciones sobre residuos, en
caso de suministro franco domicilio.
Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren)
hts.lotte@honeywell.com, www.kromschroeder.com
E-4
Serrare bene
i grani M3.
M3
17
Elster GmbH
Tel. +49 541 1214-0
Fax +49 541 1214-370