Bomag BPR 30/38-3 Instrucciones De Servicio Y Mantenimiento página 3

Las máquinas de BOMAG son productos de la
Prólogo
amplia gama de máquinas compactadoras de
la casa BOMAG. La gran experiencia de la
BOMAG así como procesamientos más mo-
dernos de producción y de ensayo, como por
ejemplo los ensayos de durabilidad a que se
someten todas las piezas importantes, y las
exigencias máximas a la calidad garantizan la
máxima fiabilidad de su máquina.
El empleo de las presentes instrucciones:
facilitallegar a conocer la máquina
l
evitafallos y averías debidos al manejo inade-
l
cuado.
La observación de las instrucciones de manteni-
miento:
aumentala fiabilidad de la máquina durante el
l
servicio en el lugar de obras
aumentala duración de la máquina
l
reducelos gastos para reparaciones y tiempos
l
de máquina parada.
La casa BOMAG no se responsabiliza del funcio-
namiento perfecto de la máquina
en caso de un manejo no correspondiendo al
l
empleo normal de la máquina,
y en caso de aplicaciones distintas a los men-
l
cionados en las instrucciones.
No podrán hacer valer derechos de garantía en
caso de
errores en el manejo,
l
mantenimiento insuficiente, y
l
bajo utilización de combustibles, aceites, etc.
l
incorrectos.
¡Por favor, observen!
Las presentes instrucciones se redactaron para el
operador y para el encargado de mantenimiento
en el lugar de obras.
Deben operar la máquina únicamente después de
haber sido instruído y siempre bajo observación
de las presentes instrucciones.
Las instrucciones de seguridad deben observarse
imprescindiblemente.
También deben observarse las normas y regla-
mentos de la asociación profesional para obras
BPR 30/38-3 / BPR 35/38-3
públicas "Reglamentos de seguridad para el servi-
cio de máquinas apisonadoras y compactadoras
de suelo". Así como las correspondientes instruc-
ciones para prevenir los accidentes.
Para su propia seguridad deben emplear úni-
camente piezas de recambio originales de
BOMAG.
En el curso del desarollo técnico reservamos
el derecho de modificaciones sin preaviso.
Las presentes instrucciones de servicio y mante-
nimiento también están disponibles en otros idio-
mas.
Además, a través de su comerciante de BOMAG
pueden conseguir una lista de piezas de recambio
bajo la indicación del número de serie de su má-
quina.
También pueden conseguir informaciones sobre
la aplicación correcta de nuestras máquinas para
obras en tierras y asfalto a través de su comer-
ciante de BOMAG.
Las condiciones de garantía y de responsabilidad
de las cláusulas comerciales de la casa BOMAG
no sufren ninguna ampliación por causa de las ad-
vertencias previas.
Les deseamos mucho éxito con su máquina
BOMAG.
BOMAG GmbH
Printed in Germany
Copyright by BOMAG
BOMAG
Prólogo
3